
Sara Forcier et Sabrina Mercier - Le gérondif | 12/4/2012
L’enseignant projette la diapositive qui apparaît sur la page suivante. Le temps des
fêtes arrive…il y a plus de neige sur la diapositive que sur le sol!! On va utiliser le
thème du temps des fêtes et de Noël pour nos activités aujourd’hui, pour se mettre
dans l’ambiance . Le plus souvent, le gérondif sert à exprimer la simultanéité entre
deux actions : « Le Père Noël distribue les cadeaux en chantant. » Pour utiliser le
gérondif, il faut que les sujets grammaticaux des deux verbes soient coréférentiels,
c’est-à-dire qu’ils doivent renvoyer à la même personne. L’enseignant fait remarquer
dans l’exemple précédent que le Père Noël est celui qui distribue les cadeaux et qui
chante. Par exemple, s’il n’y a que le Père Noël qui chante, on ne pourrait pas dire :
« Le Père Noël et ses rennes distribuent les cadeaux en chantant. » Les rennes ne
peuvent pas chanter, à moins d’écrire une histoire fantastique où les animaux
parlent. Autrement dit, le sujet du gérondif doit être le même que le sujet de la phrase
principale.
En plus de la valeur temporelle, le gérondif peut exprimer :
a) la manière
a. « Quentin s’est blessé au doigt en coupant la dinde. »
i. Comment/de quelle manière Quentin s’est-il blessé? [en coupant
la dinde]
b. « Lise s’est étouffée en mangeant du pâté à la viande. »
i. Comment/de quelle manière Lise s’est-elle étouffée? […]
c. « Grand-maman s’est piquée en tricotant. »
i. Comment/de quelle manière Grand-maman s’est-elle piquée? […]
b) la cause
a. « Je l’ai offensé en ne le laissant pas couper la dinde. »
i. Je l’ai offensé parce que je ne l’ai pas laissé couper la dinde.
b. « Je l’ai rendu heureux en lui servant une grosse portion de bûche. »
i. Pourquoi est-il heureux? [Parce que je lui ai servi une grosse
portion de bûche.]
c) la condition
a. « En commençant tôt sa tournée, le Père Noël aura le temps de fêter ce
soir. »
i. À quelle condition le Père Noël aura-t-il le temps de fêter ce soir?
[S’il commence sa tournée tôt.]
b. « En prenant une marche après le souper, vous verrez de belles
décorations dans les environs. »
i. C’est à la condition que vous preniez une marche que vous verrez
les décorations.