1 RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

1
RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE
ET POPULAIRE
Termes de référence
Pour les services d’un Prestataire individuel (IC)
Expert National en aquaculture d’eau douce
1. Information générale
Intitulé de la mission
Appui à l’élaboration d’un programme d’accompagnement des
investisseurs/producteurs incluant les besoins en formation et l’accès aux
intrants principaux (alevins, aliment pour les poissons, etc.) et soutien à
l’Elaboration d’un rapport sur les recommandations et mesures à prendre
pour le développement de l’aquaculture d’eau douce en Algérie.
Projet
Appui à la formulation de la stratégie nationale de développement de la
pêche et de l’aquaculture (avec une attention particulière sur la pêche
artisanale) 2015.2020
Lieu d’affectation
Alger, Algérie
Date prévue de début
Date de signature du contrat
Réf. Du dossier
IC\....\2014
2. Contexte
Le Ministère de la pêche et des ressources halieutiques a initié des actions pour le développement de
la pêche et de l’aquaculture notamment en ce qui concerne la gestion de la ressource halieutique, la
commercialisation, la formation, l’organisation de la profession, le programme de développement de
l’ aquaculture, le projet d’intégration au développement de la pêche artisanale.
Appuyé de partenaires au développement, le Ministère de la pêche et des ressources halieutiques
entend mettre en cohérence et en synergie l’ensemble de ces résultats qui vont constituer les
éléments structurants de la stratégie nationale de développement de la pêche et de l’aquaculture.
Cette assistance préparatoire vise donc l’appui à la production de la stratégie nationale de
développement de la pêche et de l’aquaculture et d’un document de projet visant l’appui à la mise en
œuvre de cette même stratégie.

2
3. Objet de la mission
Sous la supervision technique du Directeur National du Projet, du chargé de programme PNUD et la
supervision technique du Représentant de la FAO et la du FIP (LTU) et SNE (LTO), le consultant(e) aura
pour tâches :
 Identifier, étudier et délimiter les zones d’activités aquacoles d’eau douce ;
 proposer l’aménagement préliminaire des zones d’activités aquacoles et le nombre de
concessions à octroyer et les espèces conseillées ;
 diagnostiquer les réalisations effectuées dans le domaine de l’aquaculture en milieu
continentale et tirer des recommandations.
 Visiter et valider des sites à haute potentialité aquacole pré-identifiés par les Direction de la
Pêche et des Ressources Halieutiques de wilaya ;
 Faire des propositions sur les techniques d’élevage des espèces d’eau douce ;
 Proposer des techniques de pêche continental notamment au niveau de barrage de grande
profondeur ;
 Procéder à la sélection des sites pilotes et prioritaires pour la mise en place du programme de
développement de l’aquaculture continental ;
 Contribuer à la finalisation du programme de développement de l’aquaculture ;
 Formuler des propositions ou suggestions pouvant améliorer la mise en œuvre du
programme.
 Assister le groupe de travail chargé de l’élaboration de la première cartographie
nationale des sites potentiels d’aquaculture en eau douce ;
 Identification des besoins de formation des acteurs locaux.
.

3
4. Durée de la mission
Il est attendu que le consultant (e) sera engagé sur une période de 30 jours ouvrables, à compter de la
date de signature du contrat
5. Produits attendus (livrables)
Le consultant fournira les rapports suivants en fonction du format du PNUD en commun accord avec
le Directeur National du Projet et le PNUD
1- Elaborer un programme d’accompagnement des investisseurs/producteurs incluant les
besoins en formation et l’accès aux intrants principaux (alevins, aliment pour les poissons,
etc.)
2- Elaborer un rapport définitif récapitulant les recommandations et mesures à prendre à court,
moyen et long terme à savoir :
 Cadre référentiel d’une étude techno-économique des zones d’activités d’aquaculture
continentale ;
 Prototype d’aménagement des zones d’activités aquacoles en concessions ;
 Modèle de fermes incluant la superficie, les espèces, les couts d’investissement, et la
production potentielle ;
 Critères de sélection des zones aquacoles au niveau des quatre régions pilotes ;
 Stratégies et programmes de mise en œuvre.
3- Compétences et qualifications requises
Education :
Titulaire d’un diplôme d’ingénieur d’Etat en aquaculture
Expérience et Compétences :
 Expériences professionnelles approfondies d’au moins 8 ans dans le domaine de
l’aquaculture :
 Expérience dans le domaine de l’aquaculture en Algérie (pratique) ;
 Expérience en gestion des projets et étude de faisabilité de projet ;
 Expérience dans domaine de suivi des réalisations des fermes aquacoles ;

4
 Bonne maitrise de la langue française et bonne capacité de rédaction.
4- Documents constitutifs de l’offre
Les offres doivent inclure :
a) Une offre technique comprenant :
- CV ou P11(annexe 4) dûment rempli et signé, indiquant au moins trois personnes de
référence.
- Formulaire de confirmation d’intérêt et de disponibilité (annexe 3) dûment rempli et signé
- Note explicative sur la compréhension des TdRs et les motivations de la candidature
b) Une offre financière:
L’offre financière doit être forfaitaire pour la réalisation des produits attendus (livrables) selon le
calendrier d’exécution proposé pour cette mission. Elle doit être exprimée en Dinar Algérien / US
Dollar.
Produits attendus
Montant de
l’offre
Durée de livraison
(nombre de jours)
1-Elaborer un programme d’accompagnement
des investisseurs/producteurs incluant les
besoins en formation et l’accès aux intrants
principaux (alevins, aliment pour les poissons,
etc.)
2-Elaborer un rapport définitif récapitulant les
recommandations et mesures à prendre à court,
moyen et long terme à savoir :
-Cadre référentiel d’une étude techno-
économique des zones d’activités d’aquaculture
continentale ;
-Prototype d’aménagement des zones
d’activités aquacoles en concessions ;
-Modèle de fermes incluant la superficie, les
espèces, les couts d’investissement, et la
production potentielle ;
-Critères de sélection des zones aquacoles au
niveau des quatre régions pilotes ;
-Stratégies et programmes de mise en œuvre.
Total

5
5- Critères d’évaluation des offres
Les offres seront évaluées en deux étapes selon les critères suivants :
1. Evaluation technique : Le tableau des critères techniques :
* à titre indicatif
Les offres qualifiées ayant obtenues 70 % à l’évaluation technique passeront à l’évaluation financière.
2. Evaluation financière :
Chaque offre financière (F) recevra une note financière (NF) calculée par comparaison avec l’offre
financière la moins disante (Fm) de la manière suivante : NF=100x Fm /F (F étant le prix de l’offre
financière).
Pour finir, les propositions seront classées en fonction de leurs notes technique (Nt) et financière (Nf)
combinées, avec application des pondérations (70% pour la proposition technique ; 30% pour la
proposition financière) ; pour aboutir à une note globale (NG).
Le marché sera adjugée à l’offre ayant obtenu la note globale (NG) pondérée la plus élevée tout en
tenant compte des principes généraux du PNUD (coût et efficacité).
Evaluation Technique*
Note*
maximum
1
Qualification académique
10
2
Expérience générale dans le domaine de de
l’aquaculture en Algérie
15
3
Expérience en gestion des projets et étude
de faisabilité de projet et suivi des
réalisations des fermes aquacoles
20
4
Note explicative et approche proposée pour
exécuter le travail selon les TDR
20
5
Maitrise des langues exigées
5
Total
70