Nos engagements contre les maladies tropicales négligées

NOS ENGAGEMENTS CONTRE LES
MALADIES TROPICALES NéGLIGéES
Dossier de presse
30 JANVIER 2012
Dossier
de presse
PRESS
RELEASE
Sommaire
P3
NOTRE PHILOSOPHIE
P4
LES MALADIES TROPICALES AFFECTENT UNE PERSONNE SUR SEPT DANS LE MONDE
P5
SANOFI ET L’OMS - PARTENAIRES DEPUIS 15 ANS
P6
MALADIE DU SOMMEIL : SUR LA VOIE DE L’ÉLIMINATION
P7
LEISHMANIOSE : LE DÉFI D’UNE MALADIE COMPLEXE
LA MALADIE DE CHAGAS : UNE MALADIE EN PLEINE ÉVOLUTION
P8
ULCÈRE DE BURULI : VERS UNE PRISE EN CHARGE PLUS PRÉCOCE ET SIMPLIFIÉE
FILARIOSE LYMPHATIQUE : NOUVEAU PARTENARIAT AVEC LA FONDATION BILL & MELINDA GATES ET EISAI
P9
SANOFI SE JOINT À WIPO RE: SEARCH ET DONNE AUX CHERCHEURS L’ACCÈS À DES DONNÉES
SCIENTIFIQUES EXCLUSIVES
2
Dossier
de presse
PRESS
RELEASE
SANOFI LUTTE CONTRE 5 DES 9 MALADIES TROPICALES
NÉGLIGÉES REPRÉSENTANT 90 % DE LA MORBIDITÉ
MONDIALE
L’élimination ou le contrôle des maladies tropicales négligées (MTN)
est à notre portée.
Grâce au leadership de l’Organisation mondiale de la Santé et aux efforts combinés des programmes nationaux
de lutte contre la maladie, du monde universitaire, des organisations non gouvernementales et des entreprises
pharmaceutiques, le jour est enfin venu où le terme « négligé » ne s’applique plus aux maladies tropicales.
L’OMS s’est fixée pour objectif d’éliminer d’ici à 2020 neuf MTN responsables de 90 % de la charge mondiale de
morbidité : trypanosomiase humaine africaine (maladie du sommeil), maladie de Chagas, filariose lymphatique,
helminthes transmis par le sol, onchocercose, schistosomiase, lèpre, fasciolose et trachome cécitant.
Grâce à ses partenariats avec l’OMS, Sanofi est en bonne voie pour aider l’Organisation à atteindre ses objectifs
concernant cinq maladies. La maladie du sommeil et la filariose lymphatique seront éliminées et nous allons
contrôler de plus en plus étroitement la leishmaniose, l’ulcère de Buruli et la maladie de Chagas.
Depuis le début de notre partenariat, nous avons étroitement collaboré avec l’OMS pour identifier les besoins
réels des populations. Ainsi, nous nous sommes assurés que notre engagement ne se limitait pas au seul don de
médicaments. Grâce aux ressources que nous avons engagées et à la passion exceptionnelle des équipes, l’OMS
peut garantir que des équipes formées, des dispositifs de dépistage et de diagnostique efficaces, des traitements,
une surveillance épidémiologique et des programmes d’éducation à la santé sont disponibles et accessibles aux
patients.
Nous allons poursuivre nos efforts de recherche et développement pour améliorer les traitements jusqu’à ce que
nous réussissions à éliminer ces maladies.
En tant que partenaire de santé responsable, nous continuerons à aller bien au-delà de ce partenariat, poursuivant
la recherche et développement pour trouver des traitements plus adaptés et innovants afin de lutter contre
des maladies difficiles telles que la maladie du sommeil, la leishmaniose et la maladie de Chagas. Nous nous
attacherons aussi à renforcer l’accès à des soins abordables, car notre objectif est de protéger la santé et, ainsi,
améliorer la vie des patients, et apporter l’espoir à ceux qui en ont besoin, où qu’ils se trouvent.
