.t 1O oo-r Er sPEcrAcLEs tllltltlltLtll|l||l||m LA PREsSE MONTREAL tl iiliIl tt tii SAMEDI 3 OCTOBRE 2OO9 f t lll lxlll lli i l lltl ttlx *\$qï$ MUslouE ffiîspffi*îe{-$-il$ LOUISLORTIE Un gros risque,une réussite 'Louis depuisbellelurette,c'est-à-dire Lortien'avaitpasenregistré symphonique depuisI'aubede cettedécennie. Voilàque I'Orchestre de Quebecsoutientavecferveursonjeu virtuoseet sadirection dont c'est a FelixMendelssohn, dbrchestredansun projetconsacré de le bicentenaire de,lanaissance. Et le pianisteestravidesrésultats québécois premier le label Atma Classique. ce albumenregistré sur ainsique sa LesConcertospôur piano#1 et 2 de Mendelssohn Symphonie # 5 Reformation viennentd'êtrelancés. A L A I NB R U N E T retenu en Israël au moment même d€s .sessions d?nregistrement. Il m'a alors venu passer un mois à sa résidence de contacté, et mâ proposé de diriger la - que j'avais déjà dirigée. Sainte-Ann€-des-Lacs avec ses deux RL;formation ( On Yenait de la faire en concert adolescents, le pianiste Louis Lorti€ passe la matinée en ville. En ce début m a i s l ' O S Q l ' a v a i t b e a u c o u p m o i n s répétée que la Syrnphonie itâlienne. d'août, nous voilà assis confortablement dans le iardin outremontais de la Et il fallait tout enresistrer en deux maison Atma. Du pianiste se dégage la jours. Gros, gros, groirisque! Je l'ai preslance des arlistes de haut niveau. pris avec la garantie qu'on remplacerait cette session Dar autre chose si ltnresans qu'on puisse y déceler le moindre gistr€ment n'était pas concluant, r, soupçon de vanité ou d'ostentation, Posé, sûr de ses moyens, Louis LouiÈ Lortie et I'OSQ se sont totaL o r t i e s e s o u v i e n t d u p r o c e s s u s lement investis: <Je me suis adressé d'enresistrement de son dernier CD a u x m u s i c i e n s : V o u s ê t e s f i e r s d e votre orch€stre 7 fi faur y aller, iI faut se concentrer, ne pas faire un petit peu de ci ou un peu de ça. Là. il n'y a pas de temps ! Quand j?i écouté l'enInterrogéau sujetde satoute registrement, j'ai donné mon accord, premièreexpérienceavecle label L'orchestre,la prise de son... Cet album est aussi bon qu'un âutre préparé dans québécoisAtma Classique,Louis les délais normalement requis. )) Lortie se dit < en réflexion> sur son Le pianiste n'a par ailleurs que des avenirdiscographique. louanses à l'endroit du chef Talmi. ( Il a acco-mpli un travail formidable avec I'Orchestre symphonique de Québec. Il venait de san Diego, l'orchestre c o m m e d ' u n e ( h i s t o i r e a b r a c a d a - avait été obligé de déclarer faillite. b r a n t e u . À l ' o r i g i n e , l e B e r l i n o i s Puis il a brassé la marmite à Québec, d'adoption devait jouer et diriger les et je dis chapeau! Aujourd'hui. l'OSQ d e u x p r e m i e r s c o n c e r t o sp o u r p i a n o est parmi les quatr€ ou cinq meilleurs de Mendelssohn tandis qqe le chef orchestres symphoniques au Canada. )) principal de l'Orchestre symphonique Très heureux de sa relation avec d e Q u é b e c ( o s Q ) , l ' I s r a é l i e n Y o a v I'OSQ, Lortie n'en était pas à sa première collaboration. ( Talmi m'a fâit Talmi, deYait diriger la symphonie ( italienne )) du même comDositeur, confiance quand on a joué ensemble. ( Je trouvais plus naturel de faire les .Il m'a permis de diriger. ça s?st très conc€rtos sans chef, ça se rapproche bien passé: c'est ainsi qu'on connaît davantage de la musique de chambre, vraiment un orchestre. Vint ensuite ce explique Louis Lortie, Mais Yoav a projet d'enregistement dâns le cadre été opéré d'urgence à T€l-Àviv et a été de l?nnée Mendelssohn. l PHOTO CAMIRAND PI.]OTO COLLABORATION SPECIALE Louis Lortie se souvientdu processusd enregistrementde son dernierCD commed'une (llfâllait toutenregistreren deuxjours.Gros,gros,9rosrisquel "histoireabracadabranteD. Je lbi pris ave<la garantiequ'onremplaceraitcette sessionpâr àutre chosesi linregistremênt n'étâit pàs concluant., Felix Mendelssohn, lui ? Lorrre estime que le compositeur (aYait besoin d'être rafraîchi >. (ça s'ajoute à ce qu'on aYait déjà changé dans l'approchede la musique romantique - les relectures de Schubert, Mozart ou BeethoYen ont beaucoup aidé à celle de Mendelssohn. La Réformationétait jouée autrefois comme une grande symphonie romantique, avec une certaine lourdeur. Alors que mainlenant, c'est plus transparent, plus léger. Ce qui permet d'en faire ressortir le contrepoinl, une des caractéristiquesles plus intéressantes de la musique de Mendelssohn. ) <<LaRéîormationcomporte beaucoup de conversation au niveau du contrepoint. C?st presque néobaroque! On sait que Mendelssohn avait redécouvert Bach, tout en préconisant des harmonies plus modernes, plus nouvelles. l D'un point de vue historique, Louis Lortie se montre plus que séduit par le parcours de Felix Mendelssohn: ( L'accession des Juifs à la société allemande est un phénomène fascinant - à ce titre, il faut lire The Pity of It All: A History of Jews in Germat. , écrit par Amos Elon. on y découvre que Moses Mendelssohn, le grand-père du compositeur, fut le premier grand philosophe juif en All€magne. Il fut un modèle pour la bourgeoisie juive émergente en Europe. ( Quant à Felix Mendelssohn, il fut de cette prernière génération de Juifs convertis, ce qui avait certes créé beauc o u p d ' i n c o n f o r td a n s s a f a m i l l e . . . Mais il a joué le jeu jusqu'au bout; n'est-cepas lui qui a relancé Bach? Sa culture musicale était exceptionnelle, à l'instar de son enversure intellectuelle. À l'âge de 16 ans, il créait des chefs-d'ceuvre! Absolument incroya- , ble. Cela dit, Mendelssohn composait de la musique virtuose, mais il n'aurait pas écrit la 9"... Sans être péjoratif, on peut dire que sa musique était plus légère.> Interrogé au sujet de sa toute prem i è r e e x p é r i e n c ea v e c l e l a b e l q u é bécois Atma Classique, Louis Lortie se dit uen réflexionu sur son avenir discographique.( Pendant plusieurs années, rappelle-t-il, j'ai enregistré une trentaine dâlbums pour lttiquette chandos,.. et on a eu des problèmes. Jusqu'au tournant des années 2000, j'y avais complète liberté. Puis vint la crise du disque et l'étiquette britannioue a fait dâutres choix... Pour moi, lènvie n'y était plus )), raconte le musicien, Atma classique pourrait-elle être la solution? Bien que très satisfait par ce premier album sur le label québécois, Louis Lortie préfère ne pas se prononcer. (On verra D, échappe-t-il en fin d'entretien. DISAUES Lefavreéblouissant, Lortieétonnant C L A U D EG I N G R A S Lefèvre et son frère David, violoniste, y apportent le maximurn de soin. Le petil orchestre londonien ne