STU 101 - Sauter Building Control Schweiz AG

44.535/1
STU: Convertisseur multiplicateur de température
Votre avantage pour plus d’efficacité énergétique
Mesure et multiplication de la température externe, pour une régulation énergétiquement efficace des
installations de chauffage et de ventilation.
Domaines d'application
En combinaison avec des régulateurs equitherm® et flexotron®.
Caractéristiques
•
Multiplication d’une valeur de température mesurée pour jusqu’à 4 régulateurs
•
Convertisseur pour les points de mesure avec un capteur Ni200 sur des régulateurs avec
des entrées Ni1000
Description technique
•
Boîtier standard selon DIN43880
•
Entrées Ni200 ou Ni1000
•
Sorties 4x Ni1000 ou 2 paires avec 2x Ni1000
•
Approprié pour le montage sur des profilés chapeau selon EN 60715
•
Raccordement électrique avec bornier à vis pour le raccordement de lignes électriques
jusqu’à 2,5 mm²
Type
STU 101 F001
Caractéristiques
Tension
Poids
kg
Multiplicateur/convertisseur (Ni200/Ni1000)
230 V~
0,25
Tension d'aliment 230 V~
± 15%, 50...60 Hz
Puissance absorbée
env. 3 VA
Dom. de mesure de temp.
–50...150 °C
Erreur de mesure pour temp.
0 °C
< ± 0,5 K, typique ± 0,1 K
–40...150 °C
< ± 1,1 K, typique ± 0,2 K
Entrées
2, pour Ni200 ou Ni1000
4, sans séparation galvan.
Sorties 1)
Temp. amb. adm.
Degré de protection 2)
façade
Classe de protection
5...40 °C
IP 20 (EN 60529)
IP 40
II (IEC 60730)
Schéma de raccordement
Croquis d'encombrement
Instructions de montage
A02758
M368970
MV 505142
Y07567
Accessoire
0368962 001
1)
2)
Cache-bornes complet
Reproduction d'un capteur de température Ni1000. Tension de mesure aux sorties 0...+ 2 V–
Pour montage mural, hauteur normalisée du profilé 7,5 mm et cache-bornes
Fonctionnement
Le commutateur S2 permet de définir les entrées sondes Ni200 ou Ni1000. En cas de raccordement
de deux sondes, celles-ci doivent être de même type.
Le commutateur S1 permet de définir si l'entrée 1 (après éventuelle conversion) est affectée au sorties 1...4 ou si la valeur mesurée à l'entrée 1 (après éventuelle conversion) est affectée aux sorties 1 et
2 et l'entrée 2 (après éventuelle conversion) est affectée aux sorties 3 et 4. Il est possible de raccorder
1, 2, 3 ou 4 sorties.
Remarques concernant l'étude du projet et le montage
Le raccordement d'un autre STU 101 à une sortie n'est pas possible (pas de raccordement en cascade).
Informations techniques complémentaires
Conformité selon:
Directive 2006/95/CE
Directive CEM 2004/108/CE
EN 60730-1/ EN 60730-2-9
EN 61000-6-1/ EN 61000-6-3
EN 61000-6-4
Sauter Components
7144535002 03
44.535/2 STU 101
Exemple d'application
T
TA
Ni 200
T
TA
Ni 1000
(Ni 200)
T
TF
Ni 200
Equitherm 200/M10/M50/M60
Flexotron M10/M300/M3000
B00700a
Equitherm 200/M10/M50/M60/M500
Flexotron M10/M300/M3000
B00699a
Multiplication de sonde de température pour
4 régulateurs max.
Remplacement d'un régulateur avec sonde de
température Ni200, pour lequel les sondes Ni200
pourront être utilisées.
Schéma de raccordement
S1
L
L1
230 V~
Ni1000
N
S2
Ni200
21 22 23
24
25 26 27
28
29 30 31
32
⊥
⊥
⊥
⊥
Ni1000 Ni1000
Ni200 Ni200
Ni1000 (max. 4 × )
A02758a
110
Croquis d'encombrement
Printed in Switzerland
Nous nous réservons le droit
d'apporter, sans avis préalable,
toutes modifications que nous jugerons nécessaires au matériel décrit.
© Fr. Sauter SA, CH-4016 Bâle
7144535002 03
Sauter Components