
d- La reformulation : c’est une intervention du soignant qui consiste à redire en
d’autres termes mais de façon plus concise et plus explicite ce que la personne vient
d’exprimer. Elle permet d’obtenir également l’accord de la personne.
L’intérêt de la reformulation :
- La personne comprend qu’elle est écoutée.
- Elle s’exprime davantage.
- C’est une marque de respect pour la personne qui est en souffrance.
- C’est très aidant pour le soignant.
Il existe 4 niveaux de reformulation :
-la reformulation écho (ou reflet) : on reproduit les termes utilisés par la
personne.
-la reformulation « reflet des sentiments » : c’est une brève synthèse
des sentiments.
-la reformulation « élucidation » : elle consiste à prendre les idées
énoncées pour les clarifier.
-la reformulation « synthèse des idées, des émotions ».
2- Par la compréhension empathique.
Def : « la compréhension empathique est le processus par lequel une personne est capable
de se placer dans le rôle et la situation dune autre personne afin de saisir les sentiments, les
points de vue propres à l’autre dans une situation donnée. »
Il s’agit de s’introduire, de s’engager, de s’introduire dans le monde du patient, d’essayer de
saisir, de comprendre la situation.
Cette attitude de compréhension empathique a pour but de :
- permettre à l’infirmier de comprendre réellement ce que vit la personne.
- lui signifier qu’elle est importante
- faire comprendre à la personne que l’on s’intéresse à elle.
- lui manifester son désir de la comprendre.
- l’encourager à se livrer davantage par rapport à ce qui lui arrive.
On utilise alors : la reformulation et la communication non verbale.
3-Par le respect chaleureux :
C’est l’attitude par laquelle le soignant reconnaît que l’autre est unique et possède la capacité
de faire des choix.
Il reconnaît que l’individu possède en lui (même s’il ne semble pas y avoir accès) des qualités
et des ressources.
De par son unicité, la personne est la seule à savoir ce qui est bon pour elle.
Elle a la compétence pour déterminer une ligne de conduite adaptée à ses désirs, ses besoins, à
ses capacités.
Le soignant l’aide à trouver ces capacités.
C’est un processus qui peut être très lent :