Damien CHAUSSENDE Publications Ouvrages Des Trois royaumes aux Jin : Légitimation du pouvoir impérial en Chine au IIIe siècle, Les Belles Lettres, collection « Histoire », 2010, 465 p. [Comptes rendus : Rafe de Crespigny dans Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2011, n°4, p. 1113-1114 ; William Crowell dans Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 2011, n° 74.1, p. 159-161 ; Howard Goodman dans Études chinoises, 2010, vol. XXIX, p. 379386 ; Victor Xiong dans Journal Asiatique, 2010, n° 298.2, p. 594-597] Le Premier empereur de Chine, Paris, Les Belles Lettres, 2010, 186 p. Traductions Yuri Pines, L’invention de la Chine éternelle : Comment les maîtres-penseurs des Royaumes combattants ont construit l’empire le plus long de l’histoire (Ve-IIIe siècles av. J.-C.) Paris, Les Belles Lettres, collection « Histoire », 2013. [Traduction de Envisioning Eternal Empire : Chinese Political Thought of the Warring State Era, Honolulu, University of Hawai’i press, 2009] Articles « Être historien dans la Chine classique : un métier à risque », dans J.-M Durand, Th. Römer, J.P. Mahé (dir), La Faute et sa punition dans les sociétés orientales, Louvain, Peeters, 2012, p. 241-254. « Un historien sur le banc des accusés : Liu Zhiji juge Wei Shou », Études chinoises, 2010, vol. XXIX., p. 141-180. « Augures et pronostics dans la légitimation politique en Chine au IIIe siècle : l’exemple du clan Sima et de la fondation de la dynastie des Jin (266-420) », Cahiers de l'Institut du ProcheOrient Ancien (Collège de France), 2010, n°3, p. 291-304. Comptes rendus On Ethics and History: Essays and Letters of Zhang Xuecheng, Translated and with an Introduction by Philip J. Ivanhoe, Stanford: Stanford University Press, 2010, T’oung Pao, 2011, n° 97, p. 410-412. Andrew Feldherr, Grant Hardy (ed.), The Oxford History of Historical Writing, Volume 1: Beginnings to AD 600, Oxford, Oxford University Press, 2011, T’oung Pao, 2011, n° 97, p. 393-396. Wu Fusheng, Written at Imperial Command: Pangyric Poetry in Early Medieval China, New York, SUNY Press, 2008, T'oung Pao, 2010, n° 96, p. 255-258. Victor Cunrui Xiong, Historical Dictionary of Medieval China, Lanham/Toronto/Plymouth, The 1 Scarecrow press, 2009, T'oung Pao, 2009, n° 95, p. 215-216. Yuri Pines, Envisioning Eternal Empire: Chinese political thought of the Warring States era, Honolulu, Hawai’i University Press, 2009, Études chinoises, 2009, vol. XVIII, p. 276-279. Fritz-Heiner Mutscheller, Achim Mittag (dir.), Conceiving the Empire, China and Rome Compared, Oxford, Oxford University Press, 2008 ; Walter Scheidel (dir.), Rome and China, Comparative Perspectives on Ancient World Empires, Oxford, Oxford University Press, 2009, Études chinoises, 2009, vol. XXVIII, p. 267-276. Robert Bonnaud, Victoires sur le temps - Essais comparatistes : Polybe le Grec et Sima Qian le Chinois, Paris, La Ligne d’ombre, 2007, Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2009, n° 5, p. 1195-1196. Chang Chun-shu, The Rise of the Chinese Empire, Volume 1, Nation, State, and Imperialism in Early China, ca. 1600 B.C.-A.D. 8 ; Volume 2, Frontier, Immigration, and Empire in Han China, 130 B.C.-A.D. 157, Ann Arbor, The University of Michigan Press, 2007, Études chinoises, 2008, vol. XXVII, p. 236-240. On-cho Ng, Edward Q. Wang, Mirroring the Past, The Writing and Use of History in Imperial China, Honolulu, University of Hawai’i Press, 2005, Études chinoises, 2007, vol. XXVI, p. 336341. Vulgarisation – valorisation de la recherche « De Qin à Mao », Textes et documents pour la classe, octobre 2011 n° 1021, p. 16-17. « Le système monde », hors-série n° 71 du Nouvel Observateur intitulé « Sagesse et pensée de l’Orient » préparé sous la direction de Jean-Noël Robert, 2009, p. 16-18. « Sima Qian et le Shiji », Histoire Antique, Septembre-Octobre 2006, n°27, p. 72-77. « Cao Cao (155-220), général et poète chinois », Histoire Antique, Mai-Juin-Juillet 2006, n°25, p. 70-77. « Les Treize Classiques chinois », Histoire Antique, Janvier-Février 2006, n°23, p. 72-79. « Confucius (551-479 av. J.-C.) », Histoire Antique, Septembre-Octobre 2005, n°21, p.62-65. Autres En collaboration avec Lai Fushun 賴福順, « Guanyu Formosa he Zhongguo jiao Liuqiu de dao 關於福爾摩沙和中國叫流求的島 », Laogushi 硓砧石, Penghu 澎湖 (Taiwan), n°33, décembre 2003, p. 2-9. [Traduction commentée de deux articles du Marquis d’Hervey de Saint-Denys (1823-1892)] Fiches bibliographiques réalisées dans le cadre de la bibliothèque virtuelle de l’Institut Européen en Sciences des Religions (IESR-EPHE) [http://www.iesr.ephe.sorbonne.fr/index94.htlm] : Fong Yeou-lan, Précis d’histoire de la philosophie chinoise ; Lao-tzeu, La Voie et sa vertu. Tao-tê-king (Seuil, 1979) ; Alexis Lavis, Textes essentiels de la pensée chinoise – Confucius et le confucianisme. 2
