*smith&nephew Protocole de soins de plaies Nécrose Fibrine Infection Granulation Épithélialisation ALGISITE™ M ACTICOAT™ (7) ALLEVYN™ PLUS CAVITY Erythème/intact Quantité d’exsudat BACTIGRAS™ Élevée à très élevée PVP-I ALGISITE™ M IRUXOL™ MONO CARBONET™ (adsorption d’odeurs) ALLEVYN™ IRUXOL™ MONO Modérée à élevée IRUXOL™ MONO IRUXOL™ MONO ALLEVYN™ OPSITE™ FLEXIGRID™ INTRASITE™ GEL INTRASITE™ GEL REPLICARE™ ULTRA ALLEVYN™ INTRASITE™ CONFORMABLE INTRASITE™ CONFORMABLE Hydrocolloïde REPLICARE™ ULTRA INTRASITE™ GEL Hydrocolloïde INTRASITE™ CONFORMABLE JELONET™ Faible à modérée CUTICERIN™ INTRASITE™ GEL OPSITE™ FLEXIFIX™ INTRASITE™ CONFORMABLE Nulle Préparation du lit de la plaie Smith & Nephew S.A.-N.V. Av. du Four à Briques 3 B 1140 Bruxelles T 02 702 29 81 F 02 702 29 04 www.smith-nephew.com www.smith-nephew.be/wound Cicatrisation Protection de la peau ™ Trademark of Smith & Nephew IRUXOL MONO est uniquement disponible sur prescription médicale. 10/2004 INTRASITE™ GEL + MELOLIN™ découpé 1 OPSITE™ FLEXIFIX™ 2 3 Sacrum Talon, coude, genou… a) Couper 3 bandelettes égales, de préférence du rouleau de 15 cm. b)Arrondir les coins supérieurs de la bandelette supérieure et les coins inférieurs de la bandelette inférieure. c) Appliquer la première bandelette au milieu de la zone à couvrir. d) Appliquer les deux autres bandelettes de part et d’autre de la première bandelette en observant un chevauchement d’au moins 0,5 cm. 1. Bien rincer la plaie à l’aide d’une solution physiologique Sécher le pourtour de la plaie 2. Si nécessaire, protéger le pourtour de la plaie avec SKIN PREP™ / TRIPLE CARE™ CREAM (pâte d’oxyde de zinc) 3. Appliquer le produit 4. Eventuellement appliquer un pansement secondaire (MELOLIN™) 5. Fixation: OPSITE™ FLEXIFIX™ Techniques spéciales d’application 4 3 1 2 a) Découper une bande de 20 à 30 cm de longueur du rouleau de 15 cm et la plier en deux. c) Déplier la bande et l’appliquer sur le sacrum du pli fessier vers l’extérieur. Ensuite découper une deuxième bande et en arrondir les coins supérieurs. Soins de plaies en général b) Arrondir les coins inférieurs à l’aide d’une paire de ciseaux. d) Appliquer la deuxième bande audessus de la première en observant un chevauchement de 1 à 2 cm. Produit IRUXOL™ MONO INTRASITE™ GEL INTRASITE™ CONFORMABLE ALGISITE™ M ACTICOAT™ ACTICOAT™ 7 BACTIGRAS™ ALLEVYN™ PLUS CAVITY ALLEVYN™ NON-ADHESIVE ALLEVYN™ ADHESIVE Description Onguent de détersion enzymatique Hydrogel Compresse imprégnée d’hydrogel Pansement d’alginate de calcium Pansement antimicrobien à base de nano-cristaux d’argent † Pansement antimicrobien à base de nano-cristaux d’argent † Tulle gras imprégné d’acétate de chlorhexidine Pansement hydrocellulaire légèrement autoadhésif fortement absorbant Pansement hydrocellulaire non adhésif Pansement hydrocellulaire adhésif Conseils d’application/ indications appliquer une couche de 1 à 2 mm appliquer une couche de 5 mm idéal pour les plaies superficielles aussi pour les cavités activer avec de l’eau stérile activer avec de l’eau stérile protège et apaise voir techniques spéciales à combiner avec une compresse absorbante év. scarifier la nécrose idéal pour les grandes cavités côté bleu sur la plaie dépasser les bords de la plaie de 2-3 cm nécrose