SimMom - Laerdal

Améliorer les soins maternels et néonataux
SimMom
TM
Solutions de simulation d’accouchement
www.laerdal.com/simmom
Une méthode de simulation innovante
Amélioration de la
sécurité-patients
Prévention des complications
à la naissance
Avec les années, la simulation est de plus en plus acceptée
comme faisant partie intégrante de la formation médicale
et comme étant une approche fondamentale dans
l’amélioration de la sécurité des patients.
La formation par simulation est unique en son genre, en
raison de sa capacité à former efficacement une équipe.
Pour des séances de simulation, des professionnels de santé
multidisciplinaires sont réunis.Ainsi ils peuventrépéter à la fois
des scénarios d’accouchement classiques et des situations
d’urgence graves. Cela permet à l’équipe obstétricale de se
perfectionner et d’identifier rapidement les complications
à la naissance, d’établir un diagnostic correct en un temps
limité et de mener des actions coordonnées.
En obstétrique, diverses recherches portant sur l’évolution
négative de l’état de santé des patients ont mis en évidence
que les éléments suivants sont des facteurs de risque
couramment rencontrés : une confusion des rôles et
des responsabilités, un manque de surveillance croisée ;
l’incapacité à établir des priorités et à pratiquer des tâches
cliniques de manière structurée et coordonnée, un manque
de communication et de support organisationnel
Référence : The Joint Commission, 2004, Draycott et al. 2009
2
Si mu l a t i on by L aerdal and L imbs & T hings
SimMom
TM
Une solution complète
Un partenariat progressif
SimMom a été conçu pour offrir une solution de simulation
complète afin d’aider le personnel en obstétrique, en leur
permettant d’affiner leurs compétences individuelles et
d’optimiser leurs performances en tant qu’équipe.
En associant les fonctionnalités du simulateur
d’accouchement PROMPT de Limbs & Things et celles du
simulateur Kelly de Laerdal, SimMom offre à l’utilisateur
à la fois une grande précision anatomique et un outilde
simulation authentiqueCombinées, ces deux caractéristiques
permettent un apprentissage très précieux pour une vaste
palette de compétences dans le domaine de l’obstétrique.
Grâce à une gamme de services techniques et de formation
et à des scénarios pré-programmés qui diminuent le temps
de préparation du formateur, SimMom offre une expérience
de simulation optimale.
Santé
Service d’urgence
Armée
www.laerdal.com - www.limbsandthings.com
Formation professionnelle
3
Prendre soin de la mère...
SimMom
SimMom est un simulateur d’accouchement avancé, corps entier, doté d’une
grande précision anatomique et d’une grande fonctionnalité, qui permet la
formation obstétrique multi-professionnelle à la gestion de l’accouchement.
Facile à utiliser
Son fonctionnement simple permet de construire des scénarios de base ou
avancés en fonction des objectifs d’apprentissage requis.
Réalisme
SimMom met en scène des situations tout à fait réalistes avec possibilités de
multiples positions et procédures d’accouchement. L’apprentissage du travail
d’équipe, du leadership et des principales compétences de communication,
dans un environnement sûr, peut être mis en oeuvre. Des modules
utérins complémentaires contribuent au réalisme et permettent
d’étendre l’utilisation du simulateur.
Un apprentissage standardisé et cohérent
Des scénarios pré-programmés offrent une formation
standardisée pour garantir une qualité constante des soins
aux patients. Les scénarios sont personnalisables et des
contrôles du formateur en temps réel permettent d’adapter ces
scénarios aux besoins d’un étudiant ou d’une équipe.
Un outil multifonctions
SimMom peut être utilisé comme outil d’apprentissage de gestes ou comme
simulateur corps entier. Il peut également être utilisé pour des formations
dans d’autres domaines que l’obstétrique ou pour la simulation de grossesse.
