4
INTRODUCCIÓN!
!
c0! &R3&%$! TR,'$#&(! %,! B3.! /%! 0.,! 3%(10.,#.,! 2R,! +$%&B%3'%,! .! 3#=%0!
2B3/#.0]!&(3!.1$(\#2./.2%3'%!SaSDDD!/#.T3;,'#&(,!O!bMaDDD!2B%$'%,!.3B.0%,]!
0(!ZB%!,%!'$./B&%!%3!%0!&B.$'(!&R3&%$!2R,!+$%&B%3'%!%3!#3&#/%3&#.!O!%0!,%TB3/(!
%3!2($'.0#/./!.!3#=%0!2B3/#.0!iEjF!
c,'(!,B1(3%!B3!U3/#&%!/%!0%'.0#/./![J>^!/%!D`bY]!2B&W(!2.O($!ZB%! %0!/%!
('$.,!3%(10.,#.,! +$%&B%3'%,]!&(2(!%0! &R3&%$!/%! &(0(3![J>!/%!D`YC^]!%0! &R3&%$!/%!
2.2.![J>!/%!D`MQ^!(!%0!&R3&%$!/%!1;,'.'.![J>!/%!D`MM^iCjF!
c0! ./%3(&.$(2.! TR,'$#&(! %,! B3.! /%! 0.,! 3%(10.,#.,! ZB%! 2R,! &.2G#(,!
%1#/%2#(0;T#&(,! W.! %\1%$#2%3'./(! %3! 0.,! k0'#2.,! /P&./.,F! c3! 1$#2%$! 0BT.$! 0.!
#3&#/%3&#.!=.$U.!%3!+B3&#;3!/%!0.!0(&.0#X.&#;3!T%(T$R+#&.F!c0!%,'%!/%!-,#.]!%0!%,'%!
/%! cB$(1.! O! :B/.2P$#&.! 1$%,%3'.3! 0.,! '.,.,! 2R,! %0%=./.,]! 2#%3'$.,! ZB%! %3!
l($'%! -2P$#&.! O! %3! .0TB3(,! 0BT.$%,! /%! m+$#&.! ,%! %3&B%3'$.3! 0.,! '.,.,! 2R,!
G.g.,iEjF!n'$(!/.'(!00.2.'#=(!%,!0.!$R1#/.!/#,2#3B&#;3!(G,%$=./.!%3!0.!#3&#/%3&#.!
2B3/#.0!%3!0.!,%TB3/.!2#'./!/%0!,#T0(!oo]!%,1%&#.02%3'%!/%G#/(!.0!/%,&%3,(!/%0!
&R3&%$! TR,'$#&(! 3(! 0(&.0#X./(! %3! %0! &.$/#.,]! 2#%3'$.,! ZB%! 0.! #3&#/%3&#.! /%! %,'%!
k0'#2(! W.! %\1%$#2%3'./(! B3! .B2%3'(! 2BO! ,#T3#+#&.'#=(! %3! 0(,! 1.U,%,!
/%,.$$(00./(,]!,#TB#%3/(!0.!/#,'$#GB&#;3!/%0!&.$(2.!%,(+RT#&(iMjF!*($!k0'#2(]!%0!
1.'$;3! W#,'(0;T#&(! '.2G#P3! %,'R! &.2G#.3/(]! &(3! B3.! /#,2#3B&#;3! /%! 0(,!
./%3(&.$(2.,!/%!'#1(!#3'%,'#3.0!2B&W(!2R,!2.$&./.!ZB%!0.!(G,%$=./.!%3!0(,!
./%3(&.$(2.,! /%! '#1(! /#+B,(]! 0(! ZB%! W.! W%&W(! ZB%! 0.! 1$(1($&#;3! /%! %,'(,!
k0'#2(,! .B2%3'%! W.,'.! %0! MDpiNjF! >.,! &.B,.,! /%! %,'.,! =.$#.&#(3%,! ,(3!
2B0'#+.&'($#.0%,]! O! .B3ZB%! 3(! &(210%'.2%3'%! %0B&#/./.,]! ,%! W.3! .'$#GB#/(! .!
/#+%$%3&#.,!%3!0.!%\1(,#&#;3!/%!+.&'($%,!%'#(0;T#&(,F!
c3!%0!2B3/(!(&&#/%3'.0]!2R,!/%0!YDp!/%!0(,!1.&#%3'%,!=.!.!1$%,%3'.$!B3.!
%3+%$2%/./!0(&.02%3'%!.=.3X./.]!#$$%,%&.G0%!(!2%'.,'R,#&.]!%3!%0!2(2%3'(!/%0!
/#.T3;,'#&(F! "%! 0(,! 1.&#%3'%,! &(3! %3+%$2%/./! 0(&.0#X./.! ZB%! #3#&#.02%3'%! ,%!
,(2%'%3!.!B3.!$%,%&&#;3!&(3!#3'%3&#;3!&B$.'#=.]!W.,'.!%0!ND8QDp!=.!.!/%,.$$(00.$!
B3.! $%&#/#=.iYjF! >(! ZB%! &(300%=.! .! ZB%! W.,'.! %0! aDp!/%! 0(,! 1.&#%3'%,! &(3! %0!