39- Plantes printanières - Les cercles des jeunes naturalistes

3 RENONCULE ABORTIVE
Ranunculus abortivus L.
Smooth-leaved dioicum L.
Renonculacée des bois riches, à fleur pâle, dont les sépales,
plus longs que les pétales, s'incurvent vers le bas. Les fruits
Forment une boule. Les feuilles de la base sont rondes et cordées,
celles de la tige sont lobées.
4 PIGAMON DIOTOUE Thalictrum dioicüni L.
Early Meadow-Rue
Renonculacée très printanière à fleurs verdâtres et délicates,
mâles ou femelles sur des plantes distinctes. Les feuilles sont peu
nombreuses, mais elles sont divisées plusieurs fois en groupes de
trois folioles. Avec son feuillage délicat, on dirait que la plante
regrette d'avoir poussé si tôt au printemps, dans nos bois de
feuillus. Les autres pigamons fleurissent plus tard.
5 ACTÉE ROUGE
Actaea rubra (Oit.) wlild.
Red Baneberry
Cette plante est connue sous le nom de Poison ou pain de
couleuvre. Ses fruits, comme ceux des autres espèces, sont
vénéneux et très purgatifs. Mais c'est quand même une belle
plante très feuillue. La feuille est ternée et étalée. L'inflorescence
forme une boule blanche, mais les fruits sont nettement en
grappe. L'actée rouge a des fruits rouges, ['actée blanche ne s'en
distingue que par ses fruits blancs: l'actée à gros pédicelles a des
fruits blancs et des pédicelles rouges.
6 CAULOPHYLLE FAUX-PIGAMON
Caulophyllum thalictroides (L.) Michx.
Blue Cohosh
Cette Berbéridacée, extrêmement printanière, intrigue beau-
coup les botanistes novices, qui n'arrivent pas à l'identifier.
Quand elle surgit de terre, elle est très glauque et purpurine;
avant de se déployer, elle fleurit; ses fleurs, presque noires,
laissent entrevoir des étamines jaunes. La plante s'étale après la
floraison. Le rhizome est très riche en substances de toutes
sortes.
7 ASARET DU CANADA
Asarurn canadense L.
Wild Ginger
Cette Aristolochiacée est très facile à identifier par ses deux
feuilles en forme de rein, sa fleur brun rouge peu voyante,
discrètement logée à la jonction des. feuilles. Quand on la cueille,
on perçoit vite l'odeur du gingembre, surtout si on la froisse le
moindrement. Elle est générale dans les bois riches. Il y a un
phénomène intéressant à observer chez les étamines.
8 DENTAIRE LACINIÉE
Dentaria laciniata Mühl.
Cut-leaved Toothwort
Petite Crucifère très hâtive dans les bois riches de l'ouest du
Québec. Plante délicate à tige nue, portant à son sommet trois
feuilles composées à divisions allongées. Ses fleurs, petites,
blanches ou roses, sont groupées au haut. Le rhizome offre
quelques particularités.
9 CARDAMINE DE PENNSYLVANIE
Cardamine pennsylvanica Mühl.
Pennsylvania Bitter-Cress.
Crucifère robuste qui peut atteindre 60 cm, pousse dans un
habitat très humide, fossés, bord de l'eau. On la trouve à peu près
partout, avec des fleurs roses ou blanches, tôt au printemps. La
cardamine est feuillée jusqu'aux fleurs; ses feuilles sont très
découpées. Les siliques, très étroites, se dressent au sommet de
la tige.
10 SAXIFRAGE DE VIRGINIE
Saxifraga virginiensis Michx.
Virginia Saxifrage
Petite plante délicate qui se hâte de fleurir très tôt au
printemps, sur les rochers de nos montérégiennes. Les feuilles
sont en rosette, rouges en dessous. A l'est du Témiscouata, on
trouve la saxifrage aïzoon à feuilles charnues et grises, avec dents
blanches; la tige est couverte de poils visqueux.

11 TUSSILAGEFARFARA
Tussilago Farfara L.
Coltsfoot
Cette plante un peu étrange, que les non-initiés prennent
pour un pissenlit, se rencontre en abondance aux environs des
vieilles maisons de nos villes. Ses capitules, d'un jaune vif,
s'épanouissent extrêmement tôt au printemps. Il faut voir le
faisceau d'aigrettes blanches qui se dégage des bractées
redressées et resserrées. Les capitules sont solitaires au bout
d'une hampe couverte d'écailles violettes. La rosette de feuilles
attend, pour pousser, que les fleurs soient disparues. Le nom
populaire "Pas-d'âne" traduit simplement le nom anglais.
12 SCEAU-DE-SALOMON PUBESCENT
Polygonatum pubescens (Willd.) Purseh.
Hairy Solomon's-seal
Cette belle plante des bois fait la joie du collectionneur. La
tige aérienne, qui pousse au bout du rhizome, est courbée et
porte une douzaine de feuilles alternes dont les nervures inférieu-
res sont pubescentes. Les fleurs, de petites cloches verdâtres,
pendent à l'aisselle des feuilles. Il vaut la peine d'examiner le
rhizome si tu en as la chance.
13 CLINTONIE BORÉALE
Clintonia borealis (Ait.) Raf.
Yellow Clintonia
La clintonie attire l'attention dans le parterre des bois de
conifères, avec sa couronne imposante de grandes feuilles
basilaires charnues et pointues, à nervures parallèles. Du milieu
de la couronne se dresse fièrement la hampe portant quelques
fleurs d'un jaune vert. Plus tard, ses grosses baies bleues, plutôt
rares, formeront un contraste frappant avec le vert des feuilles;
ces fruits ne servent pas à la multiplication, car ils sont stériles.
14 SMILACINE À GRAPPES
Smilacina racemasa (L.) Desf.
False Solomon's-seal
Cette Lillacée printanière est facile à identifier. La tige
zigzagante avec ses grandes feuilles alternes est recourbée et
terminée par un panicule de petites fleurs blanches qui devien-
dront de beaux fruits rouges. Cette espèce pousse isolée, mais
elle est abondante. Si tu compares son rhizome à celui du Sceau-
de-Salomon, tu comprendras d'où vient le nom anglais.
15 STREPTOPE ROSE
Streptopus roseus Michx.
Pink Streptopus
Une autre Liliacée bien caractérisée: une tige zigzagante à
grandes feuilles alternes et sessiles; une seule fleur rose suspen-
due à l'aisselle de chaque feuille, ce qui la distingue bien du
Sceau-de-Salomon. Le streptope rose, appelé rognons de coq,
est commun dans nos bois humides. Le streptope amplexicaule,
lui, a des feuilles un peu embrassantes, glauques ou pâles sur la
face inférieure, et des fleurs verdâtres.
16 AIL TRILOBÉ OU AIL DES BOIS
Allium tricoccum Aiton
Wilci Leek
Beaucoup de gens tarit la cueillette de l'ail des bois ou ail
sauvage, aux premiers jours du printemps, parce que le petit
bulbe est délicieux à manger. Quand l'ombelle de fleurs verdâtres
s'épanouit, les deux feuilles lancéolées sont disparues. Le nom de
trilobé vient de la capsule qui est nettement trilobée et contient
trois graines noires.

