10109--SPV-Guyane & FREDON-Guyane & Chambre Agriculture 2004 Ravageurs et s en Guyane

Enquête réalisée en collaboration avec
DAF
-SPV/FREDON/SUAD/Labovert®
2004
R
R
Ra
a
av
v
va
a
ag
g
ge
e
eu
u
ur
r
rs
s
s e
e
et
t
t m
m
ma
a
al
l
la
a
ad
d
di
i
ie
e
es
s
s
d
d
de
e
es
s
s C
C
Cu
u
uc
c
cu
u
ur
r
rb
b
bi
i
it
t
ta
a
ac
c
cé
é
ée
e
es
s
s
e
e
en
n
n
G
G
Gu
u
uy
y
ya
a
an
n
ne
e
e

2
1 – OBJECTIF
Les cultures maraîchères, subissent d’importants dommages dus à de nombreux ravageurs
(insectes, champignons, virus…).
Les conditions climatiques entraînent un développement des populations toute l’année d’où
l’intérêt d’une surveillance constante des cultures. En effet de nouveaux parasites peuvent
remettre en cause les méthodes de lutte déjà mises en place.
L’objectif de cette étude conduite en collaboration avec la FREDON, le SUAD, le Labovert®
et le SPV, est de vérifier des données anciennes sur les organismes nuisibles présents sur ces
cultures et d’essayer de déterminer les problèmes phytosanitaires les plus importants.
2 – VISITE D’EXPLOITATION - PRELEVEMENT
Les prélèvements ont été réalisés durant les mois de juillet à octobre par Eliane Babo
(technicienne FREDON au laboratoire de la DAF/SPV) avec la collaboration d’Alexandrina
Taboulou (Labovert) , Alain Dizout, Jean-Claude Horth et Eric Landais du SUAD, Damien
Laplace (VCAT au SPV).
Dix neuf exploitations dont 1 en hors-sol sous abri et 18 en plein champ ont été visitées.
Une soixantaine d’échantillons ont pu être collectés dont 48 pour la recherche de virus
pathogènes.
Les prélèvements ont été orientés sur des plants présentant d’une part des symptômes
d’attaques virales et d’autres part des attaques de ravageurs divers toutes cultures confondues.
Graph. 1 : Répartition des échantillons par culture
citrouille
8%
melon
14%
sorossi
2%
courgette
22%
concombre
41%
melon d'eau
13%
Des échantillons ont été collectés sur toutes les cucurbitacées hormis la cristophine qui est très
peu cultivée et que l’on retrouve principalement sur les communes de l’intérieur.
Les cultures de courgette et concombre restent les plus importantes.
Les analyses ont été réalisées au laboratoire du Service de la Protection des Végétaux de
Cayenne.
Les identifications des chrysomèles ont été faites par l’unité d’entomologie du LNPV de
Montpellier.

3
3 – LES VIRUS RECHERCHES
 Le virus de la mosaïque du concombre (CMV : Concumber Mosaïc Virus) est
transmis par des différentes espèces de pucerons. Les symptômes observés sont les
suivants : feuilles recroquevillées, partiellement enroulées, boursouflées, mosaïque en
tache chlorotique ou en plage vert foncé/ vert clair...
Photo 1 : CMV. Recroquevillement des feuilles de concombre
 Le virus des taches en anneaux du papayer (PRSV : Papaya Ring Spot Virus)
anciennement virus de la Mosaïque de la Pastèque type 1 (WMV1) transmis par les
pucerons est responsable de boursouflures, filiformisme.
Photo 2 : PRSV. boursouflures sur feuille de courgette

4
 Le virus de la mosaïque jaune de la courgette (ZYMV : Zucchini Yellow Mosaïc
Virus)
Les symptômes sont les suivants : feuille de taille réduite très découpée en forme de
flamme, feuille filiforme ou laciniée, fruits mosaïqués et bosselés.
 Le virus de la mosaïque de la pastèque de type 2 (WMV2 : Watermeleon Mosaïc
Virus 2)
Ce potyvirus est également transmis par les pucerons. Il est responsable de mosaïques,
des déformations et réduction de la surface foliaire mais aussi des mosaïques sur les
fruits qui sont parfois bosselés.
Photo 4 : WMV2.Découpage du limbe plus clair et effilé
Photo 3 : ZYMV. Symptômes sur feuilles de courgette

5
3.1 – ANALYSES
Les 48 échantillons ont été testés par la méthode ELISA durant les mois de juillet et octobre
au laboratoire du Service de la protection des Végétaux.
Les recherches de ces quatre potyvirus cités ci-dessus ont été effectuées sur l’ensemble des
échantillons.
3.2 – RESULTATS
Il est difficile d’établir un pourcentage d’infection à partir de ce tableau, en raison du
faible nombre d’échantillons et du fait que les échantillons n’ont pas été prélevés au
hasard mais en fonction des symptômes observés.
Nombre échantillons
Numéro d’exploitations
Total testé Négatif Positif Douteux
1 4 4 1
2 11 5 6
3 1 1
4 4 2 2
5 1 1
6 1 1
7 1 1
8 2 1 1
9 1 1
10 5 4 1
11 1 1
12 2 2
13 5 3 1 1
14 1 1
15 4 3 1
16 4 4
Total 48 16 25 7
Tableau 1 : Bilan des analyses par ELISA pour l’ensemble des virus
3.1.1 Virus détectés
Nous pouvons noter la présence de quatre potyvirus :
- P.R.S.V. le plus fréquent
- Z.Y.M.V.
- C.M.V.