Lucía Romero Pacheco Resumen Anual de francés Objetivo 1: Hablar de su familia 1. Les membres de la famille 1. La famille Le grand-père La grand-mère Le père La mère La fille Le fils Les grands parents Les parents Les enfants La sœur Le frère Les frères Ou garçon La petite-fille Les petits-enfants Le petit-fils Beau/belle Fils unique Fille unique Etait de famille : Célibataire (soltero) Marié(e) (casado) Divorcé(e)(divorciado) Veuf (viudo) Veuve (viuda) Objetivo 2: Expresar la posesión 2. Les adjectifs Possesifs Masc. Fem. Plural Mon Ma Mes Je Ton Ta Tes Tu Sa Ses il/elle Son La cousine Le cousin La tante L’oncle Les cousins Les tantes Les oncles La nièce Les nièces Le neveu Les neveux Le mari (l’époux) La femme (l’épouse) Un couple Lucía Romero Pacheco Estos se usan, por ejemplo al decir mi carro, en francés hay que saberse el género del sustantivo para poder poner un posesivo, en cambio en español solamente en “mi”. Mi carro → Ma voiture Mi hermano → Mon frère Mis libros → Mes libres Mis hermanas → Mes sœurs Carro, al ser femenino en francés se le pone MA, lo mismo con hermano, al ser masculino se le pone MON. Al usar MES en francés, no importa el género del sustantivo sino que esté en plural. Libros es masculino, pero está en plural se usa MES al igual que con hermanas es femenino pero está en plural. EXCEPCION: En francés las vocales finales y las iniciales no puedo “pegar” por eso, cuando un sustantivo femenino empieza en vocal, se usa el posesivo masculino Ej. Mi amiga → Ma amie → Mon amie. Mi escuela → Ma école → Mon école ** Los géneros no son iguales en español que en francés** Ej.: El carro → Ma voiture Objetivo 3: Conocer la conjugación de los verbos en “-er” 3. Verbes en –er ER Je –e Tu –es Il/Elle/on –e Nous –ons Vous –ez Ils/elles –ent Aimer J’aime Tu aimes Il aime Nous aimons Vous aimez Ils aiment Manger Je mange Tu manges Il mange Nous mangeons Vous mangez Ils mangent Voyager Je voyage Tu voyages Il voyage Nous voyageons Vous voyagez Ils voyagent Lucía Romero Pacheco 4. Verbe « aller » Aller Je vais Tu vas Il va Nous allons Vous allez Ils vont Objetivo 4: incorporar a su léxico el vocabulario relacionado con las vacaciones y el tiempo libre. 5. Les activités de loisirs Écouter… de la musique, la radio, un CD Regarder … la télé Faire … du sport, du jardinage, du yoga, de la randonnée, les magasins Surfer …sur Internet Jouer…sur/ à l’ordinateur, aux cartes, d’un instrument de musique, avec la console vidéo Chatter Sortir …avec mes amis Aller …au cinéma, à la plage, au zoo, au cirque Lire… des quotidiens, des magazines, des livres, des BD Peindre Bricoler Cuisine Danser Voyager… en voiture, en train, en avion, en bateau Jeux : Les jeux vidéo Les jeux de société Les jeux électroniques Les cartes 6. Les prépositions de lieu « à » er « chez » "à" →préposition qui indique le lieu où l’on est ou celui où l’on va →avec verbe jouer + sports (en quipo) → Transportes a los que uno “se monta” se usa à → Devant les noms de villes on utilise à à la Fem sg à l’ Vocal - h au Masc sg aux Plural f/m Ex : Je suis à la montagne. Je joue au volley-ball. Tu vas à l’école à vélo. J’habite à NY Lucía Romero Pacheco "Chez"→ devant les noms de personnes (Marie, Jean, mes grands-parents, le dentiste) Ex. Je vais chez le médecin On va chez Philippe Objetivo 5: Conocer el nombre en francés de los principales medios de transporte 7. Les moyens de transport 8. La préposition « à » et « en » devant les moyens de transport L’avion (en) La voiture, l’auto (en) Le vélo (à) L’autobus, le bus (en) Les chevaux (à) Prépositions En: cuando