DEVOIR-MOURI - ANDREE - RUTH - REBECCA -CA2D-AH

EuropeAid/177408/DD/ACT/ Page 1 sur 13
2021.1 531500120
Administration contractante: Commission européenne
Soutien régional à la jeunesse en Afrique. Composante 2 : Youth
Europe Sahel (YES)
Annexe A.1 – Formulaire de demande de subvention – Note
succincte de présentation
Ligne(s) budgétaire(s): NDICI BGUE-B2023-14.020120-C8-INTPA
Référence:
EuropeAid/177408/DD/ACT/
Date limite de soumission
1
des notes succinctes de présentation:
21/04/2023 à 12:00 (date et heure de Bruxelles)
(pour convertir en heure locale, cliquez ici
2
)
Afin de réduire les dépenses et les déchets, nous vous conseillons vivement de ne pas utiliser de classeurs
ou d’intercalaires en plastique. Veuillez également recourir à l’impression recto verso dans la mesure du
possible.
[Numéro et intitulé du lot]
Soutien régional à la jeunesse en
Afrique. Composante 2 : Youth
Europe Sahel (YES)
Intitulé de l’action:
''Femmes Entrepreneures pour l'Insertion
au Sahel'' FENIS
Nom du demandeur chef de file
CA2D-AH Univers
Nationalité du demandeur chef de
file3
MAURITANIENNE
1
La soumission en ligne via PROSPECT est obligatoire pour le présent appel à propositions (voir section 2.2.2 des
lignes directrices). Dans PROSPECT, toutes les dates et heures sont exprimées en heures de Bruxelles. L’attention
des demandeurs est attirée sur le fait que le soutien informatique est ouvert du lundi au vendredi, de 8 h 30
à 18 h 30, heure de Bruxelles (à l’exception des jours fériés de la Commission européenne en Belgique tels que
publiés au Journal officiel).
2
Exemple d’outil de conversion horaire disponible en ligne: http://www.timeanddate.com/worldclock/converter.html
3
Les statuts de l’organisation doivent démontrer qu’elle a été établie en vertu du droit interne du pays concerné et que
son siège social est situé dans un pays éligible. Toute organisation établie dans un autre pays ne peut être considérée
comme une organisation locale éligible. Voir notes de bas de page des lignes directrices pour l’appel.

EuropeAid/177408/DD/ACT/ Page 2 sur 13 Page 2 sur 13
2021.1 531500120
Dossier nº
(pour usage interne seulement)

EuropeAid/177408/DD/ACT/ Page 3 sur 13 Page 3 sur 13
2021.1 531500120
AVIS
Si le traitement de votre réponse à l’appel à propositions implique l’enregistrement et le traitement
de données à caractère personnel (noms, coordonnées et CV), ces dernières ne seront traitées
4
qu’aux fins de la gestion et du suivi de l’appel à propositions et du contrat par le responsable du
traitement des données, sans préjudice de leur éventuelle transmission aux organes chargés d’une
mission de contrôle ou d’inspection en application du droit de l’Union. En outre, étant donné que
le contrat s’applique à une action extérieure dans des pays partenaires hors de l’Union européenne
et que l’UE, représentée par la Commission européenne, intervient en qualité d’administration
contractante au nom et au profit des pays partenaires, des données à caractère personnel pourront
être transmises au pays partenaire, aux seules fins du respect des obligations qui lui incombent en
vertu du cadre législatif applicable et de la convention de financement conclue entre l’UE et le
pays partenaire concernant la présente procédure d’attribution d’une subvention. Des précisions
sur le traitement de vos données à caractère personnel figurent dans la déclaration de
confidentialité disponible à l’adresse suivante:
https://wikis.ec.europa.eu/display/ExactExternalWikiFR/ePRAG
5
Dans le cas où vous traiteriez des données à caractère personnel dans le cadre de votre
participation à une procédure d’attribution d’une subvention (par ex. les coordonnées des
représentants légaux des codemandeurs, des CV) et/ou de l’exécution d’un contrat, vous
informerez les personnes concernées des informations qui sont l’objet du traitement et leur
transmettrez la déclaration de confidentialité susvisée.
Pour la DG INTPA Le responsable du traitement pour les appels à propositions est le chef de
l’unité juridique de la DG Partenariats internationaux.
4
Conformément au règlement (UE) 2018/1725 du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2018 relatif à la
protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel par les institutions,
organes et organismes de l’Union et à la libre circulation de ces données, et abrogeant le règlement (CE) nº 45/2001
et la décision nº 1247/2002/CE (JO L 205 du 21.11.2018, p. 39).
5
Ce lien conduit au document «Déclaration de confidentialité EuropeAid» publié dans les annexes générales du Guide
pratique des procédures contractuelles applicables à l’action extérieure de l’UE (PRAG) (voir annexe A13).

