OFF ON 2 1 3 4 6 8 7

1
OFF
3
2
76mm
5
4
N
L
N
6
L
8
ON
7
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ- PARTIE B
• Le fabricant indique l’usage correct des appareils d’éclairage ! Il faut donc toujours suivre ces instructions afin d’assurer une installation et un fonctionnement corrects et
sûr’s de l’éclairage et les conserver pour référence ultérieure.
• Toujours isoler le courant électrique avant de commencer l’installation, la maintenance ou la réparation.
• En cas de doute, consultez un électricien qualifié ou contactez votre commerce de détail. Assurez-vous que vous installez l’appareil selon les règlementations pertinentes.
Certaines règlementations indiquent que les appareils d’éclairage doivent être installés par un électricien qualifié (p.ex. Partie P pour le Royaume-Uni).
• Serrez toujours fermement les vis du terminal, notamment la fixation pour le câblage basse tension (12V) (le cas échéant).
• Observez la bonne couleur du câblage avant l’installation : bleu (N), marron (L) et pour une classe de protection I, jaune/vert (terre).
• Entretenez l’éclairage intérieur avec un chiffon à poussière sec, n’utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants. Évitez tout liquide sur les pièces électriques.
• Fixez les éclairages muraux hors de portée des enfants.
• Si le luminaire est monté sur une surface métallique, cette surface doit être branchée à un conducteur de terre ou au conducteur d' équipotentialité de l’installation.
• Prenez toujours en compte toutes les spécifications techniques de l'appareil. Vérifiez les icônes mentionnées sur l’étiquette d’identification de l'appareil et les icônes indiquées
dans la partie A de vos instructions de sécurité.
ATTENTION : Vous trouverez ci-dessous toutes les explications avec les numéros de renvoi correspondant respectivement aux icônes au début de ces instructions de sécurité :
01- Cet appareil doit seulement être installé à l'intérieur.
02- L’appareil n’est pas approprié pour une installation dans des salles de bain, du moins pas dans la zone spécifiée.
03- L’appareil est approprié pour une fixation sur des surfaces normalement inflammables. Les luminaires encastrés ne doivent en aucun cas être recouverts de matériau
isolant ou autres matériaux similaires.
04- Ce produit n’est pas approprié pour un montage direct sur des surfaces inflammables.
05- L’appareil peut être recouvert de matériau isolant.
06- L’appareil n’est approprié que pour une fixation au plafond.
07- L’appareil n’est approprié que pour une fixation au plafond.
08- L’appareil est approprié pour une fixation au mur et au plafond.
09- Observez toujours la distance minimale entre la lampe et la surface éclairée comme indiqué sur l’icône.
10- IPX1 : L’appareil est protégé contre les chutes de gouttes d'eau.
11- IPX3 : l’appareil peut être exposé aux gouttes de pluie (chute de gouttes à un angle maximum de 60° par rapport à l’axe vertical).
12- IPX4 : l’appareil résiste aux éclaboussures : il peut être exposé aux éclaboussures d’eau venant de n’importe quelle direction (360°).
13- IPX5 : L’appareil est protégé contre les jets d'eau.
14- IPX7 : L’appareil peut être installé au sol.
15- IPX8 : offre une protection contre l’immersion jusqu’à la profondeur indiquée.
16- IP5X : L’appareil est étanche à la poussière.
17- IP6X : L’appareil est étanche aux poussières.
18- Replacez immédiatement un verre de sécurité fêlé ou cassé et utilisez seulement des pièces agréées du fabricant.
19- Classe de protection I : l’appareil a un raccord de mise à la terre. Le câble de mise à la terre (jaune/vert) doit être relié au clip marqué avec.
20- Classe de protection II : l’appareil est doublement isolé et ne doit pas être raccordé à une prise de terre.
21- Classe de protection III : l’appareil est seulement approprié pour une alimentation à très basse tension. (p.ex. 12 V).
22- Dénuder le câble comme indiqué dans le diagramme.
23- Le câble de terre doit toujours être plus long que les câbles de contact.
