Calendrier de floraison

Astragalus)alopecurus)!"##.))
$%&'()"*+",-'.'/-0)"1"#2'34242'52')2*")5''
'
6-7892'2*5:&,342'54';"#'5</%-02'=>0"#,2?@'
A"&,##2'!"#$%$&'()"
A#%)",-%*'!"*("+,-..(/"0"$12/3"
B"C,0"0'."45$-5-(")6&7()8"%1-)"&.$-5)"9"+,):,;0"<=>>"?"@;$./-/,@(3"
"
4.$A/("B-B$&("B(.,("C1,B$A/"$//(-A@5("<8="?"@("7$,/(,53"D$"E(,-..("
)("&1?C1)("@("<="0"F>"C$-5()"@("E1.-1.()"@("<>G<="??3"D$"&151..("
()/" +$,A(" (/" .(" &$.-&(" ()/" %.$A&"/1?(A/(,H".$-A(,H3" D$" C.$A/("
&1?C5(A@" F>" 0" I>" E.(,5)" @5())'()" (A" -AE.15()&(A&(" &J.-A@5-:,("
&1?C$&/(3"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"

Cypripedium*reginae*Walter'
Nom'français':'Cypripède'royal''
!"#$%&'&'()*+*,-*./#%'#01-*%(/$2*3$4'&-*&(5&*l’Est'de'l’Amérique'du'Nord6*
7*28(5-9&:*'2*.%('&*;59<58-)*=$9>$&.3-?$)*-&*$5*@$>(&$*15*A(%1*-&*;59<58-)*
7%>$)9$9*$5*9516*
*
Famille*+*B%.3'1$."-9*
Floraison'+*C$'*D*$(E&6*
Habitat*+*F2* 3$4'&-* 2-9* 3$4'&$&9* 35G'1-9* 1-9* %"H'()9* )(%1'<5-96* ,-9*
&(5%4'0%-9:*2-9*G$%".$H-9*-&*2-9*%'I-9*1-9*2$.9*J()&*#$%&'-*1-*9-9*2'-5K*
#%'I'2"H'"96* F2* 3$4'&-* $599'* 2-9* J(%L&9* 1-* .()'J0%-9* (5* 1-* J-5'22596* F2* .%(M&*
;59<5ND*OPP*G*18$2&'&51-6*F2*#%"J0%-*2-9*9(29*.$2.$'%-9*G$'9*#(599-* 95%*2-9*
9(29* 2"H0%-G-)&* $.'1-9* D* 2"H0%-G-)&* 4$9'<5-96* Q)-* 35G'1'&"* .()9&$)&-*
15*9(2*-&*2-*9-G'R(G4%$H-*9()&*1-9*.()1'&'()9*J$I(%$42-9*D*2$*.%('99$).-*
1-* .-&&-* (%.3'1"-6* ,-* ./#%'#01-* %(/$2* -9&* I52)"%$42-* D* 2$* 9".3-%-99-*
#%(2()H"-*-&*5)*(G4%$H-*-K.-99'J*)5'&*H%$I-G-)&*D*9$*.%('99$).-6*
*
Etymologie':''
• Cypri&+*1-*S")59:*)"-*D*T3/#%-*
• &pedium*+*9$4(&*
• reginae*+*%(/$2*
,-*./#%'#01-*%(/$2*-9&*2$*#259*H%$)1-*-&*2$*#259*9#-.&$.52$'%-*(%.3'1"-*187G"%'<5-*15*A(%16*
F2* #-5&* $&&-')1%-* ;59<58D* 5)* G0&%-* 1-* 3$5&6* =$* &'H-* J2(%$2-:* G-95%$)&* -)&%-* UP* -&* VP* .G* 1-* 3$5&:* #%(I'-)&*
1'%-.&-G-)&* 15* &%09* H%(9* %3'W(G-*./2')1%'<5-6* X22-* -9&* %(459&-* -&* J(%&-:* 3'%95&-:* $I-.* 1-9* J-5'22-9* ;59<58$5*
9(GG-&6*,-9*Y*D*Z*J-5'22-9*9()&*(I$2-9*D*-22'#&'<5-96*,-*./#%'#01-*%(/$2*-9&*%-.(5I-%&*185)*J')*15I-&*95%*&(5&-9*
2-9*#$%&'-9*1-*2$*#2$)&-6*
=5%*.-9*3$5&-9*&'H-9:*5)-*(5*1-5K*J2-5%9*$##$%$'99-)&*[%$%-G-)&*;59<5ND*U\6*X22-9*9()&*$2&-%)"-9*-&*1'9&%'45"-9*
95%*&(5&*2-*2()H*1-*2$*&'H-6*X22-9*#%"9-)&-)&*1-9*9"#$2-9*-&*1-9*#"&$2-9*42$).96*,-*2$4-22-:*&%09*H()J2":*#%"9-)&-*
5)-*.(2(%$&'()*$22$)&*1-*rose'pâle'à'magenta6*
*
*
*
*
,-*#259*9(5I-)&:*2-*./#%'#01-*%(/$2*J(%G-*1-*
H%$)1-9* .(2()'-96* ,-9* #259* H%$)1-9* #-5I-)&*
$&&-')1%-* ;59<58D* YPPP* ')1'I'1596* T-&&-*
.$%$.&"%'9&'<5-* 2-* %-)1* I52)"%$42-* D* 2$*
1".'G$&'()* .$59"-* #$%* 5)-* .5-'22-&&-*
-K&-)9'I-:*#$%*2-*4%(5&$H-*1-9*3-%4'I(%-9*(5*
#$%*2$*1"&"%'(%$&'()*1-*283$4'&$&*[1%$')$H-*15*
9(2*(5*J-5\6*,$*G$;(%'&"*1-9*#(#52$&'()9*9()&*
4-$5.(5#*#259*%-9&%-')&-9*-&*.(G#&-)&*-)&%-*
]P*-&*]PP*')1'I'1596*
,-*./#%'#01-*%(/$2*#(599-*&%09*2-)&-G-)&6*,$*
H-%G')$&'()* 98-JJ-.&5-* D* 5)-* #%(J()1-5%* 1-*
G(')9* 1-* ^* .G6* 7#%09* 2$* H-%G')$&'()* -)*
.()1'&'()9* J$I(%$42-9:* '2* J$51%$* $&&-)1%-* Y*
$)9* $I$)&* 1-* I('%* 9(%&'%* 15* 9(2* 9$* #%-G'0%-*
J-5'22-6*7#%09*_*$)9:*'2*)-*G-95%-*<5-*V*.G*1-*
3$5&6* `5')W-* D* 9-'W-* $)9* $#%09* 2$*
H-%G')$&'():*C.reginae*-9&*#%L&*D*J2-5%'%6*
*