EuropeAid/177408/DD/ACT/ Page 4 sur 13 Page 4 sur 13
2021.1 531500120
Table des matières
1. NOTE SUCCINCTE DE PRÉSENTATION ........................................................................ 5
1.1. Résumé de l’action ............................................................................................................ 5
1.1.1. Veuillez remplir le tableau ci-dessous: ....................................................................................5
1.2. Description de l’action: couvrir l’ensemble des 7 points dans les instructions:
(max. 2 pages) ................................................................................................................................ 6
1.3. Pertinence de l’action (max. 3 pages) .............................................................................. 7
1.3.1. Pertinence par rapport aux objectifs/secteurs/thèmes/priorités spécifiques de l’appel à
propositions ...........................................................................................................................................7
1.3.2. Pertinence par rapport aux besoins et contraintes spécifiques du ou des pays et régions
cibles et/ou des secteurs concernés (y compris synergies avec d’autres initiatives de l’UE et absence
de double emploi) ..................................................................................................................................7
1.3.3. Veuillez décrire et définir les groupes cibles et les bénéficiaires finaux, ainsi que leurs
besoins et contraintes et la façon dont l’action répondra à ces besoins .................................................7
1.3.4. Éléments spécifiques apportant une valeur ajoutée .................................................................7
1.4. Demandeur chef de file (codemandeurs et entités affiliées, le cas échéant) ................. 9
1.5. Informations sur le projet ............................................................................................... 10
2. DÉCLARATION DU DEMANDEUR CHEF DE FILE .................................................... 11
INSTRUCTIONS POUR L’ÉLABORATION DE LA NOTE SUCCINCTE DE
PRÉSENTATION ................................................................. Ошибка! Закладка не определена.
1.1. Résumé de l’action .................................................... Ошибка! Закладка не определена.
1.1.1. Compléter le tableau .................................................... Ошибка! Закладка не определена.
1.2. Description de l’action: (max. 2 pages) ................... Ошибка! Закладка не определена.
1.3. Pertinence de l’action (max. 3 pages) ...................... Ошибка! Закладка не определена.
1.3.1. Pertinence par rapport aux objectifs/secteurs/thèmes/priorités spécifiques de l’appel à
propositions ............................................................................... Ошибка! Закладка не определена.
1.3.2. Pertinence par rapport aux besoins et contraintes spécifiques du ou des pays et régions
cibles et/ou des secteurs concernés (y compris synergies avec d’autres initiatives en matière de
développement et absence de double emploi) ........................... Ошибка! Закладка не определена.
1.3.3. Veuillez décrire et définir les groupes cibles et les bénéficiaires finaux, ainsi que leurs
besoins et contraintes et la façon dont l’action répondra à ces besoins ........... Ошибка! Закладка не
определена.
1.3.4. Éléments spécifiques apportant une valeur ajoutée ..... Ошибка! Закладка не определена.
1.4. Demandeur chef de file (codemandeurs et entités affiliées, le cas échéant) .... Ошибка!
Закладка не определена.

EuropeAid/177408/DD/ACT/ Page 5 sur 13
2021.1 531500120
1. NOTE SUCCINCTE DE PRÉSENTATION
Veuillez suivre scrupuleusement les instructions à la fin de ce document sur la manière de remplir la
note succincte de présentation.
Supprimer la phrase suivante si la transmission d’informations via PROSPECT est obligatoire pour cet
appel (l’envoi par la poste et la remise en mains propres ne sont pas autorisés).
Supprimer la section 3 si vous introduisez une demande via PROSPECT.
1.1. Résumé de l’action
1.1.1. Veuillez remplir le tableau ci-
dessous:
Objectifs de l’action
Objectif général :Renforcer l'autonomie économique et
numérique des jeunes filles du Sahel par la formation et
l'insertion professionnelle dans les métiers du digital.
Objectif spécifique 1 :
Former 500 jeunes filles du Sahel aux compétences numériques
de base et avancées, notamment dans les domaines du
développement web, du marketing digital et de l'analyse de
données.
Objectif spécifique 2 :
Accompagner et soutenir 80% des jeunes filles formées dans la
création de leur propre entreprise ou dans l'accès à un emploi
qualifié dans le secteur numérique, grâce à un réseau de
mentorat et de partenariats avec des entreprises locales.
Groupe(s) cible(s)6
-Jeunes filles âgées de 15 à 28 ans
-Issues de milieux défavorisés
-Résidant dans les zones rurales ou urbaines du Sahel
Bénéficiaires finaux7
-500 jeunes filles formées aux compétences numériques
-400 jeunes filles accompagnées dans la création de leur propre
entreprise.
-Les familles des jeunes filles bénéficiaires
Produits escomptés
-80% des jeunes filles formées ayant accès à un emploi qualifié
6
Les groupes cibles sont les groupes/entités qui bénéficieront directement de l’action au niveau de l’objectif de
l’action.
7
Les bénéficiaires finaux sont ceux qui bénéficieront de l’action à long terme au niveau de la société ou du secteur
au sens large.