3
Dossier
de presse
PRESS
RELEASE
LES MALADIES TROPICALES AFFECTENT UNE PERSONNE
SUR SEPT DANS LE MONDE
Un milliard de personnes(1) vivent sous la
menace ou sont atteintes par des maladies
tropicales considérées comme « négligées »
par la communauté internationale. Ces maladies
sévissent le plus souvent dans des zones rurales
isolées ou encore dans des bidonvilles et des
zones de conflit où les conditions d’hygiène et de
vie sont précaires.
l’environnement, la redynamisation
des initiatives de renforcement des
capacités, des politiques adéquates, de
meilleurs outils de diagnostic, l’accès
à des médicaments de qualité, sûrs
et efficaces et dans certains cas,
l’intensification des activités de
recherche et développement.
Le soutien continu des pays endémiques et
la prise de conscience par la communauté
internationale sont des facteurs fondamentaux
pour éliminer ou contrôler ces maladies.
Le succès nécessite une approche faisant
intervenir de multiples partenaires et qui intègre
différents éléments comme l’amélioration de
MALADIE DU SOMMEIL
MOINS DE
10 000
NOUVEAUX CAS EN 2010 (2)
LEISHMANIOSE
1.6
ULCÈRE DE BURULI
MILLION
MILLION DE NOUVEAUX
CAS CHAQUE ANNÉE(3)
5,000
NOUVEAUX CAS
DÉCLARÉS EN 2009(3)
MALADIE DE CHAGAS
10
MILLIONs
DE PATIENTS
DANS LE MONDE(4)
FILARIOSE LYMPHATIQUE
PLUS DE
1.3
MILLIARD
DE PERSONNES MENACÉES
DANS 81 PAYS(5)
4
Dossier
de presse
PRESS
RELEASE
SANOFI ET L’OMS
PARTENAIRES DEPUIS 15 ANS
Pour lutter contre la maladie du sommeil, la leishmaniose, la maladie
de Chagas et l’ulcère de Buruli.
2001-2005 : un premier partenariat est conclu pour
lutter contre la maladie du sommeil ou trypanosomiase
humaine africaine (THA).
2006-2010 : le partenariat est élargi à d’autres maladies
tropicales négligées : la leishmaniose, l’ulcère de Buruli
et la maladie de Chagas.
2011-2016 : le partenariat est renouvelé pour 5 années
supplémentaires avec l’objectif d’éliminer la maladie du
sommeil et de mieux contrôler la leishmaniose, l’ulcère
de Buruli et la maladie de Chagas.
La contribution totale de Sanofi à ce partenariat, qui
est prolongé jusqu’en 2015, s’établit à 75 millions de
dollars et inclut des dons de médicaments ainsi que
les ressources nécessaires pour permettre à l’OMS de
former du personnel, de conduire des opérations de
dépistage et de diagnostic efficaces, de proposer des
traitements, d’exercer une surveillance épidémiologique
et de mener des actions d’éducation en santé.
Cette contribution a permis d’offrir un traitement à plus
de 170 000(6) patients contre la maladie du sommeil,
généralement fatale en l’absence de traitement, et
d’améliorer le contrôle de la leishmaniose, de la maladie
de Chagas et de l’ulcère de Buruli.
Sanofi a également annoncé la prolongation jusqu’à
2020 de son programme actuel de don d’éflornithine, de
mélarsoprol et de pentamidine pour le traitement de la
maladie du sommeil, ainsi que la logistique nécessaire
pour que ces médicaments parviennent gratuitement
aux patients qui en ont besoin.
75 MILLIONs USD
EN SOUTIEN FINANCIER ET DONS DE
MÉDICAMENTS ENTRE 2001 ET 2015
170,000
PATIENTS TRAITÉS CONTRE LA MALADIE
DU SOMMEIL DEPUIS 2001 GRÂCE À CE
PARTENARIAT(6)
« Le succès du partenariat, depuis 10 ans, entre l’OMS et Sanofi dans le traitement
de la maladie du sommeil, qui aura permis de traiter plus de 170 000 patients, illustre
merveilleusement ce que l’on peut réaliser, lorsque les compétences complémentaires
de deux acteurs sont mises en commun. Nous nous réjouissons du renouvellement de
ce partenariat pour les cinq années à venir. »
DR JEAN JANNIN, COORDINATEUR, INTENSIFIED DISEASE MANAGEMENT,
DEPARTEMENT DES MALADIES TROPICALES NEGLIGEES, OMS, 27 MAI 2011
5
Dossier
de presse
PRESS
RELEASE
MALADIE DU SOMMEIL : SUR LA VOIE DE L’ÉLIMINATION
La trypanosomiase humaine africaine (THA)
ou maladie du sommeil est l’une des maladies
tropicales endémiques parmi les plus complexes.
