renseignements destinés aux patients apo-orciprenaline

RENSEIGNEMENTS DESTINÉS AUX PATIENTS
APO-ORCIPRENALINE
Sirop de sulfate d’orciprénaline
Pris selon les directives de votre médecin, le sirop APO–ORCIPRENALINE facilite la respiration en moins de 20 à 30 minutes, cet
effet persiste de 3 à 6 heures. Une administration de sulfate d’orciprénaline réduit souvent la fréquence et l’intensité des attaques
aiguës de bronchospasme et soulage la respiration sifflante, la congestion bronchique et la dyspnée.
Le sirop APO–ORCIPRENALINE s’avère utile pour tout patient ayant des difficultés à avaler des comprimés; ainsi il convient aux
enfants et aux patients âgés. Le sirop APO–ORCIPRENALINE a un goût agréable.
Conseils aux patients atteints de spasme bronchique chronique
Certains facteurs peuvent améliorer considérablement votre respiration; votre médecin vous a sans doute expliqué leur importance
pour vous. Les points importants ci-après méritent d’être retenus.
1) Si votre médecin vous suggère des exercices de respiration ou un drainage postural, adhérez attentivement à ses
directives. Les exercices de respiration aident à augmenter la force, la coordination et l’efficacité des muscles de la
respiration; de plus, le drainage postural facilite l’expulsion de mucosités hors des voies respiratoires.
2) Observez fidèlement tout régime amaigrissant recommandé par votre médecin car l’embonpoint nuit à la respiration.
3) Évitez diverses substances, tels certains aliments, médicaments et inhalants capables de provoquer des réactions
allergiques dans votre organisme sensible.
4) Prenez suffisamment de repos; un excès de travail, une tension nerveuse et un manque de sommeil sont des causes
indéniables de fatigue.
5) La toux, le rhume et la grippe provoquent souvent des attaques aiguës de spasme bronchique chez les
asthmatiques et les bronchitiques. Évitez autant que possible tout contact avec des personnes souffrant des
symptômes du rhume ou de la grippe; si vous contractez un rhume, consultez votre médecin sans tarder.
6) Les mois d’hiver apportent des problèmes additionnels aux patients souffrant de bronchospasme. Évitez, autant que
possible, les changements subits de température. Lorsque vous sortez, protégez-vous le nez et la bouche au moyen
d’un cache-nez ou d’un mouchoir, il est également important de garder l’air ambiant de votre domicile à un degré
d’humidité approprié, surtout durant l’hiver.
7) Il est certes difficile pour vous de ne jamais inhaler certaines substances irritantes en suspension dans l’air, surtout la
fumée, la poussière, les pollens et autres; toutefois, vous devez tenter le plus possible de vous soustraire au contact
de ces substances. Vous devez éviter l’inhalation de la fumée de tabac et éliminer autant que possible la poussière
dans votre domicile, en utilisant l’aspirateur et en changeant fréquemment les filtres des appareils de chauffage.
Posologie
Enfants: De 4 à 12 ans: 10 mg (5 mL ou une cuillerée à thé) trois fois par jour;
12 ans et plus: 20 mg (10 mL ou deux cuillerées à thé) trois fois par jour;
Adultes: 20 mg (10 mL ou deux cuillerées à thé) trois ou quatre fois par jour.
Mises en garde
Les personnes atteintes d’hypertension, de maladie cardiaque, de diabète, de glaucome ou d’affection thyroïdienne doivent
employer APO–ORCIPRENALINE uniquement sur recommandation d’un médecin.
Présentation
Le sirop APO–ORCIPRENALINE est disponible dans des flacons ambrés. Chaque flacon renferme 250 mL d’un sirop clair.
FABRICANT D’APO-ORCIPRENALINE
Apotex Inc.
150 Signet Drive
Weston, Ontario
M9L 1T9
RAPPEL
Ce médicament vous a été prescrit à vous personnellement. N’en donnez à personne d’autre.
Si vous avez besoin de plus amples renseignements ou de conseils, veuillez contacter votre médecin ou pharmacien.
203429