se entra À: los que se montan Le bateau (en) Aller à pied (à) Le métro (en) Le train (en) Le taxi (en) Objetivo 6: Hablar sobre sus actividades deportivas 9. Le nom français de principaux sports La lutte – la lucha La boxe – el boxeo La planche à roulettes – patinar (patineta) La plongée sous marine – bucear La pêche - la pesca La viole – navegar La pétanque – bochas La gymnastique (gym) – gimnasia La natation – natación L’athlétisme – el atletismo L’aérobic – aeróbicos L’équitation – la equitación L’escrime - esgrima L’escalade – escalar L’alpinisme – alpinismo L’haltérophilie - pesas Le patin à roulettes (le roller) – patinaje (patines) Le patinage - patinaje Le cyclisme (le vélo) – ciclismo Le deltaplane – vuelo delta 10. Utilisation correcte des verbes jouer et faire Jouer Je Joue Tu Joues Il/elle/on Joue Nous Jouons Vous Jouez Ils/elles Jouent Faire Je Fais Tu Fais Il/elle/on Fait Nous faisons Vous faites Ils/elles font Le parachutisme – paracaidismo Les échecs – ajedrez Les quilles - bolos Le cyclisme – ciclismo Le ski – esquiar Le jogging - correr Le tennis – tenis Le rugby Le football Le basket Le volley-ball Lucía Romero Pacheco Objetivo 7: Hablar sobre sus actividades cotidianas 11. Les activités quotidiennes Activités quotidiens : Se réveiller (despertarse) Se lever (levantarse) Se baigner (banarse) Se doucher (ducharse) Se laver (lavarse) S’habiller (vestirse) Se peigner painarse Prendre le petit-déjeuner (tomar el desayuno) Se brosser les dents (cepillarse los dientes) Sortir (salir) Partir (partir) Aller au collège (ir al colegio) Prendre l’autobus (tomar el bus) Jouer … -football (jugar football) -au rugby -au volley-ball -au tennis -de la guitare -du piano Commencer les cours (comenzar los cursos) Déjeuner (almorzar) Rentrer à la maison (reentar a la casa) Prendre un goûter (tomar una merinda) Regarder la TV (ver la tele) Clavarder ou chatter (chatear) Surfer sur internet (surfear en internet) Jouer à l’ordinateur (jugar en la compu) Dîner (cenar) Se coucher (acostarse) Dormir (dormir) Aller à la messe (ir a misa) Visiter des amis, les grands-parents (visitar los amigos, abuelos) Lucía Romero Pacheco 12. Les activités quotidiennes avec le verbe faire Activités avec le verbe FAIRE Faire les devoirs (hacer las tareas) Faire la vaiselle (lavar los platos) Faire la lessive (lavar ropa) Faire le ménage (tareas de la casa) Faire la cuisine (cocinar) Faire des achats (comprar) Faire les courses (encargos, compras) Faire un voyage (hacer un viaje) Faire du sport (hacer deporte) Faire le lit (hacer la cama) Faire la sieste (Hacer la siesta) Faire de la photographie (fotografía) Faire de la peinture (pintar) Faire les muséés (visitar museos) Faire des maths (hacer mate) Faire des affaires (hacer negocios, asuntos) Faire… - De la natation - -de l’athletisme - Du jogging - Du judo 13. La fréquence d’une action Quand… ? Toujours (100%) (todos los dias) Souvent (75%) (fecuentemente) Quelquefois (50%) (algunas veces) Rarement (5%)(raramente) Jamais (0%) (nunca) Ex. Quand est-ce que tu vas au cinema ? Souvent Tu vas fréquence à lugar? Ex: Tu va souvent a la piscine? Combien de fois… ? __#__ fois par __ (jour, semaine, mois, année) Tous le __(jours, mois, lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche) Toutes les___ (semaines, les années) Ex : Combien de fois par semaine tu vas a l’école ? je vais 5 fois par semaine Tu vas souvent à la piscine ? Une fois par semaine Objetivo 8: Expresar la hora correctamente 14. L’heure Pour demander l’heure on utilise : - Quelle heure est-il ? - Quelle heure il est ? - Il est quelle heure ? - Vous avez l’heure ? Lucía Romero Pacheco Horloge : reloj de pared Montre : reloj de pulsera L’heure : Il est une heure. 