Elle est transmise à l’homme par la piqûre de la
mouche tsé-tsé. Durant la phase initiale de la maladie, les symptômes sont
souvent peu spécifiques et non repérés (maux de tête, fièvre, faiblesse,
sueurs, douleurs et raideurs articulaires). C’est pourtant pendant cette
phase que le traitement a le plus de chance de succès. En règle générale,
les patients se présentent aux structures de soin à un stade déjà très
avancé de la maladie, ce qui nécessite alors le recours à une stratégie
de prise en charge plus lourde, avec moins de chances de succès. En
l’absence de traitement, la THA est généralement mortelle et le décès
survient après une longue agonie.
MOINS DE 10 000
NOUVEAUX CAS
EN 2010 (2)
Depuis 2001, plus de 170 000(6) patients ont pu être traités contre la maladie
du sommeil, presque toujours mortelle en l’absence de traitement. Grâce
à la détection active et à la prise en charge, le nombre annuel de patients
traités a chuté en dessous du seuil symbolique des 10 000 patients en
2009 pour la première fois depuis 25 ans. Ce recul se poursuit avec 7 139
nouveaux cas rapportés(2) en 2010.
Cinq traitements sont disponibles pour soigner la maladie du sommeil.
Sanofi, à l’origine de trois médicaments, les fabrique et les fournit à l’OMS
dans le cadre du partenariat :
• La pentamidine
• L’éflornithine
• Le mélarsoprol
Objectif 2020 : l’élimination de la maladie du sommeil
2001: début du partenariat Sanofi-WHO
INFORMATION ET EDUCATION
Grâce à notre partenariat, l’OMS a organisé dans plusieurs pays la
formation du personnel des programmes nationaux de lutte contre
la maladie du sommeil à l’administration et l’utilisation optimales des
traitements.
RECHERCHE ET
DÉVELOPPEMENT
Le traitement de première intention
de la maladie du sommeil de stade 2
due à Trypanosoma gambiense est
l’éflornithine en association avec du
nifurtimox (Bayer). Le traitement actuel
de la maladie du sommeil de stade 2
nécessite plusieurs perfusions et n’est
pas toujours bien toléré. En 2009,
Sanofi a conclu un partenariat avec
DNDi (Drugs for Neglected Diseases
initiative) pour le développement
d’un nouveau médicament oral. Si le
développement de ce médicament
abouti, il simplifiera considérablement
la vie des patients. Sanofi sera chargé
de la fabrication, de l’homologation
et de la distribution de la nouvelle
molécule dans l’éventualité où le
programme de développement serait
couronné de succès.
DEPUIS 2001, PLUS DE 170,000(6)
PATIENTS ONT PU ÊTRE TRAITÉS
CONTRE CETTE MALADIE
DES ÉQUIPES MÉDICALES
MOBILES DÉDIÉES À LA
LUTTE CONTRE LA MALADIE
DU SOMMEIL
Des équipes mobiles des Programmes
nationaux de lutte contre la THA
réalisent le dépistage de la maladie du
sommeil dans les villages reculés et
difficiles d’accès. En cas de diagnostic
de maladie du sommeil au stade 1, les
patients peuvent être traités dans le
village par le professionnel de santé
local, tandis que les patients au stade 2
seront transportés vers l’hôpital le plus
proche, parfois à plusieurs heures de
voiture ou bateau.
6
Dossier
de presse
PRESS
RELEASE
LEISHMANIOSE : LE DÉFI D’UNE MALADIE COMPLEXE
La leishmaniose est une maladie provoquée par
des parasites protozoaires transmis par la piqûre
de phlébotomes infectés. La leishmaniose est une
maladie de la pauvreté. Elle sévit parmi les populations
déshéritées et elle est associée à la malnutrition, aux
déplacements de populations, au mal logement, à
l’analphabétisme, à la discrimination entre hommes et
femmes, à l’affaiblissement du système immunitaire et
au manque de ressources.
