PDF 857 ko

DEMANDES À L’ÉTUDE HYDRANGÉE / HORTENSIA
Bulletin des variétés végétales, janvier 2014, n° 90
Dénomination proposée: ‘ILVOBO’
Nom commercial: Bobo Hydrangea
Numéro de la demande: 10-7079
Date de la demande: 2010/09/01
Requérant: Spring Meadow Nursery, Inc., Grand Haven, Michigan (États-Unis)
Mandataire au Canada: BioFlora Inc., St. Thomas (Ontario)
Sélectionneur: Johan Van Huylenbroeck, Agriculture Research Center, Melle (Belgique)
Variété de référence: ‘Jane’ (Little Lime)
Sommaire: Le limbe des feuilles est plus petit chez ‘ILVOBO’ que chez ‘Jane’. Chez ‘ILVOBO’, le limbe des feuilles est
faiblement cloqué, alors que chez ‘Jane’ il est moyennement à fortement cloqué. L’inflorescence de ‘ILVOBO’ est plus haute
et de diamètre plus grand que celle de ‘Jane’. Le calice de la fleur stérile est d’un diamètre plus petit chez ‘ILVOBO’ que
chez ‘Jane’. Chez ‘ILVOBO’, les sépales de la fleur stérile sont vert-jaune à l’ouverture et blancs au plein épanouissement,
tandis que chez ‘Jane’ ils sont vert clair avec des tons vert-jaune à l’ouverture et vert clair au plein épanouissement. La
floraison de ‘ILVOBO’ est hâtive, alors que celle de ‘Jane’ est intermédiaire.
Description:
PLANTE : semi-dressée, non grimpante.
TIGES : brunâtres, non fasciées; lenticelles havane et nombreuses à l’automne.
LIMBE DES FEUILLES : non lobé, elliptique, vert moyen, non panaché, faiblement cloqué, à pointe courte, à base obtuse, à
incisions peu profondes; dessus faiblement luisant.
INFLORESCENCE : conique; fleurs fertiles un peu difficiles à distinguer.
FLEURS STÉRILES : simples, à marge non incisée chez tous les sépales; sépales moyennement chevauchants, vert jaune
(RHS 150C-D) à l’ouverture, blancs (RHS NN155A-B) au plein épanouissement.
FLEURS FERTILES : à pétales blancs.
ÉPOQUE DE FLORAISON : hâtive.
Origine génétique: ‘ILVOBO’ est issue d’une pollinisation libre de ‘Pink Diamond’ par un parent mâle inconnu, réalisée à
l’été 2003 par le sélectionneur Johan Van Huylenbroeck, de l’Institute for Agricultural and Fisheries Research (ILVO) de
Melle, en Belgique. À l’été 2005, un sujet a été sélectionné pour son port compact, sa floraison hâtive et son nombre élevé de
fleurs stériles par panicule.
Épreuves et essais: Les essais de ‘ILVOBO’ ont été réalisés à l’extérieur en récipients irrigués, à l’été 2013, sur les terrains
de la BioFlora Inc., à St. Thomas, en Ontario. Ils ont porté sur 10 sujets de chaque variété, obtenus de boutures racinées
transplantées dans des récipients de 13 litres le 8 juillet 2012. Les sujets étaient disposés en rangs et espacés de 1 mètre. Les
observations et mesures ont été faites le 11 juillet 2013 chez 10 sujets de chaque variété. Les couleurs ont été déterminées à
l’aide du RHS Colour Chart de 2007.
Tableau de comparaison pour ‘ILVOBO’
‘ILVOBO’
‘Jane’*
Longueur du limbe des feuilles (cm)
moyenne
7,9
9,6
écart-type
0,55
0,38
HYDRANGÉE / HORTENSIA
(Hydrangea paniculata)

DEMANDES À L’ÉTUDE HYDRANGÉE / HORTENSIA
Bulletin des variétés végétales, janvier 2014, n° 90
Largeur du limbe des feuilles (cm)
moyenne
4,4
5,4
écart-type
0,23
0,37
Hauteur de l’inflorescence (cm)
moyenne
29,0
18,9
écart-type
3,95
2,40
Diamètre de l’inflorescence (cm)
moyenne
29,0
20,6
écart-type
3,95
1,76
Diamètre du calice des fleurs stériles (mm)
moyenne
2,3
3,8
écart-type
0,16
0,29
Couleur des sépales des fleurs stériles (RHS)
à l’ouverture
150C-D
145A avec tons 150C-D
au plein épanouissement
NN155A-B
145B-C
*variété de référence
Hydrangée / Hortensia: ‘ILVOBO’ (gauche) avec la variété de référence ‘Jane’ (droite)