1 :00 Il est quatre heures. 4:00 Il est quatre heures dix 4:10 Il est quatre heures et quart 4:15 Il est quatre heures et demie 4 :30 Il est quatre heures quarante cinq/ Il est cinq heures moins le quart 4 :45 Il est midi (AM) 12 :00 Il est midi dix 12 :10 Il est midi et quart 12 :15 Il est midi et demi (sin e) 12 :30 Il est minuit (PM) 12 :00 À quelle heure… ? À quelle heure tu te lèves ? Je me lève à cinq et demie À quelle heure tu prends ton petit-déjeuner ? Je prends mon petit-déjeuner à 6h À quelle heure tu commences tes cours ? Le cours commencent a 7h À quelle heure tu déjeunes ? Je déjeune à onze heures vingt-cinq À quelle heure tu rentres à la maison ? Je rentre à la maison à deux heures et demie de l’après midi Numéros: Un/une Deux Trois Quatre Cinq Six Sept Huit Neuf Dix Onze Douze Treize Quatorze Quinze Seize Dix- sept Dix-huit Dix-neuf Vingt Vingt et un Vingt-deux Vingt-trois Trente Trente et un Trente-deux Quarante Quarante et un Quarante-deux Cinquante Cinquante et un Cinquante-deux Soixante Lucía Romero Pacheco 15. Les moments de la journée et les repas Moments de la journée Le matin L’après-midi Le soir Repas Le petit-déjeuner Le déjeuner Le goûter Le dîner Ex : Je prends mon petit-déjeuner à cinq heures du matin Je déjeune à a deux heures de l’après-midi Je prends le goûter à cinq heures Je prends mon dîner à huit heures du soir Je dîne avec ma famille tous les soirs Verbes Prendre le petit-déjeuner Déjeuner Prendre le goûter/ le déjeuner dîner Lucía Romero Pacheco Practice : 1. Les membres de la famille Regardez l’arbre généalogique de la famille Vaugrante et complétez les phrases suivantes 1. Jean est le ____________________ de Nadine. 2. Jérôme est le _______________________ de Paul, Patrick, Julie, Nadine, Roland et Helene. 3. Josette est la _____________________ de Pierre. 4. Marie est la ______________________ de Jean. 5. Patrick est le _____________________ de Julie et de Paul. 6. Josette est la ______________________ de Nadine, Roland et Helene. 7. Roland est le _____________________ de Jean et de Gisèle. 8. Helene et Nadine son les _______________ de Roland. 9. Julie est la _____________________ de Pierre et Josette. 10. Jérôme est le ___________________ de Marie. 2. Les adjectifs possessifs Complétez les phrases avec les adjectifs possessifs qui correspondent selon ce qui est souligné. 1. Le cahier est de Christine. Voila _______ cahier 2. La maison est à moi. C’est _____ maison 3. Le crayon est à toi. C’est _______ crayon 4. Les stylos sont à Charles. Ce sont ____ stylos 5. Les livres sont à moi. Ce sont _____ livres 6. Les bonbons son à toi. Ce sont ______ bonbons. 7. La calculatrice est à Nicole. C’est _______ calculatrice. 8. Le livre est à moi. C’est ______ livre 9. La maison est à toi ? C’est _________ maison ? 10. Le ballon est à Paul. C’est ________ ballon. 3. Verbes en –er. 1. (déjeuner-dessiner) Nous ______________ dans la cantine du collège à 11 :30h 2. (écouter – étudier) Tu _______________ la radio. Lucía Romero Pacheco 3. (arriver – travailler) Je ________________ au lycée à 6 :45h 4. (travailler – voyager) Mes parents ______________ à la banque 5. (préférer – aider) Ma sœur et moi, nous ______________ maman à préparer le dîner. 6. (chercher – acheter) Je ________________ les mots difficiles dans le dictionnaire. 7. (jouer – manger) Tu _____________ un sandwich ou une pizza ? 4. Verbe aller 1. Je ______________ au collège tous le jours. 