17 VÉRÂTRE VERT
Veratrum viride Ait.
American White Hellebore
Cette Liliacée contient des poisons violents, dangereux pour
l'homme comme pour les animaux. Elle pousse dans les marais,
les bois humides, les pâturages; elle abonde autour de Québec.
Les feuilles de cette plante robuste sont grandes et nombreuses,
ce qui lui a valu le nom de Tabac du diable; mais attention! si tu
touches les feuilles, les poils qui les recouvrent t'irriteront la peau!
La grande panicule dressée porte un grand nombre de fleurs
jaune vert.
18 ARISÉMA ROUGE FONCË
Arissaema atrorubens (Ait.) Blume
Jack-in-the-pulpit
Le Petit prêcheur, de son nom populaire, est une plante
vraiment extraordinaire. La spathe verte et rayée de blanc et de
brun, forme une chaire avec son abat-voix. Au centre de la chaire,
le spadice, d'un brun pourpre, joue le rôle du prêcheur; il garde
jalousement le secret des fleurs groupées sur sa base. Les deux
feuilles comportent trois folioles. Ne va jamais goûter à l'oignon:
tu en garderais un souvenir ... cuisant!
19 CALLA DES MARAIS
Calla palustris L.
Water Arum
Magnifique plante de la famille des Aracées qui pousse en
colonie nombreuse dans les marais, les tou. bières et les ruis-
seaux. La feuille est cordée et longuement pétiolée. La spathe
blanche ouverte forme un fond voyant qui met en valeur le
spadice chargé de fleurs sans pétales. Le rhizome fournit de la
farine à pain.
20 CYPRIPÈDE ACAULE
Cypripedium acaule Ait.
Stemless Lady's-slipper
Un chef-d'oeuvre de la flore printanière! Il faut se contenter
de le contempler et de l'examiner: c'est trop beau pour être
arraché. Le nom populaire de "sabot de la Vierge" est très justifié.
Cette grosse fleur rose, gonflée en forme de sabot, exhibée au
sommet d'une longue hampe qui surgit entre deux grandes
feuilles, est une de nos plus extraordinaires orchidées. On
trouvera aussi le cypripède soulier jaune d'or et le cypripède royal
blanc.
Travaux et recherches
1 .Si tu trouves un chou puant en fleur, ne manque pas
l'occasion de l'examiner et même de le disséquer en t'aidant
de la Flore laurentienne. Essaie de vérifier ce qui y est dit.
2. Essaie une salade aux jeunes pousses de populage et une
marinade de boutons floraux.
3. Cherche le pigamon dioïque mâle et le pigamon femelle;
examine la différence entre les fleurs.
4. Compare l'aspect du caulophylle tôt au printemps et à la fin
de la saison.
5. Triture dans un peu d'alcool un rhizome d'asaret; puis laisse
évaporer l'alcool. Que te reste-t-il?
6. Est-ce vrai que la dentaire est souvent couverte de rouille
blanche?
7. Examine un rhizome de dentaire.
8. Observe le cérémonial d'épanouissement et de maturation du
capitule de tussilage; compare ce rite à celui du pissenlit.
9, Cherche l'origine du nom du tussilage.
10. Chez le sceau-de-Salomon, l'extrémité du rhizome se re-
dresse et donne la tige aérienne; celle-ci meurt à l'automne et
le rhizome continue d'allonger quand même: de quelle façon?
11. Si tu découvres une grande colonie de clintonies en fleur,
compte les plantes qui fleurissent dans un quadrat donné;
compte aussi les fleurs. A l'époque des fruits, compte les
clintonies qui ont produit des fruits dans le même quadrat;
compte aussi les fruits. Calcule le pourcentage.
12. Fais la dissection d'un bulbe d'ail des bois.
13. La feuille de l'ariséma fait exception dans le groupe des
monocotyles: en quoi?
Dollard Senécal, S.J
© Les Éditions des Jeunes Naturalistes 1973
Dépôt légal - premier trimestre 1973
Bibliothèque nationale du Québec
Bibliothèque nationale du Canada
Imprimerie Gagné Ltée, St-Justin