NIHON KOHDEN PMS-Gesamtübersicht

Surveillance des patients de
NIHON KOHDEN
Surveillance des patients NIHON KOHDEN
Le système
La famille de produits dévolus à la surveillance des patients de NIHON KOHDEN propose des solutions pour une surveillance
innovante, fiable et économique. Outre la surveillance générale, le système NIHON KOHDEN se caractérise par des solutions
télémétriques exceptionnelles de surveillance ainsi que par une prise en charge globale de la documentation clinique.
Surveillance multiparamÉtrIQUE
BSM-6501 (12,1")
BSM-9100 (19")
BSM-6701 (15")
BSM-6301 (10,4")
BSM-3700 (15")
BSM-3500 (12,1")
Boîtier de base
(2/4 connecteurs
multiples)
PVM-2703 (10,4")
Boîtiers de base avec d’autres technologies SpO2 disponibles:
Boîtier de base
(1/3 connecteurs
multiples)
Nellcor (AY-653P/651P),
Station d’accueil pour
(0/4 connecteurs
multiples)
Paramètres spécifiques disponibles: Flux principal, mainstream, de CO2 (par ex. CapONE),
flux latéral, sidestream, de CO2
(Microstream Technologie), profondeurs de narcose (BISx), mesure du gaz anesthésiant (en option
avec spirométrie), relaxation
(TOFwatch), mesure continue DC
(par ex. Vigileo, Picco) etc.
Masimo (AY-633P/631P).
Informations WiFi – normes supportées : IEEE 802.11b /g / a, sécurité : WEP, WPA, WPA2, AES, AES-OBC, TKIP
RÉSEAU
(LAN, WIFI, té
Surveillance VitalSign
Surveillance centralISÉE
PVM-2701 (10,4")
Moniteur de chevet
multiparamétrique
OLV-3100
Oxymètre
OLV-2700
Oxymètre
Interface pour installations
d’appel malade / système
d’alarme lumineuse
Informations
RS-232C
Pour commander une installation d’appel malade
ou un système d’alarme lumineuse, l’interface
pour chaque lit ou patient propose un contact configurable. Une émission d’informations d’alertes
différentes est possible sur demande.
OLG-2800
Capnographe
2
Logiciel pour évaluation des résultats
de mesures capnographiques
= capacité de communication limitée
CNS-6201
(jusqu’à 32 patients)
CNS-9601
(jusqu’à 16 patients)
En option : Full Disclosure, logiciel d’interprétation de l’ECG ECAPS 12
Innovant, économique et fiable
Le système NIHON KOHDEN est d’une convivialité unique. Le développement continu de nouveaux paramètres améliore la surveillance
patient non-invasive (par ex. esCCO, PWTT, CO2). Techniquement, la technologie des connecteurs multiples définit des critères en
termes de flexibilité et d’économie. La qualité des produits tient dans leur grande fiabilité et des faibles coûts afférents qu’elle permet.
Accès à distance aux données vitales
Réseau clinique, solution interface
Une simple connexion par un navigateur Internet.
Navigateur Internet
Accès aux informations par des moniteurs
patients via le réseau de la clinique.
SIH
PDMS
EPR
DataLog
Serveur passerelle HL7 – QP-993PK
(jusqu’à 128 lits, émission numérique
et graphique de données)
Internet
Navigateur Internet
Pare-feu
Serveur NetKonnect
Serveur passerelle HL7 – QP-982PK
(jusqu’à 32 lits, émission numérique
de données)
NetKonnect LT
Accès direct au réseau
de surveillance des patients
Partenariat en coopération PDMS:
AU
Défibrillateurs
élémétrie numérique)
Télémétrie numérique
Transmetteur patientsMoniteur centralisé
de télémétrie
Unité de réception télémétrique
TEC-5521 / 31
ZS-900PG
ZS-910PG
ZS-920PG
ZS-930PG
ORG-9100
ZS-940PG
ZM-920PG*
ZS-530PG
ZM-930PG*
WEP-5200
(jusqu’à 8 patients)
* en association avec
ORG-9100, CNS-9701
et CNS-9601
TEC-8300
Solutions chariot et
supports partenaires
en coopération:
3
Le principe de l’interconnexion pour une gestion efficace des informations
Réseau et NetKonnect
NIHON KOHDEN propose trois options de communication différentes entre les moniteurs patients et les moniteurs centraux :
filaire (LAN), sans fil (WiFi) et télémétrie numérique.
La structure du réseau correspond aux besoins des utilisateurs. NIHON KOHDEN recommande une séparation physique du réseau de surveillance des patients et du réseau clinique, ce qui est la variante la plus sûre et la moins chère parmi les solutions
de surveillance des patients en réseau. Si l’utilisateur préfère une intégration dans le réseau clinique existant, les caractéristiques du système données sur site ainsi que le respect des exigences NIHON KOHDEN en matière de surveillance des patients
sécurisée peuvent être préservés.