1.6
MILLION DE
NOUVEAUX CAS
CHAQUE ANNEE(3)
L’engagement de Sanofi dans la lutte contre la
leishmaniose revêt différentes formes :
• un partenariat avec l’OMS depuis 2006 pour renforcer
la surveillance épidémiologique et les structures de prise
en charge de la maladie, notamment au Moyen-Orient
• la mise à disposition annuelle de 4 millions de doses
d’antimoniate de méglumine à un tarif préférentiel et
unique aux pays en développement
• le développement de partenariats de recherche, pour
trouver des nouveaux traitements mieux adaptés aux
besoins des patients, et notamment un partenariat avec
DNDi pour le criblage de molécules
• la publication de l’ouvrage du Dr Pierre Buffet,
consacré à la prise en charge de la leishmaniose,
tant cutanée que viscérale. Il est disponible pour les
professionnels de santé en 5 langues (anglais, français,
espagnol, portugais, arabe) et le sera en farsi en 2012.
LA MALADIE DE CHAGAS : UNE MALADIE EN PLEINE
ÉVOLUTION
La maladie de Chagas, également appelée
trypanosomiase américaine, est une parasitose
transmise par les déjections d’une punaise (le triatome).
L’infection chronique, qui débute généralement dans
l’enfance, peut provoquer, dans 30 % des cas(4), des
lésions cardiaques, œsophagiennes, coliques ou du
système nerveux périphérique irréversibles.
La maladie affecte 10 millions(4) de personnes, surtout
en Amérique Latine, mais avec les migrations, on
retrouve maintenant des patients en dehors des zones
d’endémie.
10
Sanofi, à travers son partenariat avec l’OMS, contribue
au développement de la surveillance épidémiologique
de la maladie de Chagas en Europe. De nouveaux
traitements étant nécessaires, Sanofi a noué de
nouveaux partenariats de recherche, notamment avec
DNDi, pour poursuivre les recherches sur la maladie de
Chagas et son traitement.
MILLIONs DE
PATIENTS DANS
LE MONDE (4)
7
Dossier
de presse
PRESS
RELEASE
ULCÈRE DE BURULI : VERS UNE PRISE EN CHARGE PLUS PRÉCOCE ET
SIMPLIFIÉE
L’ulcère de Buruli est une infection cutanée, due à une
mycobactérie, qui peut entrainer un traumatisme étendu
de la peau et des tissus mous, habituellement au niveau
des jambes et des bras, si un traitement antibiotique
5,000
NOUVEAUX CAS EN 2009(3)
n’est pas instauré rapidement. Même si la très grande
majorité des 5 000 patients(3) rapportés annuellement
se trouve en Afrique de l’Ouest, un petit nombre de cas
sont également signalés chaque année en Australie.
Dans le cadre de notre partenariat avec l’OMS, nous
travaillons à faciliter une prise en charge plus précoce
de la maladie et au développement d’un traitement
antibiotique à prendre uniquement par voie orale (le
traitement approuvé actuel doit être administré par voie
orale et par injection intramusculaire).
FILARIOSE LYMPHATIQUE : UN NOUVEAU PARTENARIAT AVEC
LA FONDATION BILL & MELINDA GATES ET EISAI
La filariose lymphatique, mieux connue sous le
nom d’éléphantiasis, menace plus de 1,3 milliard de
personnes dans 81 pays dans le monde. Plus de 120
millions de personnes sont actuellement atteintes de
cette maladie et environ 40 millions d’entre elles sont
défigurées et gravement handicapées. La filariose
lymphatique peut altérer le système lymphatique et
provoquer une augmentation du volume d’un membre
ou d’une partie du corps, entraînant de fortes douleurs et
de graves handicaps.
Sanofi a annoncé la mise en place d’un nouveau
partenariat avec la Fondation Bill & Melinda Gates et
Eisai dans le cadre duquel 120 millions de comprimés
de diéthylcarbamazine (DEC) seront donnés au
Programme mondial pour l’élimination de la filariose
lymphatique de l’Organisation mondiale de la Santé
(OMS).