24- L’utilisation de la gaine fournie résistant à la chaleur est nécessaire sur les longueurs de câble dénudé.
25- Utilisez un câble résistant à la chaleur pour raccorder l’appareil au secteur.
26- L’appareil est seulement approprié pour un câblage direct au secteur.
32- Seule une lampe à incandescence d’un diamètre de 60 mm peut être utilisée. Une lampe d’un diamètre de 45 mm ne doit pas être utilisée pour cet appareil.
33- N’utilisez qu’une ampoule incandescente de la taille du diamètre indiqué. N’utilisez jamais d’ampoules à incandescence standard.
34- Ce produit est seulement approprié pour les ampoules en forme de bougie.
35- N’utilisez jamais d’ampoules « cool-beam » (faisceau froid) pour cet appareil.
36- L’appareil n’est approprié que pour une lampe ayant un dispositif de sécurité intégré ou une lampe à basse pression. Un verre de sécurité supplémentaire n’est pas
nécessaire.
37- Les ampoules halogènes à capsule et bâton ne peuvent pas être touchées à main nue.
38- L’appareil est équipé d’un fusible. Si l’appareil est hors d’usage après le remplacement de l’ampoule, le fusible interne doit être remplacé. Si un contact avec le câblage
interne peut être établi au cours de cette opération, cela doit être effectué par un électricien compétent.
39- L’appareil peut être utilisé en combinaison avec un variateur d'éclairage à l’exception des cas où des lampes PLCE sont utilisées. Consultez un électricien qualifié pour choisir
le bon type (notamment important pour les appareils de 12V).
40- L’appareil fonctionne avec un transformateur de sécurité. Ne remplacez un transformateur cassé que par un transformateur ayant des spécifications techniques identiques.
Consultez un électricien qualifié ou votre commerce de détail.
41- Appareils pour service intensif.
42- Appareil avec options de réglage de l’heure et de la lumière. L’icône de la partie A indiquera le minimum et le maximum.
43- L’appareil peut être placé à une hauteur maximale de 6 mètres.
44- Pour un fonctionnement optimal, vous devez placer l’appareil à la hauteur indiquée sur l'icône. La portée maximale et minimale du détecteur est également mentionnée
sur l’icône de la partie A.
45- La distance de visibilité active standard du détecteur couvre les degrés donnés indiqués sur l’icône.
46- Cet appareil doit être installé horizontalement. Pour une plus longue durée de vie, l’ampoule ne doit pas être à un angle supérieur à 4 degrés.
47- Assurez-vous de ne pas percer les câbles électriques ou toute autre obstacle dans le mur ou le plafond durant l’installation !
48- Si le luminaire est monté sur un boîtier de plafond ou mural, il doit obligatoirement être muni au préalable d’un couvercle. (p.ex. aux Pays-Bas)
49- Le câblage électrique ne peut jamais être coincé ou tordu entre le luminaire et la surface de montage !
50- Luminaires conçus pour être utilisés avec des lampes à globe avec miroirs.
51- Ce luminaire contient à certains endroits des pièces très chaudes.
52- Ce produit ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.
L’appareil d’éclairage – ainsi que tous les autres produits de la collection – est conçu, produit et testé conformément aux normes européennes de sécurité les plus strictes (EN
60.598 / ). En cas de défauts de construction ou de dommages matériels, le fabricant offre une garantie allant jusqu’à 2 ans pour l’éclairage intérieur et allant jusqu’à 3 ans (sauf
mention contraire sur l’emballage) pour l’éclairage extérieur. Le verre cassé, les batteries et les ampoules destinées à l'éclairage ne relèvent pas des termes de la garantie. Tout
dommage causé par l’appareil d’éclairage dans des conditions extrêmes (zones côtières, environnements industriels et agricoles) ne seront pas couverts par la garantie. La
période de garantie commence à compter de la date d’achat et est seulement valide sur présentation de la recette. La garantie est nulle si l’appareil n’a pas été installé selon
les instructions ou a été réparé ou modifié. Le fabricant n’accepte aucune responsabilité pour tout dommage causé à la suite d’une mauvaise utilisation ou non conforme de
l’appareil.