La disponibilité d’une structure en réseau constitue le principe des fonctions pertinentes pour le système de surveillance des
patients. Le système de surveillance des patients NIHON KOHDEN est doté, entre autres, d’une fonction Interchevet extraordinairement riche. Cette fonction permet l’accès individuel et ciblé à des informations se trouvant sur un moniteur patient éloigné.
Par conséquent, elle permet la présentation simultanée d’informations figurant sur les moniteurs patients d’un même service,
indépendamment d’un moniteur central.
Le Serveur NetKonnect, un système de serveur reposant sur un PC, constitue l’interface entre le système de surveillance des
patients et le réseau de la clinique. L’accès aux données vitales d’un moniteur patient se trouvant dans le réseau passe par cette interface – depuis tout site au choix sur le poste, dans la clinique ou en dehors.
Réseau clinique
(SIH/ SIC)
BO
Serveur passerelle HL7
PC médecin
USI
Serveur
NetKonnect
USC
Pare-feu
USNN
Poste normal
Internet
Poste normal
Navigateur Internet
Documentation
Transmetteur
Pour étayer la documentation clinique, NIHON KOHDEN propose principalement
deux interfaces pouvant être raccordées à des systèmes de gestion des données.
La première est l’interface traditionnelle RS-232C permettant une intégration simple à un tarif avantageux d’un moniteur patients dans l’architecture de la gestion
de données clinique et la seconde le Serveur passerelle HL7 (QP-993PK), qui peut organiser la communication de 128 moniteurs
patients avec les systèmes de gestion des données de la clinique. Les informations numériques et graphiques, telles que des
événements de type arythmie, les analyses de la fonction ECG à 12 dérivations, les informations Full Disclosure et autres, sont
transmises au système de gestion des données. Les informations préparées par le système de surveillance des patients
NIHON KOHDEN apportent une contribution directe à l’analyse qualité ou aux mesures de décompte et contribuent ainsi à un
fonctionnement efficace et effectif de la clinique.
4
Télémétrie – la surveillance sans fil des patients
Tradition, perspective et avenir
La télémétrie revêt une signification traditionnelle dans la surveillance
des patients post infarctus. NIHON KOHDEN fait une nouvelle avancée
avec l’introduction du premier transmetteur multiparamètre intégré
dans le brassard PSNi (pression sanguine non invasive). Ce transmetteur est un moyen confortable et flexible de surveillance sans fil des
patients et soutient la remobilisation précoce des patients. Le patient
peut quitter le lit sans interrompre la surveillance des paramètres fondamentaux.
Aux États-Unis ou en Australie, de nouveaux ensembles sont actuellement définis pour améliorer la surveillance des patients ou
favoriser les résultats. Lesdites « équipes d’urgences médicales » sont installées et peuvent contribuer à faire baisser le taux de
mortalité des patients hospitalisés. *, ** Ces «équipes médicales d’urgences» permettent une intervention anticipée et apportent
ainsi une contribution de qualité au soin du patient. Elles apportent également une contribution économique en ce qu’une mise
en œuvre précoce des mesures thérapeutiques après un incident peut avoir un effet positif sur le temps de séjour d’un patient.
Le transmetteur ZS-940PG multiparamétrique NIHON KOHDEN fournit des informations sur quatre à sept critères définis aux
États-Unis et en Australie pour les appels d’une équipe médicale d’urgence. Il va donc dans le sens de la qualité de la surveillance
des patients, du résultat clinique et de la rentabilité des soins.
* Bellomo R, Goldsmith D, Uchino S, et al. A prospective before-and-after trial of a medical emergency team. Medical Journal of Australia. 2003; 179(6): 283-287
**Institute for Healthcare Improvement (Cambridge, Massachusetts, USA), www.ihi.org
Transmetteur NIHON KOHDEN
ZM-930PG
ZM-920PG
ZS-530PG
ZS-930PG
ZS-920PG
Transmetteur patients
avec des dérivations ECG
multiples
Transmetteurs patients qui
fournissent les données vitales
respiratoires et oxymétriques
en option parallèlement aux
dérivations multiples de l’ECG.
ZS-910PG
ZS-900PG
Transmetteur patients avec des dérivations ECG uniques
Transmetteurs patients qui fournissent les données vitales respiratoires et oxymétriques en option parallèlement à la surveillance ECG.
ZS-940PG
Transmetteur
patients multi-paramètre
Un transmetteur patients qui intègre une
surveillance ECG, des
données vitales oxymétriques et respiratoires ainsi qu’une
mesure PSNi dans le
brassard prévu à cet
effet.
Appareil transmetteur
Pour la transmission télémétrique des données depuis
des moniteurs de chevet vers le moniteur central.
