QUI ÉTAIT JÉSUS-CHRIST ? ET QU’A-T-IL RÉELLEMENT DIT ET QUE N’A-T-IL PAS DIT ? Par M. John Behner Ce qui m’a conduit en la présence physique de notre Seigneur, il y a 31 ans, ce fut la recherche de la vérité et cette recherche est une caractéristique de ma constitution mentale depuis ma prime jeunesse. Quand j’étais en classe de 7ème, notre église du sud de la Californie organisa un concours de rédaction dont le sujet était : ‘’Qui est Dieu ?’’ J’imagine que les anciens de l’église essayaient d’obtenir des réponses relatives à la divinité de Jésus. J’ai toutefois intitulé ma rédaction ‘’Dieu est Energie !’’ C’est difficile à croire, mais j’ai été classé 2ème et comme prix, ils m’ont remis un titre d’emprunt de guerre d’une valeur de 25 $ ! Bien évidemment, Dieu est aussi inertie, mais j’étais juste un gamin qui cherchait la vérité. Dieu est tout – Activité et inactivité ! Alors, qu’est-ce que la vérité ? Jésus transmettait des enseignements profonds, d’une telle manière que des gens illettrés pouvaient facilement comprendre et s’en souvenir. Par exemple, voici la manière dont Jésus transmet merveilleusement à ses auditeurs la même idée de Dieu qui est mouvement et inertie. Jésus dit : ‘’Si l’on vous dit : ‘’D’où êtes-vous venus?’’, dites : ‘’Nous sommes venus de la Lumière, du lieu où la Lumière vint d’Elle-même à exister, où Elle s’est établie et où Elle s’est manifestée dans leur image.’’ Si l’on vous dit : ‘’Est-ce vous ?’’, dites : ‘’Nous sommes ses enfants et nous sommes les élus du Père vivant.’’ Si l’on vous demande : ‘’Quelle est la preuve de votre Père en vous ?’’, dites : ‘’C’est le mouvement et le repos.’’ (Evangile de Thomas, logion 50) M. John Behner Ainsi, ce qu’enfant, j’avais écrit sur Dieu en tant qu’Energie était partiellement correct ! Quand ma femme et moi, nous avons entendu parler de Sai Baba, elle m’a demandé : si j’avais vécu au temps du Christ, n’aurais-je pas voyagé pour Le voir et L’écouter ? Ainsi, ne serait-il pas logique d’aller en Inde, de voir Sathya Sai Baba et de L’entendre pour voir par nous-mêmes si ce qu’on nous avait dit était vrai ? C’est ainsi que nous sommes venus et que nous avons découvert que ce que nous avions entendu était vrai ! Jésus-Christ – Qui était-Il ? Permettez-moi maintenant de partager avec vous quelques observations faites par des érudits bibliques sur ce que le Christ a dit et enseigné. Mais d’abord, voyons qui était Jésus-Christ, selon Sathya Sai Baba. Il y a longtemps, dans un discours donné aux étudiants, Bhagavan Baba a dit : ‘’Le mensonge, l’injustice, la malhonnêteté et la conduite déshonorante provoquent les circonstances de l’avènement de Dieu ou d’un saint divinement inspiré ou d’un Messie. Ces incarnations sont ou bien des Purna Avatars (manifestations complètes du Divin) ou bien des Amsa Avatars (des manifestations partielles) et celles-ci se produisent de temps en temps, non seulement en Inde, mais dans tous les pays…Au départ, Jésus déclarait qu’il était un messager de Dieu. Puis, il a déclaré : ‘’Je suis le fils de Dieu’’ ; il proclamait ainsi son droit à une part de toutes les qualités de Dieu. Et après avoir acquis toutes les qualités du Divin, Il a annoncé : ‘’Moi et mon Père, nous sommes un.’’ Baba expliqua encore que chaque incarnation vient avec les pouvoirs qui sont nécessaires à l’époque et au lieu de sa ‘’descente’’. Jésus est reconnu depuis plus de deux mille ans comme un Maître divin dont la vie est un exemple à suivre pour nous tous. Comment le message de Jésus a-t-il subi des distorsions ? Thomas Jefferson, le troisième Président des Etats-Unis et l’auteur de la Déclaration Américaine d’Indépendance, écrivit à son collègue John Adams, le deuxième Président des Etats-Unis et lui fit part de son inquiétude concernant la ‘’corruption du christianisme’’. Il avait disséqué une version de la Bible du Roi Jacques et il avait collé des expressions sur différentes pages en les classant selon celles qui pourraient être attribuées à Jésus, d’après lui, et celles qui étaient fausses, d’après sa conviction. Dans sa lettre, Jefferson déclare : ‘’Dans le Nouveau Testament, il y a des preuves intrinsèques que certaines parties émanent d’un homme extraordinaire et que d’autres portions sont l’oeuvre d’esprits très inférieurs. Il est aussi facile de séparer ces parties que de repérer des diamants dans un tas de fumier.’’ Jefferson était certainement choqué et offensé que les paroles de Jésus aient été autant altérées. Tous les érudits de bonne réputation actuels reconnaissent que les évangiles officiels ont été rédigés en grec, de nombreuses décennies après la crucifixion de Jésus, par des personnes qui ne l’avaient jamais entendu parler ou vu l’araméen d’origine. De plus, ces érudits de bonne réputation sont d’accord sur le fait que beaucoup de choses que Jésus est censé avoir dites proviennent en fait des enseignements de l’ancienne Eglise. Les enseignements de sagesse réels de Jésus furent remplacés ou bien obscurcis par des enseignements sur Thomas Jefferson, le troisième Président des Etats-Unis et Jésus. Jésus enseignait que le Seigneur, le principal auteur de la Déclaration d’Indépendance auquel il faisait allusion comme au Père, non seulement existait, mais qu’Il aime chacun. Il déclara que pour Le connaître, il fallait vaincre l’égoïsme et l’attachement aux choses de ce monde. Jésus insista maintes fois sur le fait que ‘’le Royaume des Cieux est en vous’’. ‘’Si vos guides vous disent : ‘’Ecoutez, le royaume (du Père) est dans le ciel’’, alors les oiseaux du ciel vous précéderont. S’ils vous disent : ‘’Il est dans la mer’’, alors les poissons vous précéderont. Plus exactement, le royaume (du Père) est en vous et il est à l’extérieur de vous. ‘’Lorsque vous vous connaîtrez vous-mêmes, alors vous serez connus et vous comprendrez que vous êtes les enfants du Père vivant. Mais si vous ne vous connaissez pas vous-mêmes, alors vous vivez dans la pauvreté et vous êtes la pauvreté (c-à-d l’ignorance).’’ (Evangile de Thomas, logion 3) Jésus utilisa la métaphore de la lumière pour représenter la conscience de sa véritable identité : ‘’Lorsque ton œil est simple, tout ton corps sera rempli de lumière.’’ (Luc 11.34) Il est dit que ceux qui dirigeaient le temple, les prêtres et les pharisiens, s’opposèrent à Jésus et le crucifièrent. Ils le percevaient comme une menace vis-à-vis de leur position privilégiée. Jésus cherchait à libérer les Juifs, non pas des Romains, mais de leur peur et de la domination des prêtres. Il insistait sur l’amour et sur l’expérience intérieure ou la communion avec Dieu plutôt que sur la loi de l’Ancien Testament. Jésus n’était pas qu’un simple maître ou un rabbi pour ses disciples, mais un Homme-Dieu qui resta pour eux une énigme. Les découvertes révélatrices du Séminaire sur Jésus (Jesus Seminar) Tout ceci ne ressemble-t-il pas en grande partie à ce que nous avons expérimenté aux pieds de notre Seigneur, Sathya Sai Baba ? C’est ainsi que, lorsque j’ai découvert qu’un groupe de 150 érudits bibliques, appelé le ‘’Jesus Seminar’’, avait étudié les quatre évangiles ainsi que l’évangile de Thomas, qui fut découvert parmi les rouleaux de la Mer Morte en 1945, et que ce groupe était parvenu à un accord enthousiaste sur ce que le Christ avait dit