DEMANDES À L’ÉTUDE HYDRANGÉE / HORTENSIA
Bulletin des variétés végétales, janvier 2014, n° 90
Hydrangée / Hortensia: ‘ILVOBO’ (gauche) avec la variété de référence ‘Jane’ (droite)
Hydrangée / Hortensia: ‘ILVOBO’ (gauche) avec la variété de référence ‘Jane’ (droite)
Dénomination proposée: ‘ILVOMindy’
Nom commercial: Mega Mindy
Numéro de la demande: 10-7081
Date de la demande: 2010/09/16
Requérant: Spring Meadow Nursery, Inc., Grand Haven, Michigan (États-Unis)
Mandataire au Canada: BioFlora Inc., St. Thomas (Ontario)
Sélectionneur: Johan Van Huylenbroeck, Institute for Agricultural and Fisheries Research (ILVO), Melle
(Belgique)

DEMANDES À L’ÉTUDE HYDRANGÉE / HORTENSIA
Bulletin des variétés végétales, janvier 2014, n° 90
Variété de référence: ‘DVPPinky’ (Pinky Winky)
Sommaire: ‘ILVOMindy’ donne une plante large, tandis que ‘DVPPinky’ donne une plante de largeur moyenne. Le limbe
des feuilles est plus grand chez ‘ILVOMindy’ que chez ‘DVPPinky’. La base du limbe des feuilles est arrondie chez
‘ILVOMindy’, alors qu’elle est obtuse chez ‘DVPPinky’. Le calice de la fleur stérile est d’un diamètre plus grand chez
‘ILVOMindy’ que chez ‘DVPPinky’. Au plein épanouissement, les sépales de la fleur stérile sont vert clair chez
‘ILVOMindy’, tandis qu’ils sont blancs chez ‘DVPPinky’. Avec le temps, les sépales de la fleur stérile deviennent vert-jaune
avec des tons violet-brun chez ‘ILVOMindy’, alors qu’ils deviennent blancs avec des tons rose-bleu clair chez ‘DVPPinky’.
Description:
PLANTE : semi-dressée à étalée, non grimpante, large.
TIGES : brunâtres (brun-rouge), non fasciées; lenticelles havane et moyennement nombreuses à l’automne.
LIMBE DES FEUILLES : non lobé, ové, vert moyen, non panaché, faiblement à moyennement cloqué, à pointe de longueur
moyenne, à base arrondie, à incisions peu profondes; dessus faiblement à modérément luisant.
INFLORESCENCE : conique; fleurs fertiles modérément distinctes.
FLEURS STÉRILES : simples, à marge non incisée chez tous les sépales; sépales moyennement chevauchants, d’une couleur
se rapprochant le plus de vert jaune (RHS 150C-D) avec des tons vert clair (RHS 145B) à l’ouverture et d’une couleur moins
vive que vert clair (RHS 145B-D) au plein épanouissement, devenant vert-jaune (RHS 150D) avec des tons violet-brun (RHS
185C-D) avec le temps.
FLEURS FERTILES : à pétales blancs.
ÉPOQUE DE FLORAISON : hâtive à intermédiaire.
Origine génétique: ‘ILVOMindy’ est issue d’une pollinisation libre de ‘Pink Diamond’ par un parent mâle inconnu, réalisée
à l’été 2001 par le sélectionneur Johan Van Huylenbroeck, de l’Institute for Agricultural and Fisheries Research (ILVO) de
Melle, en Belgique. À l’été 2003, un sujet a été sélectionné pour son port dressé, la qualité de sa floraison, ses panicules
arrondies et la couleur rose foncé exceptionnelle de ses fleurs à maturité.
Épreuves et essais: Les essais de ‘ILVOMindy’ ont été réalisés à l’extérieur en récipients irrigués, à l’été 2013, sur les
terrains de la BioFlora Inc., à St. Thomas, en Ontario. Ils ont porté sur 10 sujets de chaque variété, obtenus de boutures
racinées transplantées dans des récipients de 13 litres le 8 juillet 2012. Les sujets étaient disposés en rangs et espacés de 1
mètre. Les observations et mesures ont été faites le 11 juillet 2013 chez 10 sujets de chaque variété. Les couleurs ont été
déterminées à l’aide du RHS Colour Chart de 2007.
Tableau de comparaison pour ‘ILVOMindy’
‘ILVOMindy’
‘DVPPinky’*
Longueur du limbe des feuilles (cm)
moyenne
16,8
12,2
écart-type
0,89
0,81
Largeur du limbe des feuilles (cm)
moyenne
10,1
6,9
écart-type
0,77
0,37
Diamètre du calice des fleurs stériles (mm)
moyenne
5,5
4,0
écart-type
0,43
0,43
Couleur des sépales des fleurs stériles (RHS)
au plein épanouissement
moins vif que 145B-D
plus blanc que 157D
avec le temps
150D avec tons 185C-D
157D avec tons 73C-D
*variété de référence

DEMANDES À L’ÉTUDE HYDRANGÉE / HORTENSIA
Bulletin des variétés végétales, janvier 2014, n° 90
Hydrangée / Hortensia: ‘ILVOMindy’ (gauche) avec la variété de référence ‘DVPPinky’
(droite)
Hydrangée / Hortensia: ‘ILVOMindy’ (gauche) avec la variété de référence ‘DVPPinky’
(droite)