sur la gestion de la dette de la CNUCED Huitième Conférence
publicité
Huitième Conférence sur la gestion de la dette de la CNUCED Genève,14-16 novembre 2011 ORDRE DU JOUR Version du 1 novembre 2011-11-01 Huitième Conférence sur la gestion de la dette de la CNUCED Date : Lieu : Personnes visées : 14‐16 novembre 2011 Bâtiment E, Palais des Nations, Office des Nations Unies à Genève (Suisse). Hauts responsables dans les domaines de la gestion de la dette et des finances publiques. Objectif : Les participants étudieront des thèmes actuels de la gestion de la dette et des finances publiques : • Les principes relatifs à la promotion de prêts et d’emprunts souverains responsables ; • L’endettement croissant des pays développés et ses incidences sur les pays en développement ; • Les mécanismes de règlement de la dette ; • Les besoins de financement des États et leurs incidences sur le secteur des entreprises ; • La gestion des risques dans les activités de gestion de la dette ; • La gestion de la dette et la gestion intégrée des finances publiques ; • Les nouveaux enjeux de la gestion de la dette et les besoins des pays en développement en matière de renforcement des capacités dans ce domaine ; • La réponse apportée par les organisations internationales à ces besoins. Invitations : Salle de conférence : Interprétation : Documentation : La présentation des exposés sera également répartie entre experts nationaux, représentants des milieux universitaires, représentants de la société civile et représentants d’organisations internationales et régionales. Le débat sera encouragé. Envoyées à tous les États membres de la CNUCED, à un grand nombre d’organisations internationales et régionales, à certaines organisations non gouvernementales et à des représentants des milieux universitaires. Salle XIX, bâtiment E, Palais des Nations, Genève Interprétation simultanée en anglais arabe, chinois, espagnol, français et russe. Les documents remis par les conférenciers seront en anglais, espagnol ou français. Tous les documents seront disponibles sous forme électronique, après la Conférence, sur le site Web du SYGADE (www.unctad.org/dmfas). Huitième Conférence sur la gestion de la dette de la CNUCED page 2 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011 INSCRIPTION ET OUVERTURE INSCRIPTION HEURE Contrôle de sécurité à l’entrée du Palais des Nations 08.00 – 09.00 Tous les participants inscrits sont invités à retirer leur badge au portail de Pregny. Ils sont priés de se munir de leur passeport, ainsi que de l’original du formulaire d’inscription (dont ils devront avoir au préalable envoyé une copie par fax ou par courriel pour notifier leur participation). 09.00 – 10.00 Les participants sont priés d’annoncer leur présence au secrétariat de la Conférence dès leur arrivée. Ils seront alors inscrits sur la liste des participants. Cette formalité sera accomplie à l’entrée de la salle XIX, dans le bâtiment E du Palais des Nations. Les participants recevront également l’ordre du jour définitif et d’autres documents. Liste des participants et ordre du jour Huitième Conférence sur la gestion de la dette de la CNUCED page 3 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011 (suite) DÉCLARATION LIMINAIRE HEURE M. Supachai Panitchpakdi, Secrétaire général de la CNUCED 10.00 – 10.30 LES CRISES DE L’ENDETTEMENT : TIRER LES ENSEIGNEMENTS DU PASSÉ ET DU PRÉSENT POUR PRÉPARER L’AVENIR NOTE INTRODUCTIVE HEURE S.E. M. Ólafur Ragnar Grìmsson, Président de la République d’Islande 10.30 – 11.00 THÈME Principes relatifs à la promotion de prêts et d’emprunts souverains responsables Modérateur : Mme Yuefen Li Chef, Service de la dette et du financement du développement, Division de la mondialisation et des stratégies de développement, CNUCED INTERVENANTS • M. Hernán Lorenzino, Secrétaire d’État aux finances, République argentine HEURE 11.00 – 13.00 • M. Ali Mahmoud Abderrassoul, Ministre des finances et de l’économie nationale, République du Soudan • Mme Raya Haffar El Hassan, Ministre des finances de 2009 à 2011, Spécialiste en économie République libanaise • M. Arvinn Eikeland Gadgil, Ministre délégué à l’Environnement et au Développement international, Royaume de Norvège Débat. Commentaires et questions de lʹassistance. PAUSE DÉJEUNER L’endettement croissant des pays développés et ses incidences sur les pays en développement Modérateur : M. Roberto B. Tan, Trésorier des Philippines, Bureau du Trésor, République des Philippines 13.00 – 15.00 • M. Jeffrey Lewis, Directeur, Département des politiques économiques et de la dette, Réseau de la réduction de la pauvreté et de la gestion économique (PREM), Banque mondiale 15.00 – 16.30 • M. Ellias Ngalande, Directeur exécutif, Institut de gestion macroéconomique et financière (MEFMI) de lʹAfrique de lʹEst et de lʹAfrique australe • Mme Nguyen Thi Thanh Ha, Directrice générale adjointe, Département de la gestion de la dette et des finances extérieures, Ministère des finances, République socialiste du Viet Nam Débat. Commentaires et questions de lʹassistance. Huitième Conférence sur la gestion de la dette de la CNUCED page 4 LUNDI 14 NOVEMBRE 2011 (suite) LES CRISES DE L’ENDETTEMENT : TIRER LES ENSEIGNEMENTS DU PASSÉ ET DU PRÉSENT POUR PRÉPARER L’AVENIR THÈME Les mécanismes de règlement de la dette : un mécanisme officiel de règlement des crises de la dette serait‐il souhaitable ? Modérateur : M. Lee. C. Buchheit Associé principal, Domaine d’exercice: groupe des gouvernements, Cleary Gottlieb Steen and Hamilton LLP, les États‐Unis d’Amérique INTERVENANTS HEURE • S.E. M. Sylvain Ndoutingaï, Ministre des finances et du budget, République centrafricaine 16.30 ‐18.00 • M. Frank Moss, Directeur général, Relations internationales et européennes, Banque centrale européenne • M. Jürgen Kaiser, Coordinateur politique de la Campagne allemande du Jubilé, République fédérale d’Allemagne • M. Hakan Tokaç, Directeur général adjoint, Direction générale des finances publiques du Trésor, République turque Débat. Commentaires et questions de lʹassistance. COCKTAIL Huitième Conférence sur la gestion de la dette de la CNUCED 18.15 – 19.45 page 5 MARDI 15 NOVEMBRE 2011 GESTION DE LA DETTE ET GESTION DES FINANCES PUBLIQUES NOTE INTRODUCTIVE HEURE S.E M. Ali Mahmoud Abderrassoul, Ministre des finances et de l’économie nationale, République du Soudan 10.00 – 10.30 THÈME INTERVENANTS HEURE Incidences des besoins de financement des États sur le secteur des entreprises Modérateur : • Mme Lilian Macharia, Chargée de mobilisation des ressources principale, Banque africaine de développement • M. Roberto Juanito T. Dispo, Président/Directeur, First Metro Investment Corporation, République des Philippines M. Ugo Panizza Chef, Unité de la dette et de • M. Michele Manna, Chef, Division de la dette l’analyse financière, Service de la publique, Département des opérations de la dette et du financement du banque centrale, Banque centrale de la République développement, Division de la italienne mondialisation et des stratégies de développement, CNUCED Débat. Commentaires et questions de lʹassistance. Utilisation optimale des • M. Phillip Anderson, Directeur principal, techniques de gestion des Opérations bancaires et gestion de la dette, risques Département de la Trésorerie de la Banque mondiale Modérateur : • M. Luiz Fernando Alves, Chef, Service de gestion Mme Cyba Audi Consultante chez Saba Communication, Émirats arabes unis 10.30 – 11.45 11.45 ‐13.00 des risques, Département de la planification stratégique de la dette publique, Trésor national brésilien, République fédérative du Brésil • M. Michael Papaioannou, Chef de division adjoint, Division de la gestion des actifs et passifs souverains, Département des marchés monétaires et de capitaux, Fonds monétaire international Débat. Commentaires et questions de lʹassistance. PAUSE DÉJEUNER Huitième Conférence sur la gestion de la dette de la CNUCED 13.00 – 15.00 page 6 MARDI 15 NOVEMBRE 2011 (suite) GESTION DE LA DETTE ET GESTION DES FINANCES PUBLIQUES THÈME INTERVENANTS Les nouveaux développements et défis auxquels sont confrontés les bureaux de gestion de la dette Modérateur : • M. Edgardo DeMaestri, Spécialiste principal des marchés financiers, Banque interaméricaine de développement HEURE 15.00 – 16.30 • M. Widjarnarko, Directeur, Direction générale de la gestion de la dette, Ministère des Finances, République d’Indonésie M. Ahmed Shide Mohamed, • Mme Miriam Tamene, Conseillère, Section Gestion Ministre d’État, Ministère des de la dette, Secrétariat du Commonwealth finances et du développement • M. Nurbek Darvishev, Économiste principal, économique, République fédérale Département principal des avoirs et engagements démocratique d’Éthiopie extérieurs, Ministère des finances, République d’Ouzbékistan Débat. Commentaires et questions de lʹassistance. Gestion de la dette et gestion intégrée des finances publiques : expériences et enseignements pour les gestionnaires de la dette Modérateur : M. Marcelo D. Tricárico Coordinateur principal du Programme du Système de gestion et d’analyse de la dette (SYGADE), Division de la mondialisation et des stratégies de développement, CNUCED • Mme Evelyn Bautista, Vice‐ministre, Ministère des finances, République du Honduras 16.30 – 18.00 • M. Matthew Martin, Directeur, Développent Finance International, le Royaume‐Uni • M. Andrew Bvumbe, Chef du Service de gestion de la dette et de l’aide, Ministère des finances, République du Zimbabwe Débat. Commentaires et questions de lʹassistance. Huitième Conférence sur la gestion de la dette de la CNUCED page 7 MERCREDI 16 NOVEMBRE 2011 GÉRER LA DETTE THÈME INTERVENANTS Les besoins en matière de renforcement des capacités de gestion de la dette : le point de vue des pays Modérateur : 10.00 ‐11.20 • M. Caleb Rwamuganza, Comptable général adjoint, Ministère des finances et de la planification économique, République rwandaise M. Sammy Khallaf, Conseiller auprès du Ministre, Ministère des finances, République arabe d’Égypte • M. Jorge Amado, Directeur de la gestion de la dette publique, Bureau National du Crédit Public, Ministère de l’économie et des finances publiques, République argentine Les besoins en matière de renforcement des capacités de gestion de la dette : la réponse des organisations internationales Modérateur : M. Magnus Borge, Directeur général, Initiative de Développement de l’INTOSAI (IDI), Royaume de Norvège HEURE • Mme Mahmuda Begum, Directrice, Division des relations économiques, et M. Nazmus Sakib, Cosecrétaire, Division des finances, Ministère des finances, République populaire du Bangladesh Débat. Commentaires et questions de lʹassistance. • M. Sudarshan Gooptu, Directeur de secteur, Département des politiques économiques et de la dette, Banque mondiale 11.20 – 13.00 • Mme Claudia Dziobek, Chef de division, Division des finances publiques, Département des statistiques, Fonds monétaire international • M. Jacob Mkandawire, Administrateur de programme, Programme de la gestion de la dette, Institut de gestion macroéconomique et financière (MEFMI) de lʹAfrique de lʹEst et de lʹAfrique australe • M. Gerry Teeling, Chef, Programme du Système de gestion et d’analyse de la dette (SYGADE), Division de la mondialisation et des stratégies de développement, CNUCED Débat. Commentaires et questions de lʹassistance. CONCLUSIONS ET CLÔTURE DE LA CONFÉRENCE Mme Yuefen Li, Chef, Service de la dette et du financement du développement, Division de la mondialisation et des stratégies de développement, CNUCED 13.00 – 13.15 Huitième Conférence sur la gestion de la dette de la CNUCED page 8 ÉVÉNEMENTS PARALLÈLES MERCREDI 16 NOVEMBRE 2011 I: Derniers développements en matière de statistiques sur les finances publiques, FMI Salle XIX : 15.00‐17.00 II. Options concrètes pour un mécanisme international équitable de réaménagement de la dette, ONG Salle XXIII : 14.30‐16.00 Huitième Conférence sur la gestion de la dette de la CNUCED page 9