et sur ce Les rouleaux de la Mer Morte – une collection de 972 documents qu’Il n’avait pas dit, j’avais comportant des textes de la Bible hébraïque, quelque chose pour tester leur découverts entre 1946 et 1956 travail. J’ai pensé que leurs découvertes devaient être très similaires ou en harmonie avec les enseignements de Sathya Sai Baba, parce que ce sont des vérités éternelles qui nous ont été transmises par le Seigneur Krishna dans la Gita et par de nombreux saints hommes qui ont vécu à différentes époques. Ces érudits bibliques provenaient de différentes Eglises et de différents centres de recherches, dont des universités. Ils publièrent leurs découvertes en 1993, 1998 et 1999 et ceci a éclairé ce qu’était vraiment le message de Jésus-Christ. Chose surprenante, leurs conclusions furent que l’Evangile de Thomas, qui n’est pas repris dans la Bible, est le texte disponible le plus authentique. Il contient 114 paroles de Jésus, sans commentaire. Baba nous a dit que Matthieu était un collecteur d’impôts qui visitait les pêcheurs et qu’il était celui qui savait écrire et que par conséquent, il nota ce que Jésus disait. L’évangile de Thomas – Le plus proche de la réalité Toutefois, l’évangile de Thomas, en tant qu’évangile de sagesse, proclame un message caractéristique. Contrairement à la manière dont Jésus est décrit dans certains évangiles du Nouveau Testament, dans l’évangile de Thomas, Jésus n’accomplit pas de miracles, ne révèle pas d’accomplissement de prophétie, n’annonce aucun royaume apocalyptique sur le point de bouleverser l’ordre mondial et ne meurt pour les péchés de personne. Mais Jésus se révèle dans les paroles suivantes : 1. ‘’Celui qui découvre l’interprétation de ces paroles ne goûtera pas la mort.’’ (Evangile de Thomas, logion 1) 2. ‘’Que celui qui cherche ne cesse de chercher jusqu’à ce qu’il trouve. Avant de trouver, il sera confus. Lorsque la vérité triomphera de la confusion, il s’émerveillera et ‘’règnera’’ sur tout.’’ (Thomas, logion 2) 3. ‘’Soyez un passant.’’ En d’autres termes, soyez un témoin, détaché. (Thomas, logion 42) 4. Lorsque Jésus comprit que ‘’le Père et moi sont Un’’, il put parler ainsi : ‘’Je suis la Lumière en toute chose et sur toute chose. Je suis tout. Tout est issu de Moi et à Moi, tout reviendra. Fendez un morceau de bois, Je suis là. Soulevez une pierre et vous Me trouverez là.’’ (Thomas, logion 77) 5. ‘’Celui qui boit de Ma bouche (qui pratique Mes enseignements) deviendra pareil à Moi. Je deviendrai Moi-même cette personne et les choses cachées seront révélées à cette personne.’’ (Thomas, logion 108) ‘’Jésus aperçut des bébés qui tétaient et dit à ses disciples : ‘’Ces petits sont semblables à ceux qui entrent au Royaume des Cieux.’’ Ils lui dirent : ‘’Alors, nous entrerons au Royaume des Cieux, comme des petits ? Jésus dit : ‘’Lorsque vous aurez rendu le deux un, lorsque vous aurez rendu l’intérieur pareil à l’extérieur et l’extérieur pareil à l’intérieur et le supérieur pareil à l’inférieur et lorsque vous aurez rendu un le masculin et le féminin, de sorte que le masculin ne soit plus masculin et que le féminin ne soit plus féminin, alors vous entrerez dans le Royaume.’’ (Thomas, logion 22) Ce qui signifie que nous devons transcender les paires d’opposés. ‘’Ses disciples lui dirent : ‘’Vingt-quatre prophètes ont parlé en Israël et ils ont tous parlé de toi.’’ Il dit : ‘’Vous avez délaissé le vivant (l’Atma, l’Ame) qui est en votre présence et vous avez parlé des morts.’’ (Thomas, logion 52) Ici, le vivant n’est pas Jésus, mais la Présence qui est vivante en chacun de nous et pour laquelle la Lumière est une métaphore. Mais c’est un bon exemple de la manière dont Jésus parlait parfois en énigmes pour ceux qui étaient prêts à écouter. Ses disciples l’interrogèrent : ‘’Veux-tu que nous jeûnions ? Comment devrions-nous prier ? Devrions-nous faire des aumônes ? Quel régime alimentaire devrions-nous observer ?’’ Jésus dit : ‘’Ne mentez pas et ne faites pas ce que vous haïssez, parce que tout est manifeste devant le Ciel : rien n’est caché qui ne sera pas révélé et rien n’est couvert qui ne sera pas dévoilé.’’ (Thomas, logion 6) Très clairement, Jésus fait référence à la loi de cause à effet et à l’importance de vivre une vie morale. Le message le plus fort de Jésus L’amour est la base des enseignements de Jésus, ce qui est évident dans nombre de ses messages : ‘’Ne réagissez pas violemment à l’encontre du méchant. Si quelqu’un vous frappe la joue droite, tendez-lui l’autre aussi. Si quelqu’un veut vous poursuivre au tribunal pour vous prendre votre chemise, donnez-lui votre manteau avec. Si quelqu’un vous contraint à parcourir un kilomètre, faites-en deux avec lui.’’ (Matthieu 5.39-41 et Luc 6.29) ‘’Donnez à celui qui vous demande et ne tournez pas le dos à celui qui veut vous emprunter.’’ (Matthieu 5.42 et Luc 6.29) ‘’Aimez vos ennemis.’’ (Matthieu 5.53 et Luc 6.27) ‘’Soyez parfaits, comme votre Père céleste est parfait.’’ (Matthieu 5.48 et Luc 6.36) Vous souvenez-vous de l’homme qui a demandé à Jésus comment il pourrait entrer au Royaume des Cieux ? Jésus lui a dit de renoncer à ses richesses et à tous ses biens, mais ensuite il a observé qu’il était plus facile pour un chameau de passer par le chas d’une aiguille que pour un homme riche d’entrer au Royaume des Cieux. Ici, il est intéressant de noter que certains érudits s’accordent sur le fait que l’une des portes de Jérusalem était appelée le chas de l’aiguille, car elle n’était destinée qu’au trafic pédestre. L’expression avait donc du sens pour les gens et n’était pas ridicule. (Marc 10.25 ; Matthieu 19.24 et Luc 18.25) Quand j’étais encore un enfant, une de mes tantes avait l’habitude de nous raconter des histoires de la Bible à mes sœurs et moi. Je me souviens l’avoir interrogée sur la manière dont Lazare avait pu être ressuscité d’entre les morts. Je ne sais pas si j’ai réellement cru l’histoire avant de connaître Swami ! Ma femme a eu la bonne fortune d’être présente pendant Dasara, en 1988, quand Swami a ramené à la vie le général de brigade Bose ; elle en a été témoin. Quelques mois plus tard, en parlant avec M. Bose, il m’a dit quelque chose d’amusant : ‘’En retournant dans ma chambre après l’épisode miraculeux, ma femme m’a dit que Swami avait ramené quelqu’un de la mort, mais qu’elle n’avait pas été en mesure de voir qui c’était. J’ai dit : ‘’Oui, c’est vrai ! C’était moi !’’ Des paroles authentiques découvertes dans tous les évangiles, y compris celui de Thomas Beaucoup de paroles que l’on pense être légitimes apparaissent non seulement dans l’évangile de Thomas, mais aussi dans les évangiles de Matthieu, Marc et Luc. Par exemple : ‘’Les disciples dirent à Jésus : ‘’Dis-nous à quoi ressemble le Royaume des Cieux’’ et il leur dit : ‘’Il est pareil à une graine de moutarde : c’est la plus petite de toutes les graines, mais lorsqu’ elle tombe sur un sol préparé, elle génère une grande plante qui fournit un abri pour tous les oiseaux du ciel.’’ (Thomas, logion 20 ; Matthieu 13.31-32 ; Marc 4.30-32 ; Luc 13.18-19) ‘’Le Royaume des Cieux est semblable au levain qu’une femme a pris et a enfoui dans trois mesures de farine jusqu’à ce que le tout ait levé.’’ (Matthieu 13.33 ; Luc 13.20-21, Thomas, logion 96) ‘’Ecoutez-moi, vous tous, et essayez de comprendre. Ce n’est pas ce qui entre à l’intérieur d’une personne, de l’extérieur, qui peut la souiller ; c’est plutôt ce qui en sort qui la salira.’’ (Marc 7.14-15 ; Matthieu 15.10-11, Thomas, logion 14) ‘’C’est pourquoi je vous dis de ne pas vous inquiéter concernant votre vie, ce que vous allez manger et boire, votre corps et ce que vous allez porter. Il y a plus dans la vie que la nourriture et le vêtement, n’est-ce pas ? Regardez les oiseaux du ciel. Ils ne sèment pas, ne moissonnent pas et ils ne récoltent pas dans des granges et pourtant, votre Père céleste les nourrit. Ne valez-vous pas beaucoup mieux qu’eux ? L’un d’entre vous peut-il ajouter une heure à sa vie en s’inquiétant à son sujet ? Ne vous tracassez pas pour vos vêtements et observez comment croissent les lys des champs. Ils ne triment pas et jamais ils ne filent. Et cependant, laissez-moi vous dire que même Salomon, au sommet de sa gloire n’a jamais été vêtu comme l’un d’eux… Ne vous inquiétez donc pas et ne dites pas : ‘’Que vais-je manger ? Que vais-je boire ? Que vais-je porter ?’’ (Matthieu 6.25 ; Luc 12.22, Thomas, logion 36) Des histoires éternelles au message profond Le fils prodigue et le bon samaritain sont des histoires merveilleuses, qui furent très probablement racontées par Jésus. L’histoire du fils prodigue Autrefois, il y avait cet homme qui avait deux fils. Le plus jeune dit à son père : ‘’Donne-moi la part des biens qui me reviennent.’’ Le père divisa donc ses biens entre ses deux fils. Peu de temps après, le cadet rassembla toutes ses affaires et il partit pour un pays lointain où il dilapida tous ses biens en vivant de manière extravagante. A ce momentlà, une famine toucha le pays et il dut louer ses services pour garder des cochons. Il réalisa alors que même les ouvriers de son père étaient plus riches que lui. Il se repentit et il se dit en lui-même : ‘’Père, je ne mérite plus d’être appelé un de tes fils ; je te prie de me traiter comme un de tes ouvriers.’’ Et ainsi, il retourna chez lui. Et lorsque son père le vit arriver, il ordonna à ses esclaves d’apporter la plus belle robe, de l’en revêtir, il lui donna des sandales pour ses pieds et il lui mit un anneau au doigt. ‘’Allez chercher le veau gras et tuez-le ; nous allons festoyer !’’, dit-il. Quand le frère aîné rentra du champ et quand il vit toutes ces festivités, il demanda ce qui se passait. Les serviteurs lui dirent que son frère était rentré à la maison et que son père avait tué le veau gras pour célébrer son retour. L’aîné se mit en colère et ne voulut pas rentrer. Son père sortit pour le raisonner : ‘’Mon fils, tu es toujours à mes côtés. Tout ce qui m’appartient est à toi. Mais nous devons simplement festoyer et nous réjouir, parce que ton frère était mort et il est revenu à la vie, parce qu’il était perdu et il est retrouvé.’’ (Luc 15.11-32) C’est une histoire de pardon qui illustre une vérité importante. Chacun d’entre nous a commis beaucoup d’erreurs dans sa vie et cependant, Baba nous accueille et nous demande seulement de ne pas répéter nos erreurs. Imaginez seulement combien d’entre nous ont été sauvés de la damnation éternelle ! Cela me rappelle mon grandpère paternel qui était un pasteur de l’Eglise méthodiste libre. En 1934, il était interdit aux pasteurs d’aller au cinéma, qui était une nouvelle invention. Mais par curiosité, mon grandpère décida d’aller voir un film de Walt Disney, Blanche-Neige. A l’âge de 68 ans, il fut renvoyé de l’Eglise et on lui refusa toute pension pour cette terrible erreur ! Mais Swami, contrairement à l’Eglise doit lui avoir pardonné ! L’histoire du bon