NOTES DE VOYAGE

NOTES DE VOYAGE
HERBIGNAC
MONTOIR de Bretagne
Tristan / Michel
Anaïs /Emilia
Tanguy /Max
Corentin /Valentin
Youna / Esther
Manon / Janet
Elise / Annika
Lisa / Jil
Fabien /Sebastian
Julien /Lukas
Anne-Lyse /Finja
Hélène /Shafia
Maïwenn /Margarethe
Maxime /Jost
Lucie /Sophia
Doriane/Julia
Cyrielle /Judith
Julien /Hendrick
Nolwenn /Leonie
Emeline / Paula
Kilian / Lasse
Johanna /Carmen
Malvina / Linn
Antonin /Kenneth
Léa / Emily
Théodore / Lucas
Nom
Prénom
Classe
Collège
Les pérégrinations germaniques de jeunes Bretons
Retracez sur les cartes suivantes l'itinéraire suivi pour se rendre à Bargteheide
Questionnaire Allemagne
Patrimoine et culture : retrouve ces lieux importants d’Allemagne
Je suis très chaleureuse malgré le nom de la mer qui me
baigne.
Classée patrimoine de l'UNESCO, j'ai dans mes greniers des
marchandises de toute l'Europe et pourquoi pas du sel de
Guérande ???
Je suis la ville de ...........................................................
Je suis située sur la ........................................................
J’ai inspiré l’idée du château pour des princesses de Walt
Disney. Pourtant, je ne suis pas une vraie Folie quoi qu’en
dise mon constructeur
Je suis ……………………………………….
Construit par ………………………………..
Je suis situé en ……………………………….
Je ne ferme pas la porte aux inconnus mais on m’a bien
cachée pendant de nombreuses années.
Ce fut un vrai dilemme pour moi que de choisir mon camp
mais finalement j’ai retrouvé ma beauté le jour de la fête
de Théo !
Je suis ……………………………………………..
Je suis située à ………………………………….
Miracle !
Pourtant , j’ai été visée et bombardée encore et encore
…mais miraculeusement, je m’en suis sortie.
Indice : je vous mets au parfum : je suis très haute ! (la
deuxième plus haute église du monde derrière une autre
collègue allemande )
Je suis …………………………………………
Vie quotidienne
Vous allez passer plusieurs jours en Allemagne...
Certains détails de la vie quotidienne changent …
1. Quelle formule de politesse adresse t-on à quelqu'un qui éternue ?
2. De quelle couleur sont habillés les policiers allemands la plupart du temps ?
3. Dans une boulangerie allemande, qu’obtient-on lorsque l’on demande un Baiser à la vendeuse ? Une
tarte peut être ;-)
4. Même les animaux changent ! Quel animal fait Kikeriki en Allemagne ?
5. De quelle couleur sont les boites à lettres allemandes ?
6. Combien coûte un timbre international ?
7. Quel est le voltage des prises électriques allemandes ?
8. Citez quelques grandes chaines de télévision allemandes ( Non Arte ne sera acceptée, allez chercher un
peu !!)
• .
• .
• .
9.
•
•
•
Les Allemands lisent aussi la presse quotidienne. Cherchez quelques noms de journaux les plus vendus.
.
.
.
10. Quelle est la fréquence de parution du magazine « Der Spiegel » ?
11. Quel est le décalage horaire entre l'Allemagne et la France ? Si il est midi à Paris, quelle heure est il à
Bargteheide ?
12. Aujourd'hui il est facile de vous acheter des souvenirs ou d'autres cadeaux car l'Allemagne utilise l'€uro
mais avant 2002 quelle monnaie était utilisée ?
L’unification allemande
•
Rappel : Fin XVIIIe – début XIXe
Avant Napoléon, il existait, depuis le haut Moyen-Âge, le St Empire Romain germanique. C'est un ensemble
de différents États, non unifié à la tête duquel est choisi un Empereur. On l'appelle aussi le 1Er Reich (360
États)
Napoléon, en en faisant la conquête met fin au St Empire (1806) et crée la confédération du Rhin. Si au début,
l'arrivée des Français est vécue comme une libération, un vent de liberté, rapidement un sentiment national
allemand prend forme face aux occupations françaises
•
Emergence du sentiment national (1815 – 1830)
Le congrès de Vienne s'ouvre en 1815 pour rétablir des frontières en Europe après les années
napoléoniennes. Une confédération germanique (de 39 Etats) est crée mais entraîne de nombreuses
déceptions car Metternich (chancelier d’Autriche) était opposé à la création d’un état unitaire
En 1830, une vague de révolutions touche l'Europe et l' « Allemagne » -> celles-ci sont écrasées par
Metternich.
