Source Marketwire Date 09/25/2012 Time 06:30:20 AM Company

Source Marketwire
Date 09/25/2012
Time 06:30:20 AM
Company ERGORESEARCH LTD.
Title Ergorecherche ltée/Au terme de 12 mois d'études cliniques : Une
nouvelle
catégorie d'orthèse révolutionne le traitement de l'arthrose du genou
CDNX Symbol: ERG
Press Release
COMMUNIQUE DE PRESSE TRANSMIS PAR MARKETWIRE
POUR: Ergorecherche ltée
SYMBOLE TSX CROISSANCE: ERG
Le 25 septembre 2012
Ergorecherche ltée/Au terme de 12 mois d'études cliniques : Une nouvelle
catégorie d'orthèse révolutionne le traitement de l'arthrose du genou
LAVAL, QUEBEC--(Marketwire - 25 sept. 2012) - Les quelque 300 000
Québécois /
1,2 million de Canadiens souffrant d'arthrose du genou bénéficient
désormais
d'une solution rapide et durable pour soulager leur douleur grâce à OdrA,
une
nouvelle catégorie d'orthèse lancée en exclusivité canadienne par la
firme
québécoise Ergoresearch (TSX CROISSANCE:ERG).
Le principe OdrA est synthétisé dans son nom : il s'agit d'une Orthèse de

Distraction et Rotation pour Arthrose. Brevetée mondialement et
développée par
Proteor - partenaire d'Ergoresearch et leader français de l'appareillage
orthopédique - l'orthèse a été conçue grâce à une contribution mondiale
en
recherche, développement et mise en marché. Son mécanisme unique améliore
la
mobilité du genou en diminuant la pression intra-articulaire qui provoque
la
douleur.
Selon un récent rapport de l'Alliance de l'arthrite du Canada, les coûts
directs et indirects liés à l'arthrose s'élevaient à 27,5 milliards $ au
Canada
en 2010, dont 7,2 milliards $ seraient attribuables à l'arthrose du
genou.
Ergoresearch entend se positionner parmi les leaders dans le traitement
de
cette pathologie. "Les bienfaits immédiats et importants de cette orthèse
sur
la douleur ainsi que les succès cliniques vécus au Québec, en phase de
pré-
lancement, nous permettent d'être optimistes quant à ses retombées
économiques
sur l'entreprise" mentionne Sylvain Boucher, président et chef de la
direction
d'Ergoresearch. "L'arsenal thérapeutique autre que la chirurgie du genou
laisse
souvent les patients sur leur appétit et à la recherche d'alternatives.
Nous
croyons que cette nouvelle catégorie d'orthèse répond à un besoin réel et
que
son acceptation par la communauté médicale et les patients arthrosiques
sera
importante."
"Nos orthésistes travaillent de concert avec les médecins traitants pour
déployer cette nouvelle modalité de traitement, initialement au Québec, à
travers le réseau établi sous les bannières Clinique du pied Equilibre et
Orthoconcept" précise Sylvain Boucher.
Une solution mécanique à un problème mécanique
L'arthrose du genou se caractérise par l'usure et la déformation du
cartilage
qui recouvre les extrémités osseuses du fémur et du tibia, causant des
douleurs
liées au frottement des surfaces articulaires. "Comparativement aux
appareils
traditionnels, la combinaison distraction-rotation exclusive au mécanisme
d'OdrA est dynamique et n'agit qu'au moment opportun, soit à l'extension
complète de la jambe" explique le vice-président recherche et
développement

d'Ergoresearch, Louis Desrosiers. "En combinant une légère rotation
externe du
pied au mouvement de distraction, c'est-à-dire l'allongement de l'espace
compris entre le tibia et le fémur, le mécanisme réduit le poids sur le
compartiment interne du genou et allège la charge, ce qui atténue la
douleur et
permet à l'articulation de retrouver plus de mobilité" ajoute-t-il.
François Archambault compte parmi les patients ayant participé au pré-
lancement
québécois réalisé par Ergoresearch. "Pendant de nombreuses années, j'ai
tenté
de réduire ma douleur en faisant l'essai de plusieurs traitements
thérapeutiques et pharmacologiques. Aucun ne procure un soulagement aussi
rapide et durable qu'OdrA. Depuis que je porte cette orthèse, pas de
douleur,
pas d'effet secondaire. Je peux maintenant prendre des marches et jouer
au
golf."
L'arthrose : un enjeu majeur de santé publique
Le vieillissement de la population, la prévalence croissante de
l'arthrose du
genou, les coûts importants associés à son traitement et l'absence de
solutions
véritablement efficaces constituent des enjeux majeurs de santé publique,
selon
Sylvain Boucher. "Le système de santé doit faire davantage avec chaque
dollar
investi. Dans le contexte où les priorités sont nombreuses et variées,
une
telle avancée en matière d'arthrose du genou était attendue depuis
longtemps.
OdrA peut contribuer à briser le cycle de la sédentarité et améliorer la
qualité de vie de plusieurs personnes aux prises avec l'arthrose du genou
en
leur permettant de reprendre leurs activités quotidiennes et de diminuer
de
façon importante, voir cesser pour certains, leur consommation
d'antidouleurs
et anti-inflammatoires."
Efficacité clinique démontrée au terme de 12 mois d'études
"L'étude Orfèvre menée au Centre hospitalier universitaire de Dijon
(France) en
2010 ainsi qu'un suivi des participants après 12 mois de port de
l'orthèse
révèlent que 85 % des patients qualifient leur situation comme étant
améliorée
ou très améliorée " indique Louis Desrosiers d'Ergoresearch. "Les
résultats de

