NNIÈRE, O S I A S E T LA GRIPP IE TROP SOUVEN D A UNE MAL US-ESTIMÉE SO La grippe saisonnière est souvent considérée comme une infection saisonnière banale mais c’est en réalité une maladie infectieuse, causée par les virus influenza, qui peut faire courir des risques sérieux. En France, le virus sévit habituellement entre les mois d’octobre et mars et touche chaque année des millions de personnes. En effet, la grippe saisonnière est une maladie hautement contagieuse. Elle se transmet très facilement d’une personne à une autre par l’air ambiant, lorsqu’un malade éternue ou tousse, mais aussi par les mains lors d’un contact avec une surface contaminée (poignée de main, poignée de porte, etc.). La grippe saisonnière est une affection générale qui peut être grave. 20/07/09 15:30 Page 1 Besoin d’une infirmière ou d’un médecin pour mon vaccin ? Je consulte le service Adresses et Tarifs des professionnels de santé sur ameli.fr. Tarifs des consultations et des actes médicaux, coordonnées des professionnels de santé les plus proches de chez moi, je trouve toutes les informations pratiques en ligne. ENCORE UNE QUESTION SUR LA GRIPPE SAISONNIÈRE OU LE VACCIN ? GRIPPEÈRE I SAISONN J’en parle à mon médecin traitant. Je me facilite la vie, j’ouvre mon compte sur ! •suivre en temps réel le détail de mes remboursements, sur mon ordinateur un récapitulatif • télécharger mensuel de mes remboursements, par e-mail avec ma caisse et commander •échanger en ligne ma carte européenne d’Assurance Grâce à ce compte personnel et sécurisé, je peux : Maladie. DEP grippe saisonnière - 0709 - © Corbis / Cédric Faimali - 100345 Depliant 4V Grippe 100x210:Mise en page 1 Il est donc indispensable de s’en protéger. Professeur Hubert Allemand Médecin conseil national Caisse Nationale d’Assurance Maladie Rendez-vous sur .fr L’ASSURANCE MALADIE EN LIGNE ! E G È T O R JE ME P LE VACCIN ANTI-GRIPPE SAISONNIÈRE, une offre de mon parcours d’assuré Parce que la mission de l’Assurance Maladie n’est pas uniquement d’assurer mes remboursements de santé, mais aussi de m’aider à me prémunir au mieux de certaines maladies, l’Assurance Maladie a mis en place « mon parcours d’assuré ». Mon parcours d’assuré regroupe toutes les offres et services à ma disposition pour faciliter mes démarches et m’aider chaque jour et à chaque étape de ma vie, à mieux gérer ma santé. Il me permet, entre autres, dans le cadre d u programme de prévention contre la grippe, de bénéficier gratuitement d u vaccin anti-grippe saisonnière. 100345 Depliant 4V Grippe 100x210:Mise en page 1 20/07/09 15:30 Page 2 l’Agence Européenne d’Évaluation Médicale, sur les recommandations de l’OMS* qui est chargée en amont de la surveillance des virus grippaux pour identifier les nouvelles souches. Grippe saisonnière : le vaccin, le moyen le plus efficace pour se protéger *Organisation Mondiale de la Santé Le point avec le Docteur Anne Mosnier, 4 Coordinatrice du Réseau des GROG - Groupes Régionaux d’Observation de la Grippe 1 Comment agit le vaccin ? Comme tous les vaccins, le vaccin contre la grippe saisonnière agit en mettant l’organisme au contact d’un virus rendu inoffensif. Cela permet au corps de développer des anticorps, défenses immunitaires spécifiques qui le protégeront face au véritable virus. Aucun vaccin n’assure une protection à 100 %. Il arrive parfois qu’une personne vaccinée attrape la grippe saisonnière. La maladie est alors généralement moins sévère et le risque de complication moins élevé que s i l a personne ne s’était pas fait vacciner. 2 Y’a-t-il des risques à se faire vacciner ? Tous les vaccins anti-grippaux sont fabriqués à partir de virus inactivés. Ils ne contiennent pas de virus vivant et ne peuvent donc pas d o n ner la grippe saisonnière. Le vaccin antigrippe saisonnière n’est contre-indiqué que si la personne est allergique aux protéines de l’œuf ou aux substances contenues dans le vaccin. Comme après toute vaccination, il est possible que la mise en route des défenses immunitaires, provoquée par la vaccination, s’accompagne d’une légère fièvre ou d’une sensation passagère d’état grippal dans les jours qui suivent l’injection. Une douleur et une rougeur peuvent également apparaître autour du point d’injection. Cette réaction, qui va disparaître en quelques jours, montre que le système immunitaire fonctionne correctement. 3 Pourquoi recommencer chaque année ? Le virus grippal est très changeant. D’une année à l’autre, le ou les virus qui circulent sont différents. C’est pourquoi le vaccin évolue. Il doit être renouvelé chaque année. La composition des vaccins saisonniers po ur l ’ h é misphère nord est définie annuellement par Quand doit-on se faire vacciner ? Il faut compter environ 15 jours entre le moment de la vaccination et le moment où l’on est protégé contre la grippe saisonnière. C’est le temps nécessaire pour que le système immunitaire réagisse au vaccin. Il est possible d’attraper la grippe saisonnière dans cet intervalle. C’est pourquoi il est recommandé de se faire vacciner avant l’arrivée du virus saisonnier, dès que le vaccin est disponible dans les pharmacies, généralement à la fin du mois de septembre. Grippe saisonnière, nouvelle grippe H1N1, quelles différences ? Des virus grippaux dits « saisonniers » circulent chaque automne-hiver en France. Ces virus sont chaque année un peu différents. Il est donc nécessaire que la vaccination soit adaptée et renouvelée annuellement pour être efficace. On parle alors de vaccination saisonnière, apportant une protection contre les 3 souches de virus grippaux « saisonniers » pouvant circuler. Le nouveau virus H1N1, bien que de la famille des virus grippaux adaptés à l’homme, est un « cousin » assez éloigné des virus saisonniers. Le vaccin saisonnier n’apporte donc pas une protection suffisante contre ce nouveau virus. C’est la raison pour laquelle un vaccin différent spécifiquement dirigé contre ce nouveau virus est préparé. Sa composition, le nombre de doses nécessaires, les personnes les plus fragiles à vacciner, donc prioritaires, seront déterminés au moment de la disponibilité du vaccin. Des gestes simples pour limiter les risques de transmission les mains plusieurs fois • Lavez-vous par jour avec du savon ou une solution les contacts non nécessaires • Limitez avec les personnes malades. la bouche et le nez avec • Couvrez-vous un mouchoir en papier lorsque vous toussez hydroalcoolique. • Jetez votre mouchoir dans une poubelle. ou éternuez.