Interface graphique utilisateur SimMom
- Contrôlée via le PC du formateur
- Particulièrement configurable
- Fonctionnement et contrôle faciles des signes vitaux de la mère et du foetus
- Utilisation « à la volée », avec des scénarios personnalisés oupré-programmés
4
Si mu l a t i on by L aerdal and L imbs & T hings
Caractéristiques et avantages
Accouchements et complications
- Accouchement normal
- Présentation par le siège
- Aide à l’accouchement
-Forceps
-Ventouse
- Dystocie de l’épaule
- Procidence du cordon
- Eclampsie et pré-éclampsie
- Collapsus maternel
- Hémorragie du post-partum
-Sepsis
- Inversion utérine
- Rupture utérine
Mouvement
-Epilepsie
- Position à 4 pattes possible :
- Rotation réaliste des articulations
des épaules et des hanches
- Possibilité de plier les genoux
- Possibilité de plier les coudes
- Autres positions :
-Allongée
-Semi-allongée
- Latérale gauche
- Jambes dans les étriers
- Position de McRoberts
SimMom peut être utilisé comme
simulateur corps entier ou comme
outil d’apprentissage de gestes
Voies respiratoires
- Obstruction des voies respiratoires
- Oedème de la langue
- Blocage du poumon droit, du poumon gauche ou des deux poumons
- Inclination de la tête/bascule du menton
- Subluxation de la mâchoire
- Aspiration trachéale
(orale et rhino-pharyngéee)
- Ventilation au masque et insufflateur
- Intubation oropharyngée et
rhino-pharyngée
- Combitube, Masque laryngé et autres
dispositifs respiratoires
- Intubation endotrachéale (ET)
- Intubation rétrograde
- Intubation par fibroscopie nasale et orale
- Jet-ventilation transtrachéale
- Intubation de la bronche souche droite
- Cricothyroïdotomie chirurgicale et à l’aiguille
- Insertion de drain thoracique
www.laerdal.com - www.limbsandthings.com
Composants pelviens
- Modules utérins atoniques (pour hémorragie du post-partum, inversion
utérine et rétention du placenta)
- Liquides (par exemple sang, liquide amniotique et urine)
- Cathéterisation/instillation urinaire
Fonctions respiratoires
- Respiration spontanée simulée
- Fréquence respiratoire variable
- Soulèvement unilatéral ou bilatéral de la poitrine
- Bruits respiratoires normaux et anormaux
- 4 sites antérieurs d’auscultation
- Sites mi-axillaires bilatéraux
Fonctions cardiaques
- Bibliothèque ECG complète
- Sons cardiaques synchronisés avec l’ECG
- Monitoring du rythme cardiaque
- Ecran avec ECG 12 dérivations
- Défibrillation et cardioversion
- Stimulation cardiaque
Fonctions circulatoires
- Tension artérielle mesurée manuellement
par auscultation
des bruits de Korotkoff
- Pouls carotidien et brachial bilatéraux,
pouls radial
(uniquement du côté droit) synchronisé
avec l’ECG
- Intensité variable des pulsations en fonction de la tension artérielle
- Détection et enregistrement des pulsations par palpation
Compressions thoraciques
- Les compressions thoraciques (RCP)
génèrent des pulsations palpables,
une modification de la courbe de tension
artérielle et des artefacts sur le tracé ECG
- Détection et enregistrement d’une série
de compressions
Autres fonctions
- Bruits intestinaux ou fréquence cardiaque
du foetus (non simultanés)
- Pupilles interchangeables
(normales, dilatées et rétrécies)
- Voix de la patiente
- Sons pré-enregistrés
- Sons personnalisés
- L’instructeur peut simuler la voix
5
...et de l’enfant
Birthing Baby
- Tête très réaliste, avec tous les points de repère
(fontanelles et sutures).
- Tête conçue pour pouvoir être utilisée lors d’un
accouchement aux forceps (y compris avec rotation) et
d’un accouchement par aspiration (Kiwi et ventouse).
- La tête peut être facilement manipulée par le facilitateur
et se plie naturellement au fur et à mesure qu’elle passe
dans la filière pelvigénitale.
- Bouche pour aspiration et manoeuvre de MauriceauSmellie-Veit (si nécessaire).
- Le corps du Birthing Baby est conçu pour
passer facilement dans la filière pelvigénitale.
- Proéminences osseuses des hanches pour faciliter les
manoeuvres de Lovset.
- Points de repère anatomiques positionnés de façon
réaliste : omoplates et clavicules.
- Bras et jambes totalement mobiles pour permettre
toutes les manipulations nécessaires pendant
l’accouchement – notamment dystocie due à une
présentation par le siège et dystocie de l’épaule.
- Cordon ombilical et placenta (normal et partiel).
- Fréquence cardiaque du foetus : normale,
bradycardie et tachycardie.
6
Monitoring fœtal électronique (MFE)/ cardiotocographie
(CTG)
- Ecran graphique MFE affichant les modifications de la
fréquence cardiaque du fœtus
et de l’activité utérine.
- Le MFE est affiché sur l’écran de contrôle du patient
avec les
signes vitaux de la mère.
- Le monitoring fœtal est enregistré et il est possible de
revenir
consulter l’écran de contrôle du patient.
- Le logiciel permet au formateur d’utiliser les paramètres
pré-programmés ou de les personnaliser.
Si mu l a t i on by L aerdal and L imbs & T hings
Ecran de contrôle du patient
- Hautement configurable
-Radiographies
-Débriefing
- Ecran tactile
- Signes vitaux de la mère et MFE
- Valeur et courbe de la saturation en
oxygène
Modules
Quatre modules pelviens sont disponibles pour faciliter les scénarios d’accouchement et post-partum.
