Medienkonferenz Hirnschlag-Kampagne der Schweizerischen
publicité
C o m m u n i q u é d e p r e s s e - Berne, le 26 août 2010 Nouvelle information pour patients sur le plus fréquent trouble du rythme cardiaque: la fibrillation auriculaire Palpitations, tachycardie, extrasystoles – c‘est dangereux ou pas? Une nouvelle brochure gratuite pour les patients permet à la Fondation Suisse de Cardiologie d’informer sur la fibrillation auriculaire, le trouble du rythme cardiaque le plus répandu. Il y a en Suisse environ 100’000 personnes, des gens âgés surtout, qui souffrent de fibrillation auriculaire. La Fondation Suisse de Cardiologie décrit dans une nouvelle brochure ce que signifie ce diagnostic. Les symptômes cardiaques, une activité irrégulière et non coordonnée des oreillettes, ne représentent en général aucun danger immédiat. Mais cela n’empêche pas pour autant de redouter la survenue de complications comme une attaque cérébrale ou, à long terme, une insuffisance cardiaque. Si quelques patients s’aperçoivent à peine de leur maladie, beaucoup d’autres sont fortement limités par des palpitations et de la tachycardie qui peuvent être très présentes, par une oppression, des douleurs dans la poitrine ou des capacités physiques réduites au quotidien. Le traitement médical consiste à fluidifier le sang avec des médicaments anticoagulants pour éviter qu’un caillot ne se forme et à réguler la fréquence cardiaque. La brochure aborde encore les méthodes de contrôle du rythme cardiaque par le biais d’un choc électrique, des médicaments ou de la sclérose d’un point précis à l’intérieur du cœur à l’aide d’un cathéter. Au final, les patients apprennent ainsi à mieux comprendre leur maladie. La nouvelle brochure à l’intention des patients «La fibrillation auriculaire» peut être commandée gratuitement auprès de: Fondation Suisse de Cardiologie, Case postale 368, 3000 Berne 14, téléphone 031 388 80 80, par e-mail à [email protected] et à l’adresse www.swissheart.ch/publications. Informations sur les arythmies cardiaques et la fibrillation auriculaire à l’adresse www.swissheart.ch/rythme. Indications pour les médias Texte et photo sont disponibles sous www.swissheart.ch/medias. Renseignements Fondation Suisse de Cardiologie: Christa Bächtold, chargée de communication, Fondation Suisse de Cardiologie Schwarztorstrasse 18, Case postale 368, 3000 Berne 14 Téléphone 031 388 80 85 Téléfax 031 388 80 88 [email protected] www.swissheart.ch La Fondation Suisse de Cardiologie – active contre les maladies cardiaques et l’attaque cérébrale Nous nous investissons, en encourageant la recherche et par un vaste travail d’information, pour qu’il y ait moins de personnes touchées par des affections cardio-vasculaires ou par une attaque cérébrale, pour qu’il y ait moins de personnes qui en restent handicapées ou qui en meurent prématurément, et pour que la vie des patients reste digne d’être vécue. La Fondation Suisse de Cardiologie, créée en 1967, est une organisation indépendante, essentiellement financée par des dons, reconnue d’utilité publique par la fondation ZEWO. 2/2
