CHINNA KATHA , VOLUME 1 - SATHYA SAI BABA

CHINNA KATHA
(VOLUME 1)
HISTOIRES ET PARABOLES EXTRAITES DES DISCOURS
DIVINS DE
BHAGAVAN SRI SATHYA SAI BABA

2
AVANT-PROPOS
‘’Oka Chinna Katha !’’ Si Bhagavan interrompt le flux de Son discours en cours avec ces
trois mots télougous qui veulent dire ‘’Une petite histoire !’’, toutes les oreilles se dressent
et tous les cœurs sont en alerte, car l’histoire qui va suivre est un éclair qui illumine, une
ondée qui rafraîchit, une plaisanterie qui chatouille, un médicament qui soulage, un aperçu
de la grandeur des épopées ou de l’absurdité prétentieuse, une parenthèse poétique ou une
pique hilarante, un air qui éclaire ou une dragée de perspicacité, une repartie cinglante ou
une volée de bois vert à l’encontre du cirque religieux. Ce peut être un récit stimulant du
passé ou la mention d’une comédie contemporaine ou peut-être encore un coup d’estoc à
l’encontre d’une dispute théologique ou une remontrance élégante à l’encontre d’un
dignitaire égoïste.
Si nous considérons son intérêt, la ‘’petite histoire’’ est un instrument efficace dans
l’arsenal pédagogique de Bhagavan. Dans Ses discours, les paraboles et les histoires
scintillent au firmament de Son amour et Il s’arrange pour que certaines touchent nos
cœurs et s’y nichent pour que nous les cajolions et que nous les chouchoutions jusqu’à ce
qu’elles fassent partie intégrante de nos pensées et de notre comportement. Voici un
bouquet parfumé et enchanteur de ces kathas multicolores pour notre plus grande
délectation, méditation et inspiration.
(Le premier recueil de ces ‘’Chinna Katha’’ a été réalisé par des membres du Cercle d’Etudes
Sri Sathya Sai de Delhi et par l’Atelier Prasanthi de Madras et il a été publié en 1975 par le
Sri Sathya Sai Seva Samithi de New Delhi).
Prasanthi Nilayam
Sankranti, le 14/01/1978
N. Kasturi

3
SOMMAIRE
Vinayaka, le leader de tous 9
La grâce du maître confère la gloire éternelle 9
Allumer la lampe de la sagesse 10
Le Seigneur n’a pas de forme fixe 10
Les fruits sacrés de l’action 11
Le double du prix ! 11
Demander le meilleur à Dieu 12
Chacun doit avoir foi en lui-même 13
Trop de richesses peut changer la qualité d’une personne 13
L’égoïsme ne marche jamais dans les questions relatives à Dieu 14
Un disciple stable vaut mieux que mille girouettes 14
Les trois meilleures choses 15
Comment faire face à une mauvaise habitude 16
Matru Bhakti doit précéder Iswara Bhakti (le dévouement à la mère doit précéder le
dévouement à Dieu) 16
Se déprécier est une forme d’égoïsme 17
La dévotion des gopis 17
Les femmes ont plus de dévotion que les hommes 18
Quiconque s’en remet au Seigneur, Rama l’accepte 19
Les trésors uniques de l’humanité 19
La dévotion d’Adi Shankara à l’égard de son père entraîne la grâce divine 20
La couverture de maya (l’illusion) et l’ours 21
Le ‘’Tanesha Bharata’’ de Tenali Ramakrishna 21
La sadhana de Sabari 22
La conférence mondiale des animaux 23
Chercher le point de vue de Dieu 24
Le principe du Soi est unique et le même en tous 25
Une base unique, différents réceptacles 25
Le bon chemin qui mène à la libération 26
Tout acte du Seigneur a son importance 26
La dévotion d’Hanuman 26
Karna, le généreux donateur 27
Quel détachement ! L’histoire de Mohajith 27
Ne jamais juger la dévotion d’un autre 28
Avec Dieu à vos côtés, le monde est entre vos mains 29
Dharmaraja pleure la mort de Karna 30
Krishna est la visualisation de l’Atma 30
Narada Bhakti Sutras 31
Jouer avec le nom de Dieu 31
Chaitanya, l’incarnation de Krishna 32
La plus grande peine chasse la moindre peine 32
La compassion est le signe des grands 33
La récompense d’une aspiration sincère 34
Qu’y a-t-il de plus étonnant ? 34
La meilleure amie pour la vie 35
Les plaisirs matériels sont comme l’emprise du serpent 35
Le son est sacré 36