•
Le Zollverein (l'union douanière)
Elle marque le début de l’unité économique, surtout pour la Prusse qui veut signer des accords économiques
avec ses voisins (ex. – de taxes aux douanes, produits – chers, et donc une économie qui monte).
Une unité douanière est crée avec la Prusse, la Bavière, la Saxe, le Wurtemberg, et la Hesse (l’Autriche n’est
pas admise dans l’accord).
Mais alors si le Zollverein (unité économique et douanière) est possible, pourquoi pas une unité politique ???
La Prusse est alors la plus économiquement développée. Elle dispose du chemin de fer (facteur d’unité) et
son économie prospère pousse au développement d'une bourgeoisie favorable à l’unité allemande
•
Les révolutions (1830 – 1849)
En 1848, De nouvelles révolutions touchent l'Europe (le « printemps de peuples »). Ces révolutions ont un
caractère démocratique et national. La Prusse et l'Autriche connaissent des manifestation violentes ce qui
pousse Metternich à la démission.
La démission de Metternich permet la formation d’un parlement élu au suffrage universel à Francfort qui sera
chargé de faire une constitution pour l’unification allemande.
MAIS 2 problèmes existent:
1-Il y a 2 camps : les partisans d'une« petite Allemagne » et ceux d'une « grande Allemagne ».
(Regroupant Allemagne et Autriche et sera en 1938 à l'origine de l'Anschluss)= le camp favorable à la petite
Allemagne triomphe et l’Autriche est rejetée.
Le premier parlement librement élu est choisi : il siègera à la Paulskirche de Francfort
2-Qui gouvernera ? La proposition de la couronne est faite au roi de Prusse mais il refuse (la
proposition doit venir des nobles et non du peuple). Ce refus entraîne l'échec de la révolution (1849)
•
Vers l’unification allemande (1850 – 1861)
1850, l’Autriche écrase les Etats allemands et se développent des sentiments haineux contre les Habsbourgs
(famille royale autrichienne contre famille royale allemande : Hohenzollern).
Une campagne de presse est crée en 1859 (National Verein) dans le but de rendre populaire l’idée de
l’unification allemande sous la direction de la Prusse.
Le roi Guillaume Ier veut augmenter les effectifs de l’armée. S’opposant au parlement sur ce point, il se choisit
un nouveau ministre Otto Von Bismarck nommé en 1862.
•
L’Allemagne de Bismarck (1862 – 1871)
Otto von Bismarck va dominer la politique allemande pendant près de 30 ans.
Il est favorable à une unité allemande sans Autriche et dominée par la Prusse le plus développé et puissant
royaume alors.
Il comprend l’importance de l’armée et la réforme/modernise pour en faire la meilleure du monde)
Affaire des duchés danois :
Depuis 1806 le roi du Danemark avait obtenu sous Napoléon des duchés de langue allemande: le Schleswig
et l’Holstein. Déjà en 1848 les deux duchés se sont révoltés contre les Danois, soutenus par la Prusse et
l’Autriche mais un traité avait rapidement mis fin aux tensions en 1850 avec le retour des duchés sous
domination danoise.
Bismarck provoque une seconde crise en 1864: la Prusse et l'Autriche conduisirent en 1864 la seconde guerre
des duchés qui força le Danemark à évacuer le Schleswig, le Holstein.
En 1865, par la convention de Gastein, un partage a lieu entre la Prusse et l’Autriche : le Holstein revint à
l'Autriche, le Schlechwig à la Prusse.
