Lectorat
Langue française
Ière année
groupe C (A-L)
Véronic Algeri
veronic.algeri@uniroma1.it
Activités octobre 2016
Dictée :
Salut Antoine, comment ça va ?
Je viens de rentrer de vacances et j’ouvre mon courrier pour la première fois depuis le mois d’août.
Quelle surprise et quelle bonne nouvelle ! Tu viens d’être papa, c’est génial ! C’est un garçon, tu
dois être ravi n’est-ce pas ? Mais comment s’appelle-t-il ? Tu ne le dis pas dans ton mail ! En tout
cas, il est très beau sur la photo! Pourrais-tu nous envoyer d’autres photos? Crois-tu qu’on pourra
se voir bientôt pour fêter ce grand événement ?
Depuis Paris, avec Julie, on vous envoie, à toi et à Marie, toutes nos félicitations.
On vous embrasse très fort et à bientôt j’espère !
Daniel
Analyse du texte :
Je viens de rentrer ; Tu viens d’être papa : le futur proche et sa traduction en italien
le mois d’août : les mois de l’année
c’est génial ! C’est un garçon/ il est très beau : emploies de ‘C’est’ et de ‘il est’ et possibles
traductions en italien.
on pourra, on vous envoie : pronom sujet ‘on’, forme impersonnelle et équivalent du
pronom sujet ‘nous’.
Traduction en italien.
Production écrite : Écrivez un mail à un ami.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Les liaisons obligatoires
déterminant et nom : un enfant, les enfants, mes amis, quelques instants
adjectif et nom: petits enfants, tout homme, deux ours,
pronom et verbe (ainsi que l'inverse) : nous avons, elles aiment, ont-ils
on, en et y et verbe: on ouvre, prends-en, allons-y
verbe être et nom, adjectif, préposition : c’est un artiste, ils sont heureux, c’est à
voir
adverbe et mot modifié: très amusant, bien utile, plus amusant
(Attention: comment ne lie que dans : comment allez-vous?)
mots composés et locutions lexicalisées: c'est-à-dire, de temps en temps, États-Unis, non-
agression, petit à petit, peut-être, pied-à-terre, premier avril, les affaires étrangères
Les liaisons possible
ils sont incroyables, c'est impossible, vous êtes idiots ;
ils ont aimé, elle est allée, nous sommes arrivés ;
sous un abri, sans un sou, dans un salon;
assez intéressant, mais aussi, pas encore, plus ici, très aimable, trop heureux ;
des enfants agréables, des bois immenses, des habits élégants ;
elle prend un billet, ils vont à Paris, nous voyageons ensemble, je crois en Dieu, il faut
passer à table;
ils ont attendu;
(les formes courantes orales seraient plutôt [izɔ̃atɑ̃dy] et [taatɑ̃dy] voire
[taːtɑ̃dy]).
Les liaisons impossible
Pomme et oranges;
Avec un
H aspiré
: les
h
aricots, les
h
amacs, les
h
alles, les hasards, les Hongrois (mais
oui avec un H muet
:
les
h
orloges! Les histoires! Les hommes! Les hallucinations)
galop effréné, sujet intéressant, bat acharné
tard, tort, part, nord-est, nord-ouest, il perd un ami, je prends part à votre
deuil
nez
à
nez, un bon
à
rien, corps
à
corps
les yaourts (mais les yeux)
Les liaisons impossibles : particularité!
les onze enfants, les numéros un,
mais les_uns et les_autres
mots à initiale vocalique comme onze, un (en tant que numéral et non qu'article)
les huit enfants (pas de liaison)
mais dix-huit (liaison)
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Je vous présente …
Les verbes/quelles activités?
Être
S’appeler
Habiter
Travailler
Étudier
Avoir
Aimer
Manger
Jouer
Adorer
Parler
Préférer
C’est/Il est/elle est
Les adjectifs/ le corps, la silhouette
Corpulent, lourd, épais, obèse, rondelet, dodu.
Mince, svelte, élancé, maigre, sec, décharné, squelettique.
Les adjectifs /le visage, l’expression
La figure, la face, l’expression, la mine, les traits
La forme du visage : ovale, long, rond, triangulaire, plein, lourd, joufflu,
maigre, creuse, anguleux, osseux, émacié, ridé,
Le teint : pâle, blême, blafard, livide, terreux, cireux, jaunâtre, coloré, frais,
rose, clair, éclatant, lumineux, congestionné, rubicond, bronzé, bruni, hâlé,
basané,
Les yeux : ronds, en amande, étirés, bridés, saillants, enfoncés dans les
orbites, globuleux
La bouche ou les lèvres : mince, pincée, rieuse, sensuelle, charnue, épaisse.
Le nez : droit, rond, court, mince, allongé, long, proéminent, aquilin
Le front : haut, large, dégagé, court, étroit, bas, fuyant.
Le menton : fuyant, le double-menton, la fossette au menton
Les cheveux : épais, frisés, ondulés, bouclés, crépus, rares, clairsemés, plats,
en brosse, ébouriffés, hirsutes
La barbe : la barbiche, le bouc, le collier de barbe, la moustache, imberbe,
glabre. La barbe peut être taillée, soignée, fournie
Les adjectifs/ le caractère, la personnalité
Dur
Bon
Rêveur
Actif
Susceptible
Accueillant
Adorable
Attrayant
Confiant
Dynamique
Maladroit
Nerveux
Séduisant
Timide
Agressif
Ambitieux
Sincère
Vilain
Avare
Brillant
Calme
Chaleureux
Désagréable
Fatigant
Désagréable
Déterminé
Combatif
Généreux
Hypocrite
Jaloux
Lâche
Mauvais
Mystérieux
Ponctuel
Point de grammaire :
En général pour former le féminin des adjectifs, on ajoute “e” au masculin :
Masculin Féminin
Paul est grand Anne est grande
Paul est marié Marie est mariée
Jean est original Lucie est originale
Si le masculin se termine par “e”, le féminin reste identique :
Luc est sévère.
Anne est sévère.
Quand le masculin se termine par une consonne non prononcée : “t”, “d”, “s”, on
l'entendra au féminin, à cause du “e” :
Il est grand. Il est blond. Il est intelligent.
Elle est grande. Elle est blonde. Elle est intelligente
Parfois on double la consonne finale au féminin :
Pierre est canadien Pierrette est canadienne.
Ce chat est mignon Cette chatte est mignonne.
Il est intellectuel Elle est intellectuelle.
La fin du mot peut aussi changer au féminin :
Il est sportif Elle est sportive
Il est sérieux Elle est sérieuse
Il est rêveur Elle est rêveuse
Il est menteur Elle est menteuse
Il est calculateur Elle est calculatrice.
Attention:
beau
belle
faux
Fausse
nouveau
nouvelle
gentil
Gentille
1 / 13 100%
La catégorie de ce document est-elle correcte?
Merci pour votre participation!

Faire une suggestion

Avez-vous trouvé des erreurs dans linterface ou les textes ? Ou savez-vous comment améliorer linterface utilisateur de StudyLib ? Nhésitez pas à envoyer vos suggestions. Cest très important pour nous !