sèche: d’abord ramollir avec INTRASITE côté bleu sur la plaie pour les cavités: introduire en pliant légèrement côté blanc vers la plaie éventuellement humidifier s’il y a peu d’exsudat Changement quotidien 1-3 jours 1-3 jours en moyenne 2-4 jours 3 jours Dimensions 30 g 8g 15 g 25 g 10 cm x 10 cm (7,5 g) 10 cm x 20 cm (15 g) 10 cm x 40 cm (30 g) Produit REPLICARE™ ULTRA OPSITE™ FLEXIGRID™ (stérile) OPSITE™ FLEXIFIX™ (non stérile) SKIN PREP™ REMOVE™ TRIPLE CARE™ CREAM CUTICERIN™ JELONET™ CARBONET™ Description Pansement hydrocolloïde Film transparent adhésif stérile Film transparent adhésif non stérile en rouleau Tampon imbibé d’une solution qui, en séchant, laisse un film protecteur sur la peau Tampon imbibé d’une solution qui dissout les restes adhésifs Crème de protection de la peau (pâte d’oxyde de zinc) Couche de contact stérile constitué d’un support en acétate et d’une pommade hydrophobe Compresse de gaze paraffinée stérile Pansement stérile non adhé- Compresse absorbante non rent et absorbant contenant adhérente du charbon activé Conseils d’application/ indications bien lisser en appliquant dépasser les bords de la plaie de 2-3 cm avant application, étirer en largeur à hauteur de la fente dans le papier protecteur protection de peau fragile enlève les restes adhésifs en cas d’incontinence pour les écorchures protège et apaise adsorption d’odeurs côté brillant vers la plaie aide à enlever les pansements adhésifs empêche la macération en cas de peau arrachée côté noir vers l’extérieur également comme pansement secondaire quotidien plusieurs jours utiliser SKIN-PREP en cas de peau fragile utiliser SKIN-PREP en cas de peau fragile grille de mesurage pour suivre l’évolution de la plaie Changement en moyenne 2-4 jours Dimensions 10 cm x 10 cm 15 cm x 15 cm 20 cm x 20 cm REPLICARE ULTRA SACRAL 15 cm x 18 cm ™ Trademark of Smith & Nephew jusqu’à 7 jours 6 cm x 7 cm 10 cm x 12 cm 15 cm x 20 cm 12 cm x 25 cm utiliser SKIN-PREP en cas de peau fragile 5 cm x 10 m 10 cm x 10 m 15 cm x 10 m 5 cm x 1 m 10 cm x 1 m 15 cm x 1 m † a patented technology of NUCRYST Pharmaceuticals Corp. 5 cm x 5 cm 10 cm x 10 cm 10 cm x 20 cm 7 jours 5 cm x 5 cm 10 cm x 12,5 cm 15 cm x 15 cm quotidien 5 cm x 5 cm 10 cm x 10 cm 15 cm x 20 cm en moyenne 3-5 jours 5 cm x 6 cm 10 cm x 10 cm 15 cm x 20 cm en moyenne 3-5 jours en moyenne 3-5 jours 5 cm x 5 cm 10 cm x 10 cm 10 cm x 20 cm 15 cm x 15 cm 20 cm x 20 cm ALLEVYN HEEL utiliser SKIN-PREP en cas de peau fragile 7,5 cm x 7,5 cm 12,5 cm x 12,5 cm 12,5 cm x 22,5 cm 17,5 cm x 17,5 cm 22,5 cm x 22,5 cm SACRUM 17 cm x 17 cm SACRUM 22 cm x 22 cm MELOLIN™ bien rincer avant d’appliquer un nouveau pansement voir techniques spéciales plusieurs jours 5 cm x 5 cm 10 cm x 10 cm 15 cm x 20 cm 2 cm x 30 cm (mèche) plaies superficielles: dépasser les bords de 2-3 cm dépasser les bords de la plaie de 2-3 cm avant l’application d’un pansement adhésif lors de l’enlèvement d’un pansement adhésif lors de chaque soin de la peau plusieurs jours 50 tampons 50 tampons 78 g 7,5 cm x 7,5 cm / 10 7,5 cm x 20 cm / 10 quotidien 5 cm x 5 cm ind. 10 cm x 10 cm ind. 10 cm x 40 cm ind. = peut être découpé 10 cm x 10 cm 10 cm x 20 cm R! R! 5 cm x 5 cm / 25 10 cm x 10 cm / 10 R! = déjà remboursé sur prescription