Gladiolus)palustris)D"45,*)
$%&'()"*+",-'.'D#"E24#'52-'&")",-''
'
!)%0290,%*',*0:1)"#2'-4)'0%40'#2'02)),0%,)2'
-4,--2@''
K56)"?(A$&'"@$A)"/1,/(".$"L,-))(3'
'
A"&,##2"!"M5-@$&'()"
A#%)",-%*'!"*("+,-A"0"+,-..(/3"
B"C,0"0"!"45$-5-()"7,?-@()8"&.$-5-65()8"5$5(?(A/"
),5")1.)")(&)"9"&1..-A'(AG?1A/$NA$5@3"
"
O("N.$P(,."()/",A"N'1C7J/("0"%,.%(3"
4.$A/("@("F>"0"=>"&?"@("7$,/(,53"K-N("0"E(,-..()".-A'$-5()G.$A&'1.'()8".$5N()"@(">3="0"<"&?3"Q5$CC("
,A-.$/'5$.("@("F"0"R"E.(,5)8"&7$&,A("?,A-("@;,A("%5$&/'(3"R"/'C$.()8"C1,5C5("&$5?-A8"$//(-NA$A/"F"
&?"@(".1AN8")1,@')"0".$"%$)(8"(A"/,%("&1,5%'G'B$)'3""
F2G02'0,):'52'HA,9I2'7)"0,342'7%4)'#"'9%*-2)J"0,%*'52'Gladiolus)palustris'D"45,*H'=-,04"0,%*'
%90%C)2'KLLL?'
Les$ fleurs$ s’épanouissent$ l’une$ après$ l’autre;$ elles$ commencent$ par$ un$ stade$ mâle$ puis$ passent$ à$
l’état$hermaphrodite$en$développant$le$style.$$
$
La$fluctuation$d’humidité$semble$être$l’un$des$facteurs$les$plus$déterminants$pour$la$présence$de$
l’espèce.$ Si$ le$ biotope$ est$ constamment$ mouillé$ ou$ durablement$sec,$ ce$ glaïeul$disparaît$à$moyen$
terme$sous$la$pression$de$la$concurrence.$
$
Selon$ d’anciennes$ croyances$ la$ tunique$ du$ bulbe$ en$ cotte$ de$ mailles$ rendait$ invulnérable,$ ce$ qui$
pourrait$bien$avoir$contribué$localement$à$l’extermination$de$l’espèce.$$
$
La$Suisse$a$une$responsabilité$moyenne$à$l’échelle$internationale$pour$la$conservation$de$cette$
espèce.$$
"
"
"
"
"
"
"
"
"

