
RESUME
Mme O., 29 ans, se présente avec une prescription de rééducation post partum à J70 de son 2ème
accouchement. L’interrogatoire et l’examen clinique mettent en évidence différents facteurs de
risque de l’incontinence urinaire, même si actuellement elle n’en présente pas, ainsi que la présence
d’une algie pelvi-périnéale chronique. Ces constatations justifient une rééducation de prévention des
fuites urinaires et de renforcement de la statique pelvienne associée à une démarche de traitement
de lutte contre la douleur. Le kinésithérapeute amène la patiente vers la participation au projet de
soin tout en lui expliquant l’intérêt d’une approche globale de sa prise en charge.
L’élaboration du bilan, la mise en place de différentes techniques (techniques endo-cavitaires,
gymnastique hypopressive, biofeedback, travail personnel) et la relation établie avec la patiente sont
inscrites dans la démarche d’une prise en charge optimale. Néanmoins, la complexité du traitement
des algies pelvi-périnéales chroniques pousse le thérapeute à s’interroger sur les éléments masso-
kinésitherapiques à sa disposition.
ABSTRACT
Mrs O., 29, presents with postpartum rehabilitation prescription J70 his second delivery. The
examination and clinical examination reveal different risk factors for urinary incontinence, although
currently it does not present, and the presence of chronic pelvic-perineal neuralgia. These findings
justify a rehabilitation prevention of urinary leakage and pelvic floor strengthening associated with
a processing process in the fight against pain. The physical therapist brings the patient to participate
in care project while explaining the benefits of a global approach to its management.
The balance sheet development, the establishment of different techniques (technical endo-cavitary,
hypopressive gymnastics, biofeedback, personal work) and the relationship with the patient are
recorded in the process of optimal management. Nevertheless, the complexity of the treatment of
chronic pelvic-perineal pain pushes the therapist to question the physiotherapy elements at its
disposal.
Algies pelvi-périnéales chroniques
Algies chronic pelvic-perineal