Mais, multipliant les incidents, la Prusse occupa le Holstein ce qui conduisit l'Autriche à mobiliser ses alliés. La
Prusse se retira alors de la Confédération et déclara la guerre à l'Autriche le 19 juin 1866
•
Guerres austro-prussiennes
Bismarck obtient tout d’abord la neutralité de la Russie et de l’Angleterre. Il signe aussi un traité avec l’Italie
( qui voyait aussi dans l’Autriche un obstacle à son indépendance)
Le 10 juin 1866, Bismarck demande l’exclusion de l’Autriche de la confédération. Germanique. Cette guerre
se termine par la victoire de la Prusse grâce notamment à sa supériorité technique (l’armée, le chemin de fer)
lors de la bataille de Sadowa 3 Juillet 1866.
Le 23 août 1866 : Bismarck impose la paix de Prague :
La confédération germanique est dissoute et la Confédération de l’Allemagne du Nord est crée : C’est un
Etat fédéral allemand (22 Etats) présidé par le roi de Prusse (Guillaume) mais tout le sud du Main est reste
encore à rattacher
•
L’unité contre la France
Pour Bismarck, une guerre contre Napoléon III pourrait être une solution pour l’unification.
En 1869, le trône d’Espagne est vacant. Un Hohenzollern est proposé ce qui provoque l’ indignation de la
France (en souvenir de Charles Quint).
La Prusse cède et la France exige des garanties écrites. Bismarck répond en amplifiant le caractère
désobligeant dans la fameuse « Dépêche de Ems ».
Le 17 juillet 1870 la France déclare la guerre à la Prusse. Bismarck a réussi son coup !
Cette déclaration de guerre française (mais souhaitée par Bismarck) provoque l’indignation en Allemagne
(Nord et Sud). Bismarck obtient ainsi l’union sacrée de toute l’Allemagne contre les « méchants agresseurs
français » La défaite de Napoléon III à Sedan dans laquelle Napoléon III est fait prisonnier provoque la fin du second
Empire en France.
9 décembre 1870, la confédération allemande prend le nom d’Empire Allemand.
18 janvier 1871, proclamation de l’empire à Versailles, Guillaume Ier devient empereur.
28 janvier 1871, Paris capitule après un siège interminable
Le traité de Francfort met fin à la guerre, il donne à l’Allemagne, l’Alsace-Lorraine.
L’Allemagne existe enfin comme un seul et unique Etat, fédéral.
Contes et légendes allemands
« Kinder- und Hausmärchen » ! Quel livre magnifique mais saurez vous retrouver quel personnage de la liste
suivante correspond à la description:
Tracassin (Rumpelstilzchen) ,Hansel et Gretel (Hänsel und Gretel) , Blanche-Neige (Schneewittchen), les
Grimm (Wilhelm und Jakob Grimm) , la Lorelei (Die Lorelei), Siegfried (Siegfried der Drachentöter) ,
Raiponce (Rapunzel), un gobelin (Goblin) Le joueur de flûte (Der Rattenfänger), un elfe (Elfen /Alben), le
vaillant petit tailleur (Das tapfere Schneiderlein), Cendrillon (Aschenputte)
1. Je suis une magnifique jeune fille blonde. Je m'ennuie tellement sur mon haut rocher que je chante,
attirant les navigateurs du Rhin à leur perte. Je suis une nixe, l'équivalent germanique des sirènes
antiques. On a donné mon nom à un rocher en souvenir de cette légende que le poète Heine a chanté.
Je suis …......
2. Je suis un homme courageux et fort. Mon histoire est tirée de légendes nordiques. Wagner s'est inspiré
de mes aventures pour der Ring des Nibelungen. J'aurais vaincu le dragon Fafnir. En me baignant dans
son sang, je suis devenu invincible sauf dans mon dos, où une feuille s'était collée. C'est mon « talon
d'Achille ». Je suis …....................
Indice: ma ligne de défense est comme la ligne Maginot, belle mais peu utile.
3. Nous sommes deux frères. Nous avons mis par écrit de nombreux contes et légendes de l'Allemagne tant
et si bien qu'aujourd'hui non seulement un film a été fait sur nos aventures mais aussi une série télévisée.
Nous sommes....................................................
