6 J. PASTEELS—CENTRIFUGATION DES JEUNES
retenue. D'après cet auteur, il
s'agit
d'une action de l'organisateur sur une
voûte blastocoelienne effondrée venant se mettre en contact avec la zone mar-
ginale. Comme nous le verrons cette interprétation se montre inadéquate pour
trois raisons,
(a)
La plupart des localisations de ces 'embryons secondaires' ne
correspondent pas à l'éventualité d'un contact de la voûte blastocoelienne et de
la zone marginale,
(b)
Ces formations secondaires ne peuvent être obtenues que
si on centrifuge l'œuf soit au stade blastula, soit à la toute jeune gastrula; dès le
moment où le blastopore présente la forme d'une petite faucille, la centrifuga-
tion devient inefficace; la période sensible ne correspond donc nullement à la
chronologie de l'induction, (c) Enfin il nous est apparu que ces 'embryons
secondaires', par leur caractère incoordonné, leur manque d'équilibre entre
composantes neurales et mésoblastiques, le mélange éventuel de ces tissus, ne
ressemblent pas aux effets d'un inducteur
normal,
mais
bien
—
et
à
s'y méprendre
—
aux résultats obtenus par un inducteur hétérogène, tel qu'un fragment de tissu
adulte (cf. J. Holtfreter,
1934;
H. H. Chuang,
1939;
S.
Toivonen, 1940).
Cependant lorsque nous avons dû abandonner
ce
travail au cours de la guerre,
nous en étions arrivé au point où on saisit l'intérêt d'un problème sans en
entrevoir encore la solution. Sur ces entrefaites, l'étude de l'induction avait pris
un tour inattendu: J. Holtfreter (1944, 1945, 1948) démontrait qu'un traitement
'subcytolytique' peut produire une neuralisation autonome de l'ectoblaste, en
l'absence de tout inducteur. Aussi, quand nous avons repris nos expériences au
cours des années s'étendant de 1945 à 1949, nous disposions d'une clef qui,
comme nous le verrons,
s'est
montrée efficace; une interprétation nouvelle
s'est
dégagée, et a pu être démontrée par la combinaison d'expériences de centri-
fugation, d'explantation et de greffe.
Comme nous le verrons, les effets de la centrifugation ne diffèrent pas seule-
ment, suivant le stade où les germes sont centrifugés, mais encore suivant les
espèces dont ils proviennent.
Cette étude systématique de la sensibilité suivant les espèces et les stades
constituera l'objet d'un second mémoire, tandis qu'un troisième envisagera les
répercussions produites par la présence d'un axe embryonnaire supplémentaire
sur la morphogenèse normale. Nous nous bornerons à présent à étudier la
nature et la genèse des systèmes et organes supplémentaires produits par la
centrifugation. Une discussion approfondie ne pourra être présentée qu'au
terme final de ces exposés.
MATÉRIEL ET MÉTHODES
La centrifugation
a été
réalisée au moyen d'une centrifugeuse
électrique.
Après
quelques tâtonnements, nous nous sommes arrêté pour toutes nos expériences
à l'accélération, relativement modérée, de 460 g., car une accélération plus
grande ne modifiait en rien les résultats, si ce n'est en affectant la survie des
embryons. Les temps de centrifugation ont varié de
10
secondes à
10
minutes, le
résultat optimal étant déjà nettement atteint en-dessous de cette dernière durée.