5
Accessoire – La base pour une surveillance fiable des patients
Accessoire NIHON KOHDEN pour la surveillance des patients :
Utilisateur et sécurité patient dans l’angle de mire
Les nombreux capteurs NIHON KOHDEN SpO2 se distinguent par la
­précision des mesures et leur robustesse. En outre, les capteurs de la
gamme BluPRO® sont également lavables. Le nouveau capteur P311C
de NIHON KOHDEN peut rester plus longtemps sur un site de mesure
que des capteurs SpO2 traditionnels. En moyenne, un capteur SpO2
­réutilisable est déplacé environ toutes les 4 heures vers un nouveau
site. Le nouveau capteurs P310C/P311C double ce temps sur le site de
mesure et le porte à 8 heures. Elle favorise ainsi le processus de soin
ou de travail ainsi que la sécurité du patient.
Dans le secteur de la capnographie, NIHON KOHDEN dispose du portefeuille le plus novateur et le plus riche en termes de capteurs CO2 dans
la surveillance des patients. NIHON KOHDEN a développé le premier
capteur de flux principal, mainstream, (CapONE) pour les patients
­intubés et non intubés. De par son caractère de proximité des
­patients, ce capteur fournit des résultats de mesure de haute précision,
notamment lors de la surveillance des patients non intubés équipés
d’un respirateur naso-buccal ou simplement buccal. Son utilisation universelle représente une solution avantageuse.
La qualité et la fiabilité du système de surveillance des patients sont
corroborées par l’interface entre le patient et le moniteur. En d’autres
termes, les composants des accessoires offrent une contribution non
négligeable à une surveillance optimale des patients. C’est pourquoi
NIHON KOHDEN travaille sans relâche à l’affinage de ses algorithmes
de mesures en termes de pression sanguine non invasive (PSNi). Les
mouvements des patients durant la mesure PSNi à de moins en moins
d’influence sur les résultats obtenus. Le brassard PSNi Yawara aux matériaux agréables au contact de la peau contribue à éviter tout traumatisme au niveau du bras du patient.
6
Un système de surveillance des patients répondant à tous les besoins
Anesthésie
L’utilisation intuitive des moniteurs patients NIHON KOHDEN apporte
une aide aux anesthésistes lors des phases critiques, par exemple lors
de la phase d’anesthésie et de réveil. L’attention reste ainsi focalisée
sur les patients. Grâce à la disponibilité des valeurs de mesures des gaz
ou hémodynamiques globales, les moniteurs patients NIHON KOHDEN
représentent des partenaires fiables de l’anesthésiste.
Soins intensifs et autres services de surveillance
La flexibilité, les composants novateurs et la fiabilité des moniteurs patients NIHON KOHDEN permettent de procurer à chaque utilisateur des solutions sur mesure et pourtant économiques. NIHON KOHDEN répond à la
signification croissante dans ce domaine de la documentation des données vitales du patients grâce à une offre globale d’informations patients
numériques et graphiques. Celles-ci sont disponibles via le Serveur passerelle HL7 NIHON KOHDEN.
Soins intensifs pédiatriques
Les rapides variations hémodynamiques chez les nourrissons requièrent, pour une surveillance adaptée, une importante quantité
d’informations. NIHON KOHDEN satisfait à cette exigence grâce à divers OCRG (Oxygen Cardiorespirogram). NIHON KOHDEN propose des
brassards PSNi, des câbles d’ECG et d’autres accessoires, notamment
pour des sondes SpO2 spécifiquement développées pour ce secteur de
soin.
7
NIHON KOHDEN EUROPE GmbH
Raiffeisenstraße 10
61191 Rosbach
Allemagne
Tél.:
+49 (0) 60 03/8 27-0
Fax:
+49 (0) 60 03/8 27-599
E-Mail: [email protected]
www.nihonkohden.de
NIHON KOHDEN FRANCE SARL
8, rue François Delage
94230 Cachan
France
Tél.:
+33 (0) 149 08 05 50
Fax:
+33 (0) 149 08 93 32
E-Mail: [email protected]
www.nihonkohden.fr
NIHON KOHDEN IBERICA S.L.
C/Ulises, 75 A
28043 Madrid
Espagne
Tél.:
+34 91 716 10 80
Fax:
+34 91 300 46 76
E-Mail: [email protected]
www.nihonkohden.es
NIHON KOHDEN ITALIA S.r.l.
Via San Tomaso 78
24121 Bergamo
Italie
Tél.:
+39 035 21 95 43
Fax:
+39 035 23 25 46
E-Mail: [email protected]
Vol. 2
www.nihonkohden.it
NIHON KOHDEN UNITED KINGDOM Ltd.
Ewell Road, Surbiton, Surrey KT6 7EL
United Kingdom
Tél.:
+44 (0) 20 83 90 86 22
Fax:
+44 (0) 20 83 90 46 75
E-Mail: [email protected]
www.nihonkohden.co.uk
Distributeur
NKE-BRP-PMS F/A
Tolworth Tower – 19th Floor