6. Les essais cliniques sont :
a) Un processus de mise à l’essai de produits chez des êtres humains
b) Un processus de mise à l’essai de produits chez des animaux
c) Un processus de mise à l’essai de produits en laboratoire
d) Un processus d’administration de produits dans des cliniques
7. Le « consentement éclairé » à un essai clinique est :
a) Un processus d’éducation de groupe qui inclut de signer une entente avec d’autres
volontaires potentiels
b) Un processus continu d’explication aux volontaires de toute l’information à propos d’un
essai clinique ou d’une étude, pour qu’ils comprennent et signent volontairement une
entente avant de s’enrôler
c) Le processus d’information d’un participant à propos d’un essai clinique
d) Le consentement donné par des volontaires à recevoir de l’information sur un enjeu
spécifique
8. L’efficacité d’une NTP désigne :
a) Le coût de production d’une NTP par rapport aux profits qu’elle génère
b) La capacité d’une NTP de réduire l’incidence de la maladie dans la communauté
c) La capacité d’une NTP de produire une réponse immunitaire contre la maladie
d) La capacité d’une NTP de produire une réponse immunitaire dans les plus brefs délais
9. L’utilité d’une NTP désigne :
a) La capacité d’une NTP de prévenir l’infection ou la maladie dans la population étudiée
b) La capacité d’une NTP de protéger contre des maladies autres que celle ciblée
c) La capacité d’une NTP de protéger contre la maladie 100 % du temps
d) La capacité d’une NTP de produire des résultats rapides
10. Dans le cadre d’un essai clinique, la randomisation est :
a) Le processus de déterminer au hasard quels participants recevront le produit candidat
ou le placebo
b) Le processus de déterminer au hasard dans quels pays l’essai clinique de NTP se
déroulera
c) Le processus de déterminer au hasard des gens de la population qui participeront à
l’essai clinique de NTP
d) Lorsqu’un participant choisit de faire partie du groupe recevant le placebo ou du groupe
recevant le produit candidat
11. Un placebo est :
a) Un endroit où la NTP est testée sur des animaux
b) Un produit administré aux volontaires pour réduire les effets secondaires potentiels
c) Une substance inactive et inoffensive qui ressemble en apparence au produit candidat
d) Une substance chimique qui sert à déterminer quand une personne a contracté le VIH