2. Mari et Jérémie ______________ au gym tous la semaine 3. Tu ____________ vais au cinéma un fois par semaine. 4. Vous ____________ au supermarché 5. Natalie _____________ au collège. 6. Nous _____________ au parc. 5. Les activités de loisirs. Ecrivez sous chaque dessin le nom français des activités de loisirs. _______________ ________________ _________________ ____________________ ____________________ _____________________ Lucía Romero Pacheco ______________________ _________________________ 6. Les prépositions de lieu « à » et « chez » 1. Marco aime jouer _____ rugby. 2. Francisco habite ______ San Jose 3. Nous allons ______ plage 4. Céline et Serge habitent _______ Etats-Unis 5. Je vais étudier _______ Luc 6. Mon oncle va passer les vacances _____ Chili 7. J’ai un rendez-vous (=cita) __________ le dentiste. 7. et 8. Les moyens de transport prépositions à et en Complétez ces phrases avec le nom du moyen de transport qui correspond et la préposition. 1. Roland va au café _______________ 2. Christiane va au musée ________________ 3. Nous allons au lycée _________________ Lucía Romero Pacheco 4. Vous allez à Paris ___________________ 5. Je vais au parc __________________ 6. Les touristes vont au Puerto Rico _________________ 9. Le nom français de principaux sports Ecrivez sous chaque dessin le nom français du sport. N’oubliez les articles définis !! _____________________ _____________________ ____________________ ___________________ _____________________ _______________________ Lucía Romero Pacheco 10. Utilisationn correcte des verbes jouer et faire Faire ou jouer ? Completer les phrases suivants avec le verbe faire ou jouer correctement conjugué 1. Marie _______________ di jogging et de la gymnastique 2. Mes amis _________________ au football. 3. Je _________________ de la batterie 4. Nous ____________ aux cartes. 5. Daniel _____________ du vélo avec ses amis. 6. Wouter _____________ de la natation tous les jours. 11. Y 12. Les activités quotidiennes et les activités quotidiennes avec le verbe faire. _______________________ ______________________ ________________________ ____________________________ _______________________ ________________________ _______________________ ___________________________ _________________________ Lucía Romero Pacheco 13. La fréquence d’une action Complétez les phrases suivantes avec l’adverbe de fréquence qui convient. 1. Nous allons __________________(50%) au cinéma 2. Je fais _________________(5%) les devoir le samedi. 3. En vacances, nous allons _______________(100%) à la plage. 4. Je ne fais_______________ (0%) le jardinage. 5. J’aide _________________(75%) ma mère à faire le ménage. 6. Je nettoie (=limpio) _________________ (100%) ma chambre. 14. L’heure Quelle heure il est ? Ecrivez sous chaque horloge l’heure en lettres. _____________________ _____________________ _______________________ _______________________ _______________________ _________________________ _____________________ _________________________ _______________________ Lucía Romero Pacheco _____________________ ________________________ ________________________ 15. Les moments de la journée et les repas. Observe les dessins et complétez les phrases avec les activités et les heures qui correspondent selon le moment de la journée. Apres le collège, je _________________ à 3h30 _____________. Ma famille et moi, nous _________________ à 7h30 __________. D’habitude, je __________________________ à 6h ______________. Pendant l’année scolaire, je_________________ tous les jours à la cantine du collège ______________________.