Gentiana)lutea)M.))
$%&'()"*+",-'.'D2*0,"*2'N"4*2''
!)%0290,%*'):1,%*"#2@''
"
A"&,##2'!"Q(A/-$A$&'()""
A#%)",-%*"!"*("+,-A"0"$12/3""
B"C,0"0"!"4S/,5$N()" @(" ?1A/$NA()8" C5$-5-()"
N5$))()8" &$.&-&1.()" 9" @(" <>>>" 0" TU>>" ?"
@;$./-/,@(3"
"
D$"7$,/(,5"@(".$"C.$A/("B$5-("(A/5("=>"(/"<T>"&?3"V..(")("&1?C1)("@;,A("/-N("
)-?C.(8" &5(,)(" (/" &J.-A@5-:,(3" L()" E(,-..()")1A/".$5N(?(A/".$A&'1.'()8"
N.$,&()&(A/()8" .$5N()" @(" =G<=" &?8" 1CC1)'()8")())-.()8"0"=GW" A(5B,5()"
&1AB(5N(A/()8"/56)"?$5:,'()"+,):,;0".$" C1-A/("@,".-?%(3"L()"E.(,5)" +$,A()")("
)-/,(A/"0".;$-))(..("@()"E(,-..()"),C'5-(,5()3""
"
F2G02'0,):'54'O"*42#'52-'/#72-'-4,--2-'=65,0,%*-'P%--%#,-Q'RSSL?'
La$ racine$ est$ extrêmement$ amère.$ Elle$ contient$ des$ tanins$ comme$
l'amarogentine,$des$glucides$et$des$xanthones$comme$la$gentisine.$Elle$soigne$les$
maux$ d'estomac$ et$ les$ troubles$ digestifs,$ mais$ elle$ a$ aussi$ des$ propriétés$
apéritives$ et$ digestives.$ On$ l'utilise$ également$ en$ homéopathie$ contre$ les$
troubles$digestifs.$La$distillation$des$racines$produit$un$alcool,$l'eauHdeHvie$de$gentiane.$$
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"

Lilium)martagon)M@''
$%&'()"*+",-'.'M,-'&")0"1%*'
'
!)%0290,%*',*0:1)"#2'-4)'0%40'#2'02)),0%,)2'-4,--2@'
"
A"&,##2"!"D-.-$&'()"
A#%)",-%*"!"*("+,-A"0"+,-..(/3"
B"C,0"0"!"#15X/)8"),5/1,/"7X/5$-()"(/"&7XA$-()8"C5')8"
?'N$C715%-'()8"&$.&-&1.("9"@("U>>"0"TF>>"?"@;$./-/,@(3""
"
4.$A/("@("F>"0"Y>"&?"@("7$,/(,5"0"E(,-..()"A1?%5(,)()8"
)())-.()8".()"?1J(AA()"(A"B(5/-&-..()"@("U"0"I3"Q5$CC(".S&7("@("F"
0"T>"E.(,5)"C(A@$A/()8"),5"C'@-&(..("&1,5%'3""
*
F2G02'0,):'54'O"*42#'52-'/#72-'-4,--2-'=65,0,%*-'P%--%#,-Q'RSSL?'
Avec$ses$grandes$fleurs$extravagantes,$le$lis$martagon$ressemble$
à$ une$ espèce$ de$ forêts$ tropicales$ humide$ qui$ se$ serait$ égarée$
dans$ les$ Alpes.$ Le$ nectar$ des$ fleurs$ n'est$ pas$ franchement$ en$
libre$ accès$ pour$ les$ insectes,$ d'une$ part$ car$ l'insecte$ doit$
posséder$un$trompe$d'au$moins$13$mm,$mais$surtout$parce$qu'il$
est$contraint$d'arriver$parHdessous$la$fleur$et$pour$couronner$le$
tout$ les$ tépales$ sont$ enduits$ d'une$ sécrétion$ huileuse$ qui$
l'empêche$pratiquement$de$s'y$agripper.$Seuls$quelques$visiteurs$
capables$ de$ voler$ en$ suspension,$ comme$ les$ sphinx$ ou$ les$
noctuelles$ont$une$chance$d'y$parvenir.$$
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"