Le module pelvien peut facilement être remplacé en dévissant l’étau circulaire du pelvis.
Modules d’accouchement Col de l’utérus : le col de l’utérus résistant en silicone peut se dilater de 4 à 10 cm. Pour les accouchements, le module du col de
l’utérus est utilisé avec le Birthing Baby.
Sac amniotique : le Birthing Baby peut être utilisé dans le sac amniotique pour renforcer le réalisme et pour simuler la rupture des
membranes au cours de l’accouchement.
Modules post-partum
Hémorragie du post-partum : possibilité de diagnostiquer et de gérer une atonie utérine. Les réservoirs de liquide pressurisé permettent d’utiliser du liquide semblable à du sang ou à de l’urine lors d’une simulation d’hémorragie du post-partum. Il est également
possible de placer un placenta avec rétention d’un lobe dans l’utérus et de le retirer manuellement.
Inversion utérine : l’utérus est inversé après une traction exercée sur le cordon ombilical. Ce module permet de diagnostiquer une
inversion et de replacer l’utérus manuellement.
www.laerdal.com - www.limbsandthings.com
7
Améliorer l’apprentissage
…pour assurer la continuité de la qualité des soins
SimNewB permet d’assurer la continuité des soins prodigués au
nouveau-né durant les 10 premières minutes de sa vie. SimNewB est
un bébé né à terme complet doté d’un cordon ombilical. Il constitue
un outil d’apprentissage efficace pour la formation en néonatalogie, qui
permet de classer les interventions cliniques selon un ordre de
priorité, objectif d’apprentissage majeur dans le traitement d’un
nouveau-né en mauvaise santé.
Disponible en version standard ou avancée, ses caractéristiques
cliniques sont les suivantes :
• Anatomie réaliste
• Cordon ombilical breveté
• Accès intra-osseux
• Voies respiratoires et fonction respiratoire réalistes
• Capacité de débriefing (SimNewB version avancée)
• Création de scénario (SimNewB version avancée)
Kit d’anomalies congénitales
Destiné à être utilisé avec le mannequin Newborn Anne ou avec
le SimNewB, le kit d’anomalies congénitales favorise le réalisme
pour s’adapter aux besoins de formation spécifiques des
Le simulateur d’accouchement PROMPT est un outil
nouveaux-nés présentant des anomalies congénitales et des
d’apprentissage de gestes et un simulateur hybride très réaliste du
traumatismes liés à la naissance.
point de vue anatomique. En se concentrant sur des
complications survenant à la délivrance, telles qu’une dystocie de
l’épaule (détectée grâce à un monitoring de force), une
8
SimNewB, le kit d’anomalies congénitales et le simulateur
d’accouchement PROMPT ne sont pas inclus avec SimMom.
présentation par le siège, un accouchement avec instruments
Pour plus d’informations sur ces produits, veuillez contacter votre
(forceps et ventouse) en plus de l’accouchement normal, les
service client Laerdal ou visitez notre site Internet à l’adresse suivante
apprenants peuvent s’exercer dans un environnement sûr.
: www.laerdal.com
Si mu l a t i on by L aerdal and L imbs & T hings
www.laerdal.com - www.limbsandthings.com
9
Acquisition
Acquisition
connaissances
des connaissances
La solution complète
Maîtrise des
des
Maîtrise
techniques
techniques
Expérience
clinique
La simulation recouvre bien plus d’aspects que le simulateur proprement dit.
Lorsque nous développons une solution complète, nous accordons autant
d’attention aux scénarios avec lesquels vous pourrez vous exercer qu’aux
services techniques et de formation continue dont vous aurez sans doute
besoin Nous souhaitons que vous puissiez tirer le maximum de vos
programmes de simulation aujourd’hui et dans les nombreuses années à venir.
Cercle
d’apprentissage
d’apprentissage
Simulation
en équipe
Simulation
Simulation
informatique
informatique
- Simulateurs patients de Laerdal
- Matériel de formation Laerdal
- Services Laerdal
Notre gamme complète de simulateurs patients
L’ensemble de la gamme de simulateurs
patients Laerdal offre des solutions de
formation de qualité pour les soins
obstétriques, néonataux, pédiatriques
et les soins aux adultes. Si vous souhaitez
découvrir comment les organisations de
soins de santé intègrent nos produits dans
leurs programmes de formation, visitez la
section Témoignages d’utilisateur (User
Story) sur notre site Web.
