
Institut universitaire en santé mentale de Montréal Page 3
Lecture externe
La lecture externe du rapport a été utilisée par l’UETMISM pour assurer la qualité du
travail. Les lecteurs externes ont validé la méthodologie, l’analyse faite de constats de la
littérature, ainsi que la conclusion du rapport. Les lecteurs externes sont :
Jacques Couillard, directeur général, Centre de réadaptation en dépendance de Montréal,
Institut universitaire
Daniel La Roche, directeur de l’évaluation, de la qualité et de la planification stratégique,
CHU de Québec
Comité d’orientation du 31 janvier 2014 :
M. Stéphane Bastianetto, attaché à la direction et au transfert des connaissances, Centre
de recherche de l’Institut universitaire en santé mentale de Montréal (IUSMM)
Mme Mélissa Couture, coordonnatrice du comité des usagers, IUSMM
M. Jean-Pierre Duplantie, conseiller du PDG, Services sociaux, INESSS
Mme Caroline Lafond, directrice intérimaire de l’enseignement, IUSMM
Mme Linda Fortier, codirectrice des services cliniques, IUSMM
Mme Denise Fortin, directrice générale, IUSMM
Mme Ionela Gheorghiu, coordonnatrice UETMISM, IUSMM
M. Jean Lepage, adjoint à la direction générale – communications, IUSMM
Dr Alain Lesage, chef médical et responsable scientifique UETMISM, IUSMM
Dr J. André Luyet, directeur des affaires médicales et cliniques, IUSMM
M. Adam Mongodin, adjoint à la direction générale, Qualité-performance, responsable
administratif UETMISM, IUSMM
Mme Céline Morin, directrice générale adjointe et directrice des services administratifs,
IUSMM
Mme Lucie Thibault, directrice des soins infirmiers, codirectrice du développement des
pratiques professionnelles, IUSMM