l'étude réalisée selon des critères de jugement reconnus
internationalement
dans la gonarthrose démontrent que de toutes les modalités de traitement
actuellement disponibles sur le marché, à l'exception de la chirurgie de
remplacement du genou, OdrA est la seule à soulager la douleur de façon
significative." Mesurée et comparée, l'efficacité de l'orthèse démontre
une
amplitude d'effet d'une valeur de 1,8 sur une échelle de la douleur dont
le
seuil significatif de soulagement important est établi à 0,8 (faible :
plus
petit que 0,5 / modéré : entre 0,5 et 0,8 / important : plus grand que
0,8).
Traitement 100 % garanti ou argent remis
Adaptée à la morphologie de chaque patient, l'orthèse OdrA est fabriquée
sur
mesure, sur prescription médicale, à partir de matériaux confortables,
légers
et durables qui permettent de la porter en moyenne 10 heures par jour.
"Chaque
patient que nous prenons en charge bénéficie de l'accompagnement
personnalisé
d'un professionnel dûment qualifié et accrédité" souligne Sylvain
Boucher.
"L'effet biomécanique d'OdrA étant démontré, Ergoresearch n'hésitera pas
à
rembourser l'orthèse en totalité si des inconforts ne permettent d'en
tolérer
le port ou qu'aucune diminution significative de la douleur n'est
ressentie
dans les trois mois suivant sa livraison" confirme le président et chef
de la
direction d'Ergoresearch, précisant que l'orthèse n'est pas couverte par
la
Régie de l'assurance maladie du Québec mais remboursée par les compagnies
d'assurances privées.
A propos de Proteor
Le groupe Proteor est né en Bourgogne (France), il y a bientôt 100 ans.
D'abord
spécialisé dans la fourniture de prothèses aux personnes handicapées,
Proteor a
rapidement étendu ses activités à la conception des composants entrant
dans la
fabrication de ces appareils. Le groupe Proteor est à l'écoute des
professionnels du handicap et des personnes à qui la vie a fait perdre
une part
d'autonomie et de bien-être. Dans le respect de ces valeurs, il développe
en
France et à l'international une gamme complète de produits et services
destinés

à compenser un handicap physique, temporaire ou permanent. C'est
aujourd'hui
encore un groupe familial indépendant, détenu et dirigé par la famille
Pierron.
Grâce à des investissements importants dans l'innovation, la recherche
constante d'amélioration de ses services ainsi qu'à une politique de
partenariats médicaux, scientifiques et commerciaux, il s'affirme comme
le
leader français de l'orthopédie externe et un acteur reconnu au plan
mondial.
A propos d'Ergoresearch
Depuis 2005, Ergoresearch a développé le plus important réseau de
cliniques
d'orthèses au Québec, avec plus de 60 centres corporatifs et satellites
sous
les bannières Clinique du pied Equilibre et Orthoconcept. Leader dans la
fabrication d'orthèses plantaires "intelligentes" et d'orthèses de
spécialité,
elle est à l'avant-garde dans la mise au point d'équipements médicaux et
de
logiciels pour le marché orthopédique. Ergoresearch a été la première à
développer et commercialiser un tapis capteur podo-barométrique
autocorrecteur
et à utiliser deux logiciels distincts pour assurer la qualité et la
performance des orthèses qu'elle produit. L'entreprise est impliquée dans
plusieurs projets de recherche avec des institutions telles l'Université
Laval
et le Centre de solutions technologiques en orthèses et prothèses (CSTOP)
du
Collège Mérici de Québec. Ergoresearch Ltd., est inscrite à la bourse de
Toronto (TSX CROISSANCE) sous le symbole boursier ERG.
Enoncés prospectifs
Ce communiqué de presse contient des énoncés prospectifs et des
renseignements
qui sont assujettis à des risques matériels et à des incertitudes. De
tels
énoncés ne représentent pas des faits historiques et sont basés sur les
attentes actuelles de la direction. Nous prions le lecteur de noter que
de ces
énoncés sont assujettis à une multitude de risques et d'incertitudes qui
pourraient faire en sorte que les résultats réels, les circonstances
futures ou
des événements pourraient différer de façon importante de ceux qui sont
contenus dans les énoncés prospectifs. Ces facteurs de risque incluent,
mais ne
sont pas limités à ceux qui sont associés à notre capacité à financer nos
activités, à la concurrence, à la capacité de négocier et de maintenir en
place
des alliances avec des partenaires, à l'acceptation par les marchés des