La méthode d'identification du HSV communément admise à l'heure actuelle consiste à isoler le virus dans une culture de
cellules. Les méthodes de culture cellulaire amplifient les quantités de virus, qui sont initialement faibles, mais nécessitent de 1
à 7 jours pour être menées à leur terme.
Les récents progrès de la production d'anticorps monoclonaux ont donné des anticorps qui présentent une grande spécificité
vis-à-vis du HSV-1 et du HSV-2. Les études cliniques ont démontré l'efficacité de ces anticorps dans le diagnostic des
infections à HSV. Le système de détection directe des antigènes du virus herpes simplex (HSV) de types 1 et 2 Pathfinder®
utilise quatre anticorps monoclonaux conjugués à la fluorescéine pour identifier et typer le HSV dans les échantillons
cliniques directs et les isolats de culture cellulaire. Ce test allie la spécificité et la reproductibilité des anticorps monoclonaux à
la vitesse et à la simplicité d'un test par fluorescence directe. L'identification et le typage présomptifs du HSV sont possibles
dans l'heure qui suit la réception d'un échantillon clinique direct.
Ce test utilise des anticorps monoclonaux conjugués à la fluorescéine (2 anti-HSV-1, 2 anti-HSV-2) afin d'identifier et de typer
le virus herpes simplex. Les anticorps anti-HSV-1 réagissent avec des polypeptides dont les poids moléculaires sont
respectivement de 150.000 et 85.000 daltons. L'un des anticorps anti-HSV-2 réagit avec des polypeptides dont les poids
moléculaires de 50.000 daltons environ ; l'autre anticorps anti-HSV-2 réagit avec un polypeptide dont le poids moléculaire
approximatif est de 79.000 daltons. Déposés dans des puits séparés d'une lame contenant l’échantillon, les anticorps
monoclonaux dirigés contre le HSV-1 et le HSV-2 réagissent avec les antigènes viraux dans les cellules infectées. Une
étape de lavage élimine les anticorps non liés. Au microscope à fluorescence, les cellules infectées par le HSV présentent
une fluorescence vert pomme caractéristique sur un fond contre-coloré en rouge.
Exemple 3 : PATHFINDERTM RSV (Bio-Rad)
PATHFINDERTM RSV est un test immunoenzymatique (ELISA) qualitatif pour la détection directe du virus respiratoire
syncytial (RSV) dans les liquides de lavage ou d’aspiration nasale.
Le virus respiratoire syncytial est une des causes principales de bronchiolite et de pneumonie chez le nourrisson et l’enfant.
L’affection est la plus sévère au cours de la première année. Les épidémies dues à ce virus surviennent pratiquement chaque
année en automne, hiver et printemps. Le RSV est responsable d’une affection respiratoire importante chez l’adulte sain.
Cependant, l’affection chez l’adulte tend à être moins forte que chez le jeune enfant. Un diagnostic rapide d’une infection à
RSV a d’autant plus d’importance aujourd’hui que l’on a mis au point un traitement efficace. Il permet de poser un diagnostic,
de débuter le traitement et de contrôler précocement la propagation de l’affection. Les méthodes de culture cellulaire
traditionnelles peuvent prendre jusqu’à 3 semaines et dépendent fortement de la qualité du transport de l’échantillon. Les tests
immunologiques ont l’avantage d’être rapides, techniquement simples et d’un coût moins élevé que les cultures à isolement de
virus. Les méthodes d’immunofluorescence et de dosage immunoenzymatique (EIA) ont montré leur efficacité dans la
détection du RSV.
Le PATHFINDERTM RSV utilise des anticorps polyclonaux et monoclonaux pour la détection du RSV directement dans
des échantillons de patients. Cette méthode de dosage allie la spécificité et la reproductibilité des anticorps monoclonaux à la
rapidité et l’efficacité d’un EIA. Des résultats qualitatifs sont disponibles en 90 minutes après le début du dosage. Cette
méthode d’analyse représente une alternative fiable par rapport aux cultures cellulaires qui nécessitent beaucoup de temps et
aux techniques de fluorescences subjectives qui demandent beaucoup de travail.
Les antigènes RSV présents dans l’échantillon se fixent aux anticorps polyclonaux anti-RSV capté sur le fond du tube.
Les anticorps monoclonaux conjugués à la peroxydase de raifort (HRP) dirigés contre le RSV se fixent à l’antigène lui-
même fixé sur la paroi du tube. Une étape de lavage permet l’élimination de l’échantillon et du conjugué non fixés. Le
substrat de peroxydase ajouté au tube entraînera une coloration bleue si des anticorps conjugués à la HRP sont
présents. Un examen par spectrophotométrie de l’échantillon détermine la présence ou l’absence de RSV. Un échantillon