Ce consortium, le premier du genre, permet aux
partenaires de financer conjointement les dons de
médicaments pour permettre à l’OMS d’offrir un
traitement à 30 millions de personnes. Ces dons sont la
garantie d’un approvisionnement stable en comprimés
DEC pour le Programme Mondial pour l’Elimination
de la Filariose Lymphatique de l’OMS en 2012 et en
2013. Par la suite, EISAI débutera un partenariat pour
l’élimination de la filariose lymphatique avec l’OMS et
continuera de fournir la diéthylcarbamazine à « prix
zéro » jusqu’en 2020.
.
OFFRIR UN TRAITEMENT à
30 milliONS
DE PERSONNES
8
Dossier
de presse
PRESS
RELEASE
SANOFI SE JOINT À WIPO RE: SEARCH ET DONNE AUX
CHERCHEURS SPÉCIALISÉS DANS LES MTN L’ACCÈS À
DES DONNÉES SCIENTIFIQUES EXCLUSIVES
En novembre 2011, Sanofi s’est joint à WIPO
Re: Search, une nouvelle initiative pour lutter contre les
maladies tropicales négligées (incluant la tuberculose
et le paludisme) dans les pays en développement. Il
s’agit d’un consortium administré par BIO Ventures for
Global Health dont la base de données est gérée par
l’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle
(OMPI). Ce consortium auquel participent actuellement
sept autres entreprises pharmaceutiques (Alnylam,
AstraZeneca, Eisai, GlaxoSmithKline, Merck, Novartis,
Pfizer), ainsi que des organismes de recherche publics
permettra aux organisations des secteurs public et
privé mettre en commun de précieuses informations
pour encourager le développement de nouveaux
médicaments, vaccins et outils de diagnostic.
Le consortium WIPO Re: Search, permettra aux
organismes membres de partager leurs actifs de
propriété intellectuelle et leurs compétences avec
les milieux internationaux de la recherche en santé.
Cette mise en commun aura pour effet d’accélérer
la recherche et la mise au point de traitements plus
efficaces pour combattre les maladies tropicales
négligées, comme la tuberculose et le paludisme,
qui touchent majoritairement les populations les plus
défavorisées de la planète.
Partenariat avec la DNDi (Drugs for
Neglected Diseases initiative)
Permettre l’accès ciblé à des bibliothèques de
composés exclusifs pour développer de nouveaux
médicaments contre la leishmaniose viscérale, la
maladie de Chagas et la maladie du sommeil.
Poursuivre le développement de ce qui pourrait être
la première monothérapie orale (fexinidazole) dans
le traitement de la maladie du sommeil due à
Trypanosoma gambiense.
« En fournissant une base de données centralisée des
actifs de propriété intellectuelle disponibles, notamment
sur les différentes molécules et les informations
réglementaires, WIPO Re: Search permettra de
multiplier les activités de recherche et développement
ciblées dans ces différents domaines. La propriété
intellectuelle que détiennent les entreprises comme
Sanofi revêt différentes formes : brevets, savoir-faire
technique, outils de recherche de cibles, expertise
en toxicologie et chimie médicinale, sans parler
d’innombrables autres connaissances. Je suis persuadé
que ce consortium sera utile aux patients des pays en
développement où sévissent de nombreuses maladies
tropicales négligées. Nous sommes impatients de
travailler avec le consortium WIPO Re: Search et de
participer au développement de traitements contre les
maladies comme la tuberculose et le paludisme. »
Dr Robert Sebbag,
Vice-Président, Accès au médicament, Sanofi
www.wipoReSearch.org
Sources
(1) WHO source: « Working to overcome the global impact of neglected tropical
diseases », First WHO report on Neglected tropical diseases, 2010, consulted
on Sept 13th, 2011.
(2) Source OMS : whqlibdoc.who.int/hq/2011/WHO_HTM_NTD_IDM_2011.1_
fre.pdf
(3) Source OMS : Agir pour réduire l’impact mondial des maladies tropicales
négligées, premier rapport de l’OMS sur les maladies tropicales négligées,
2010
(4) Source OMS : http:/who.int/mediacentre/factsheets/fs340/fr/index.html
(5) http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs102/en/index.html
(6) Source OMS : whqlibdoc.who.int/hq/2011/WHO_HTM_NTD_IDM_2011.1_
fre.pdf
9