SimMan 3G
SimMan Essential
ALS Simulator
SimMom
SimJunior
SimBaby
SimNewB
Gagnez du temps avec le matériel de formation
Reconnu au niveau international comme faisant autorité en matière de simulation obstétrique,
le professeur Tim Draycott de l’hôpital de Southmead (Angleterre) a conçu des scénarios
à utiliser avec SimMom qui viendront compléter de nombreux éléments centraux des
programmes de formation obstétrique à travers le monde.
SimCenter offre un accès aisé au contenu validé par des experts
internationaux en simulation, pour que vous puissiez tirer profit de leur
expérience et tirer le meilleur parti de toute opportunité d’apprentissage.
Il est livré dans un système totalement intégré qui comprend :
Ces scénarios sont les suivants :
•
•
•
•
Accouchement normal
Accouchement par le siège
Collapsus maternel
Procidence du cordon
ombilical
• Eclampsie/
• Pré-éclampsie
10
•
•
•
•
•
•
Hémorragie du post-partum
Accouchement instrumenté
Inversion utérine
Rupture utérine
Dystocie des épaules
Sepsis
TM
SimStore
SimDeveloper
SimManager
SimView
SimMom Advanced est livrée avec un kit de bienvenue SimCenter
qui comprend un bon donnant accès à des scénarios utiles gratuits
sur SimStore. Visitez le site www.mysimcenter.com pour découvrir
comment exploiter pleinement votre formation.
Si mu l a t i on by L aerdal and L imbs & T hings
Votre solution complète
Services Laerdal...
toujours à vos côtés
La gamme de services Laerdal propose des formations
pour soutenir vos objectifs d’implémentation ainsi que
des offres techniques globales pour satisfaire les besoins
de maintenance de votre simulateur. De l’installation aux
opérations de maintenance préventive, de l’orientation
au fonctionnement de votre produit et l’intégration de
scénarios, les services Laerdal se tiennent à votre
disposition pour que votre programme de simulation
soit un véritable succès !
Veuillez contacter votre représentant Laerdal
local pour obtenir plus de détails sur les
services suivants :
Services de formation*
Services techniques*
Installation
Installation sans stress du simulateur associée à une
formation basique de l’opérateur sur votre site.
Installation
Installation sans stress du simulateur associée à une formation
basique de l’opérateur sur votre site.
Programmes de maintenance préventive
La manière la plus simple de maîtriser les coûts ; avec des
services programmés, afin d’éviter les réparations lorsque vos
programmes de formation doivent impérativement utiliser
vos simulateurs.
Programmes de maintenance préventive
La manière la plus simple de maîtriser les coûts ; avec des
services programmés, afin d’éviter les réparations lorsque vos
programmes de formation doivent impérativement utiliser
vos simulateurs.
Extension de garanties
Une option très utile qui permet de réduire ou d’éliminer les
coûts de réparation imprévus. Les extensions peuvent être
achetées par période d’un an.
Extension de garanties
Une option très utile qui permet de réduire ou d’éliminer les
coûts de réparation imprévus. Les extensions peuvent être
achetées par période d’un an.
Programmes ValuePlus Service
Enfin, en matière de services produit, nous avons créé
les programmes “ValuePlus Service” pour fournir une
protection de produit complète et des économies
généreuses pour satisfaire les budgets flexibles et les besoins.
Programmes ValuePlus Service
Enfin, en matière de services produit, nous avons créé
les programmes “ValuePlus Service” pour fournir une
protection de produit complète et des économies
généreuses pour satisfaire les budgets flexibles et les besoins.
*Services available may differ between countries
www.laerdal.com - www.limbsandthings.com
11
Contribuer à sauver des vies
Depuis le lancement de Resusci Anne en 1960,
Laerdal a toujours été à la pointe de l’innovation
sur la formation en santé. Aujourd’hui, cette
expérience se traduit par l’ajout de SimMom à
notre vaste gamme de simulateurs patients. A
travers la création de solutions de simulation de
grande qualité, nous nous devons d’augmenter le
potentiel et le champ d’application de cette
méthodologie de formation tant appréciée pour
remplir notre mission de longue date : contribuer
à sauver des vies.
www.laerdal.com
Développer des compétences
Limbs & Things conçoit, fabrique et promeut des
produits de formation et de développement de
compétences médicales et chirurgicales. L’entreprise
s’attache à améliorer les soins apportés aux
patients en aidant les professionnels de santé dans
leur formation. En s’impliquant dans les marchés de
formation médicale, en gynécologie et en spécialités
chirurgicales, l’objectif de l’entreprise est de
fabriquer des produits permettant aux formateurs
programmes pour l’examen clinique et les
compétences gestuelles.
www.limbsandthings.com
© LAERDAL 2011 All rights reserved. 20-04993 rev A FR
de répondre efficacement aux exigences de leurs