4
Brahman est omniprésent 37
Tout laisser à la volonté de Dieu 38
Dieu se fait connaître aux animaux et aux oiseaux 39
La messagère des gopis 39
On ne peut pas repeindre le monde ! 40
Lakshmana conseille Guha 40
La bhakti de Kalidasa supérieure à sa yukti 41
Comment Bharatha vénérait Rama 42
Pratiquer la maîtrise de soi avec une foi ferme et solide 42
Le Seigneur se soucie du sentiment qui motive l’acte 43
Le guru, l’ultime recours 44
Etre dépourvu d’égoïsme est la première qualification d’un bhakta 44
Prisonnier du désir 45
Les pensées affectent la nourriture que l’on cuisine 45
Les yagnas et les yagas ont une très grande valeur 46
La ténacité et la foi profonde gagnent la grâce du Seigneur 47
Le détachement mène à l’aspiration la plus profonde pour Dieu 47
Les superstitions et l’imitation aveugle 48
En ce qui concerne le domaine spirituel, il n’est jamais trop tôt 48
Radio transistor ou coffret de barbier ? 48
Le pitambara de Kabir pour le Seigneur 49
‘’Dharma bodha’’, l’authentique dharma d’un mahatma 49
Chaque objet matériel possède une différence qualitative et quantitative 50
Rabbia Malik et Hussain 50
La foi et la science 51
Maya a la capacité de gâcher notre vie 51
L’affection et l’attachement sont responsables des joies et des peines 52
Le secret d’une famille heureuse 52
L’opulence, une tentation fatale 53
Mieux vaut se soumettre à Dieu qu’à l’homme 54
Quel est le sens de la rasakrida ? 54
S’en tenir à sa nature innée, quoi qu’il arrive 55
Accomplir son travail intelligemment 55
Agir de manière appropriée pour récolter les fruits 56
Le langage, révélateur de l’éducation 56
Absorber les bonnes idées d’un satsang 56
La coloration des pensées 57
La foi totale est la voie du succès spirituel 57
Mère Kali bénit Tenali Ramakrishna 58
Ce monde est une part du kalpavriksha 59
Le guru doit être lui-même Brahman 59
Le dévouement qui permet d’acquérir la sécurité 60
Le Seigneur ne restera pas de marbre, quand son bhakta subit un affront 61
Le Nom du Seigneur et la chaîne du destin ne peuvent pas coexister 62
Le sankalpa d’Ishwara s’accomplit toujours 63
Yogakshemam Vahaamyaham 63
Les prières doivent émaner du cœur 65
Qui est le bhakta réel ? 66
Une question de discernement 66

5
La constance et le rituel doivent s’accompagner de discernement dans la sadhana 66
Jouer Harischandra ou Lanka Dahana, mais pas les deux ! 67
La bhakti est supérieure à tout ! 67
La foi peut obliger le Seigneur Lui-même à se manifester 68
Les grands hommes diffusent toujours la lumière de leur sagesse 68
La compagnie d’écervelés n’est pas sans risque ! 69
Qui est insatisfait est aussi mal en point que perdu ! 69
La vérité était aussi le soutien de Shirdi Sai 70
La résurgence des Védas 70
Le respect ou le manque de respect d’autrui n’a aucun sens ! 71
Seul celui qui a l’esprit bien posé peut comprendre ce qui a trait à l’Atma 72
Un souvenir de Shirdi 72
Narada rendu plus sage par les gopis… 73
La nourriture est le fondement du caractère 74
Quand le Seigneur décide d’une chose, elle doit arriver 74
Tous les noms et toutes les formes sont les siens… 75
Aimer tous ceux que le Seigneur aime 76
L’ineptie du conformisme 76
Quelle poche d’eau est la plus pure ? 77
Les trois poissons et les gunas 78
Un exemple divin pour les dirigeants 78
Le Seigneur ne déçoit jamais ceux qui L’appellent avec foi 79
Les conséquences d’un seul faux pas 79
La parabole des fils obéissants et désobéissants 80
Quand un royaume perd ses plus beaux fleurons 80
Vanité flamboyante ! 81
Le café fumant et le poisson 82
Quand les dieux testent un homme 82
Un service pour-riz ! 83
Les suites et les conséquences funestes d’un premier faux pas 83
La leçon qu’Alexandre le Grand a apprise en Inde 84
Qui a écrit le Ramayana ? 84
L’épisode du serpent Kalinga 85
Les actions qui plaisent à Dieu 85
Rama bénit la colline Govardhana 86
Privilégier toujours les rapports francs et directs 86
Qu’est-ce qui est réel : ceci ou cela ? 87
À quelle distance se situe Vaikunta ? 88
Cultiver des qualités divines 88
Un super petit bandit ! 89
Deux minutes du fruit défendu 90
Où est Dieu ? 90
Renoncez au moins à une mauvaise habitude 91
Dieu teste et récompense 92
Le dévot prend la poudre d’escampette ! 93
Le dharma paye ! 93
Mollesse 95
Une leçon de Shiva 95
Un sourire conquérant 95