4. Mon nom vient de la plante que ma mère voulait manger et qui a été volée dans le
jardin d'une sorcière. Pour se venger, à ma naissance, la sorcière m'enlève et
m'enferme en haut d'une tour sans escalier ni porte. Ma chevelure splendide et ma
beauté n'ont d'égales que ma voix enchanteresse. Un jour un prince est venu me
délivrer. Dans la version originale, le prince est devenu aveugle à cause de la
sorcière et j'ai été envoyée dans le désert où il me trouve après de longues années de
calvaire (il sera guéri par nos larmes d'amour). Disney accorde des pouvoirs
magiques à mes cheveux et a supprimé les parties trop tristes.
Je suis ….....................................
5. Je suis un nain assez méchant. Un paysan prétendant que sa fille a le pouvoir de changer la paille en or,
attire l’attention du roi qui décide d’enfermer la fille dans un grenier plein de paille afin qu’elle change
le tout en or sous peine de mort. La fille se demande bien comment elle va pouvoir s’en sortir, lorsque
j'apparais. J'ai propose alors de changer la paille en or en échange d’une petite bricole.
La troisième fois, la jeune fille promet que le cadeau sera son premier enfant. Suite à ça, elle devient
reine. Lorsque vient le moment de payer son dû, elle refuse. Je promis alors d'oublier le marché si elle
trouvait mon nom, ce qu'elle fit malheureusement le troisième et dernier jour !
J'ai été vedette dans Shrek 4 et même dans la série « Once upon a time » sous mon nom anglais
Rumplestiltskin.
Je suis …................................
6. Je suis un type de créature légendaire. On me connaît aussi sous le nom de Kobold ou Heinzelmännchen
(un genre d'elfe de maison). Je suis une créature assez laide et répandue dans les contes et légendes. On
accusait les kobolds de voler le minerai d'argent et de le remplacer par un minerai bleu: le Cobalt
(découvert dans les mines de Saxe et de Bohème). Depuis je ne suis pas toujours bien vu.
Je suis …........................................................
7. Je suis un type de créature légendaire. Alors que, dans tous les autres pays du monde, je suis vu de façon
assez positive, voire semi-divine, comme chez les scandinaves, je suis porteur de mauvais rêves et cause
de maladies chez nos amis allemands .
J'habite la plupart du temps
…..................................................
dans
les
forêts
et
appartient
au
petit
peuple,
je
suis
8. Habile artiste de rue, je suis originaire de la ville de Hamelin . Adulé par les petits rats de l'opéra mais
pas que, on m'a joué un très méchant tour en refusant de me payer pour mon travail. Comme dit le
proverbe, « A bon chat , bon rat! ».. Bien que je n'apprécie guère la violence, car je pense que la
musique adoucit les mœurs, je ne me suis pas laissé faire.
Je suis …..........................................
9. Certains cumulent les problèmes ! Abandonnés par nos parents trop pauvres, nous avons été enlevés
dans une forêt par une méchant sorcière (pléonasme ?). Elle a profité de notre goût immodéré pour les
sucreries (pain d'épice et autres sucres d'orge) pour nous attraper. Elle a enfermé mon frère pour
l'engraisser et le dévorer et je suis devenue sa servante. Nous arrivons à nous échapper de cette maison
en jetant la vieille sorcière dans le four ou bien sur des cygnes selon les différentes versions.
Cousins du petit Poucet pour le thème de la nourriture, de la pauvreté et de l'abandon, nous sommes
…..............................
10. Je suis un des contes les plus connus au monde et mes adaptations cinématographiques sont nombreuses
(Disney, Rupert Sanders..). Dans une famille recomposée je m'oppose à ma marâtre (belle mère !). Il ne
faut pas me prendre pour une pomme, je sais bien qu'elle est jalouse de ma beauté. Je suis
…..................................
11. Je fais peur à beaucoup de personnes alors que mon principal exploit a
été de tuer en une fois sept mouches qui volaient autour de ma tartine.
Ce surnom de « 7 à la fois » terrifie mes ennemis qui croient que je suis
un super guerrier. Grâce aussi à mon intelligence je devins roi. Je suis
…...............
12. Ma plus ancienne version est française (Ch Perrault) mais je fus reprise pour
devenir un standard mondiale. Dénonçant mon exploitation par ma belle-famille
(belle mère, belles-sœurs) , ma version originale allemande se termine par les
mutilations de ces dernières qui voulaient me piquer mes chaussures ! Parabole
de la permission de minuit accordée par les parents aux jeunes qui souhaitaient
sortir, je suis …........................................