Samaritain L’histoire du bon Samaritain est une autre anecdote fascinante. Il y avait un homme qui voyageait entre Jérusalem et Jéricho et qui fut la victime de brigands. Il fut dépouillé, battu et abandonné à moitié mort. Peu de temps après, un prêtre qui suivait le même chemin l’aperçut, gisant sur le côté de la route et il se détourna pour l’éviter. De même, un Lévite arriva sur place et il traversa pour l’éviter. Mais ensuite, un Samaritain arriva sur les lieux et celui-ci fut touché par la compassion. Il nettoya ses blessures et il s’occupa de lui : il le hissa sur son propre animal et il le conduisit jusqu’à une auberge pour prendre soin de lui. Le lendemain, il remit deux pièces d’argent à l’aubergiste et lui dit : ‘’S’il vous plaît, occupez-vous de ses besoins et s’il y a une différence dans le compte, je vous payerai en repassant par ici.’’ (Luc, 10.30-35) Cette parabole foule aux pieds la différence entre ‘’nous’’ et ‘’eux’’, puisque sur le moment, le blessé avait besoin de soins et sa religion ou ses origines n’étaient pas importantes. Les Samaritains étaient considérés par ceux qui vivaient à Jérusalem comme des étrangers qui ne valaient pas la peine que l’on s’en soucie. On peut comparer ceci à l’enseignement de Baba selon lequel toute l’humanité est une seule famille. Etre un bon samaritain – Une histoire personnelle Baba nous a tous donné des opportunités d’être de bons samaritains. J’ai eu une fois l’occasion de faire une chose comparable. En 1984, nous voyagions en taxi de Madurai jusqu’à Kodaikanal. Deux garçons qui circulaient en vélo ont perdu l’équilibre devant le taxi et nous les avons heurtés, bien que le chauffeur ait tenté d’éviter l’accident. Ils étaient blessés, mais fort heureusement, nous avions de la vibhuti et nous l’avons appliquée sur leurs blessures. Nous les avons chargés dans le taxi et le chauffeur les a directement conduits dans un dispensaire. Nous avons attendu pendant que le médecin recousait leurs blessures et la famille des deux garçons est arrivée. Quand nous sommes sortis, notre taxi et son bon chauffeur samaritain avaient disparu. On nous a ensuite informés que notre chauffeur avait été conduit en prison et que le taxi avait été mis en fourrière. Nous nous sommes rendus au poste de police et nous avons pu récupérer nos valises dans le taxi, mais nous n’avons pas pu voir le chauffeur. Après notre arrivée à Kodaikanal, nous avons écrit une lettre au juge avec toutes les explications et qui demandait la libération du chauffeur avec reconnaissance de sa conduite exemplaire. On nous a dit plus tard que le juge avait lu notre lettre au tribunal et qu’il avait libéré le chauffeur de taxi au bon coeur. ‘’Aucun acte de service n’est supérieur ou inférieur ; chaque acte de compassion est égal aux yeux du Seigneur. C’est l’empressement avec lequel il est accompli, la joie, l’efficacité, l’habileté avec laquelle il est accompli qui comptent. Si vous ne servez pas l’homme, qui est votre prochain, qui a les mêmes sentiments, les mêmes pulsions et les mêmes instincts que vous, et que vous pouvez voir vivant devant vous, acceptant joyeusement votre service avec un sourire de gratitude, comment pouvez-vous servir Dieu qui est si différent et si lointain, si puissant et si mystérieux ? Entraînez-vous à servir Dieu en servant les autres, car Dieu est installé dans leurs coeurs. Prenez conscience que servir l’homme, c’est servir Dieu.’’ – Baba, le 4 octobre 1967. Ce que Jésus n’a pas dit Je ne veux pas terminer sans mentionner quelque chose concernant ce que Jésus n’a pas dit. Il y avait au sein des érudits du Séminaire sur Jésus un consensus écrasant, quant au fait que le texte de l’Evangile de Jean, les Epîtres de Paul, les Actes des Apôtres et l’Apocalypse ne contiennent que peu de paroles qui pourraient être attribuées à Jésus. La majorité d’entre elles étaient plus probablement les paroles des premiers évangélisateurs de l’Eglise qui enseignaient que la personne de Jésus était le message et qu’on devait l’accepter comme Sauveur pour pouvoir entrer au Royaume des Cieux. Selon Elaine Pagels et son livre ‘’Beyond Belief’’, l’Evangile de Jean a été écrit par un érudit inconnu, sans doute à Ephèse à la fin du premier siècle pour réfuter l’Evangile de Thomas. L’Evangile de Thomas n’encourage pas tant à croire en Jésus qu’à chercher à connaître Dieu au moyen de ses propres capacités divinement données. Tandis que Jean demande au lecteur de croire en Jésus pour que ses péchés soient pardonnés. C’était un argument indiscutable pour l’établissement de l’Eglise, puisque cela ne requiert aucune discipline spirituelle. L’Evangile de Jean diffère également de Matthieu, Marc et Luc sous de nombreux aspects, spécialement en ce qui concerne les derniers jours. Jean appelle aussi Jésus ‘’Seigneur’’ et ‘’Dieu’’, des titres que Jésus ne s’est pas attribués dans les autres Evangiles. Seul Jean dresse un portrait critique de Thomas et il a inventé le personnage de Thomas l’incrédule. La Bible réelle et son message révélé par Baba Notre exposé ne serait pas complet sans mentionner ce que Baba a déclaré, lorsqu’Il a matérialisé la Bible miniature le matin de Noël, en 1996. Il a dit : ‘’Il existe un livre rédigé en GrandeBretagne vers 1530 et qui contient toutes les informations concernant Jésus rassemblées au cours des siècles précédents. Les Russes ont condensé toute la matière dans un petit livre qu’ils conservaient dans un lieu situé au bord de la Mer Noire.’’ Swami a matérialisé ce livre d’un geste circulaire de la main et Il a poursuivi : ‘’Voici le livre : vous pouvez voir la croix sur la couverture. Ce livre avait été conçu pour démontrer les caractéristiques communes de toutes les religions. Ce qu’il contient ne se trouve même pas dans la Bible. Il y a un compte-rendu entièrement neuf de la vie de Jésus. A l’intérieur, il y a des signets qui distinguent chaque foi par un verset qui s’y rapporte.’’ Dans ce message, Baba a fait deux remarques importantes : La vie de Jésus différait de ce que nous connaissons de lui dans la Bible. Le respect de toutes les religions était considéré par les auteurs de cette Bible comme une partie importante de la compréhension des enseignements de Jésus qui montra à ses disciples comment aimer tout le monde. Désormais, la prochaine fois que nous lirons la Bible ou que nous écouterons quelqu’un qui cite Jésus, nous pourrons utiliser la pierre de touche des enseignements de Baba pour vérifier la vérité. Pour terminer, voici la prière que j’adresse à Baba : ‘’Cher Swami, ma gratitude déborde pour nous avoir offerts à tous une opportunité de voir tellement de ce que Jésus a réellement enseigné reflété dans tous Tes enseignements et nous prions pour que chacun de nous puisse être capable de mettre au moins une de ces leçons en pratique. Jai Sai Ram !’’ Note de l’éditeur : Les opinions qui sont exprimées dans cet article appartiennent à l’auteur et se situent en dehors du cadre de la vision traditionnelle du christianisme de certaines Eglises. L’objectif de cet article est uniquement de partager une manière nouvelle et éclairée de comprendre cette magnifique religion et de donner à réfléchir à tous ceux qui aiment Dieu pendant que nous célébrons la sainte fête de Noël. Heart2Heart Décembre 2010