
Revue générale de droit médical, 14, 2004 (Les études hospitalières) 
Centre de Droit médical, Faculté de Droit et des Sciences sociales de Poitiers 
 
Samedi 11 octobre 2003 
Assemblée nationale  
Organisé par le CEPRISCA (centre de droit privé et de sciences criminelles d’Amiens) 
 
Colloque 
 
L’équipe médicale : approche pluridisciplinaire 
 
sous  la  direction  de  Georges  Fauré,  doyen  de  la  faculté  de  droit  et  de  science  politique 
d’Amiens  
 
 
Colloque du CEPRISCA  
 
L’équipe médicale : approche pluridisciplinaire 
 
Samedi 11 octobre 2003  
 
Préface 
Olivier Fardé 
9 
 
Avant-propos 
Georges Fauré 
11 
 
L’équipe médicale à l’hôpital 
M. Graser, Cécile Manaouil, Annie Verrier, Olivier Fardé 
13 
 
L’équipe médicale : aspects relationnels 
Annie Verrier  
19 
 
La construction d’une entité organisée dans l’équipe médicale : aspects philosophiques et éthiques 
Catherine Draperi  
25 
 
L’équipe  médicale :  une existence  évidente  pour le  professionnel de  santé,  mais  discutable  pour le 
juriste 
Chrystelle Boileau 
33  
 
Responsabilité de l’équipe médicale en droit administratif — Interactions avec le droit pénal et le droit 
civil 
Cécile Manaouil, M. Graser, Annie Verrier, Olivier Fardé 
41 
 
La responsabilité pénale des membres d’une équipe médicale 
Dimitrios Papanikolaou 
79