VII. Règles d’étiquetage pour la délivrance au public :
* Voies d’administration orale ou sublinguale
(ex : gélules, semi-solide, liquide, paquets, …)
- Si le médicament ne contient pas de produit sous liste ou celui-ci est à dose exonérée :
=> étiquette blanche
- Si le médicament contient un produit sous liste à dose non exonérée :
=> étiquette blanche + contre étiquette rouge portant la mention
« RESPECTER LES DOSES PRESCRITES »
+ contre étiquette portant la mention
« UNIQUEMENT SUR ORDONANCE »
* Autres voies :
- Si le médicament ne contient pas de produit sous liste ou celui-ci est à dose exonérée :
=> étiquette blanche + contre étiquette rouge portant la mention
« NE PAS AVALER »
- Si le médicament contient un produit sous liste à dose non exonérée :
=> étiquette blanche + contre étiquette rouge portant la mention
« RESPECTER LES DOSES PRESCRITES »
+ contre étiquette portant la mention
« UNIQUEMENT SUR ORDONANCE »
+ contre étiquette rouge portant la mention
« NE PAS AVALER »
CE QU’IL FAUT NOTER SUR L’ÉTIQUETTE
POUR UNE FORMULE OFFICINALE :
le nom (ou intitulé) de la préparation
POUR UNE FORMULE MAGISTRALE :
le nom de la préparation
la formule unitaire quantitative et qualitative
Quelque soit la FORMULE :
le contenu total en masse (ex pommade, …), volume (ex sirop, ... ) ou le nombre d’unités
(ex : gélules, suppositoires, …)
la forme pharmaceutique (si non indiquée dans le nom de la préparation)
la voie d’administration
Pas d’abréviations ni de formules chimiques ni de coupure de mots en fin de ligne.
5