Cadre d'investissement numérique pour les ODD

Cadre d’investissement
numérique au service
des ODD
Une approche pangouvernementale des
investissements dans les technologies
numériques pour atteindre les ODD
Union
internaonale des
télécommunicaons
Place des Naons
CH-1211 Genève 20
Publié en Suisse
Genève, 2019
ISBN: 978-92-61-28862-4
9 789261 288624

Cadre d’investissement
numérique au service des ODD
Une approche pangouvernementale des investissements dans les technologies numériques
pouratteindre les ODD
Avril 2019
Edition 1.0
ITU2019
Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite,
par quelque procédé que ce soit, sans l’accord écrit préalable de l’UIT.

Cadre d’invesssement
numérique au service des ODD
Une approche
pangouvernementale des
invesssements dans les
technologies numériques
pour aeindre les ODD

© ITU 2019
Tous droits réservés. Aucune pare de cee publicaon ne peut être reproduite, par quelque procédé que ce soit,
sans l’accord écrit préalable de l’UIT.
Avant d’imprimer ce rapport, pensez à l’environnement.
Remerciements
La présente publicaon a été élaborée par l'Union internaonale des télécommunicaons (UIT) et
l'Alliance DIAL (Digital Impact Alliance). Les partenaires souhaitent remercier les donateurs pour leur
vision et leurs orientaons, en parculier l'Agence des Etats-Unis pour le développement internaonal
(USAID), la Fondaon Bill & Melinda Gates et l'Agence suédoise de coopéraon internaonale au
développement (ASDI).
Nous remercions tout parculièrement les équipes de l'UIT et de la DIAL, notamment Hani Eskandar,
Kemal Huseinovic, Ashish Narayan, Marco Obiso et Dorina Xhixho au sein de l'UIT, et Mary Jo
Kochendorfer, David McCann, Jonathan Payne, Paul Quirk, Jake Watson et Kate Wilson au sein de la DIAL.
Les auteurs adressent aussi leurs remerciements à tous les experts qui ont contribué à l'élaboraon
du Cadre d'invesssement numérique au service des ODD, notamment Sharbendu Banerjee, Sue
Duvall, Ian Hosking, Shaka Isaacs, P.S. Ramkumar, Kenneth Warman, ainsi qu’aux personnes qui ont
parcipé aux ateliers consacrés à l'anement du concept du Cadre d'invesssement et aux experts
chargés de la révision, dont les contribuons à l’approche ont été essenelles. Ce projet n'aurait pas
pu voir le jour sans leurs précieux éclairages.
ISBN:
978-92-61-28852-5 (version papier)
978-92-61-28862-4 (version électronique)
978-92-61-29552-3 (version EPUB)
978-92-61-29562-2 (version MOBI)

iii
Remerciements ii
A propos de l'UIT vii
A propos de la DIAL vii
Avant-propos ix
Contexte xi
Pare 1 : Présentaon du Cadre d'invesssement numérique au service des ODD 1
1.1 Une approche pangouvernementale des invesssements numériques pour
aeindre les ODD 1
1.2 Qu'est-ce que le Cadre d'invesssement numérique au service des ODD? 4
1.3 Avantages du Cadre d'invesssement numérique au service des ODD 9
Pare 2 : Le Cadre d'invesssement numérique au service des ODD 12
2.1 Aperçu général 12
2.2 Cibles ODD 14
2.3 Cas d'ulisaon 15
2.4 Flux de travail 17
2.5 Composantes de base TIC 22
2.6 Applicaon du cadre à la planicaon de l'invesssement numérique et de
l'architecture 27
Conclusion 39
Catalogue du Cadre d'invesssement numérique au service des ODD 41
1. Présentaon du catalogue 41
2. Modèles de cas d'ulisaon 41
A.1. Cas d'ulisaon dans le domaine de la santé maternelle et néonatale 42
Étapes du cas d'ulisaon 43
A.2. Cas d'ulisaon dans le domaine de l'enseignement à distance 49
Étapes du cas d'ulisaon 49
A.3. Cas d'ulisaon au service de la connexion avec les marchés 55
Étapes du cas d'ulisaon 56
3. Catalogue des ux de travail 59
Geson des chiers clients 60
Communicaon avec le client 60
Educaon du client 61
Geson du contenu 61
Analyse de données et veille économique 62
Collecte de données et établissement de rapports 63
Aide à la décision 63
Services nanciers 64
Table des matières