Lundi 20 décembre 2010
18
L'ECONO
MÏs
TE
ECONOMIE
INTERNATIONALE
Comment
renforcer
la
gouvernance
des
migrations?
Un
nouveau
rapport
de
l'OIT
et
d
e.
l'OSCE
se
penche
sur
la
question
Les
rapatriements
de
fonds,
principal
bénéfice
des
migra-
tions
Q
U'EST
-
ce
qu
i a été
fait
pO
lU"
ren
fo
r-
ce
r la
go
u
ve
rn
an
ce
d
es
migration
s?
PO
lU"
répo
ndr
e à
ce
tt
e
qu
es
tion
l'O
rga
ni
sa
ti
on
pow
' la
séc
urit
é et la
co
op
éra
ti
on en E
u-
rop
e (
OS
CE)
et le
BlU"
ea
u
int
e
rn
a
tion
al
du
tr
ava
il
(BIT
)
ont
publi
é
un
e no
uv
e
lle
é
tude
s
ur
«
le
renforcement
de la g
ou
ve
rnance
de
s
migrations»
.
Un
document
dif
fusé
au
s
si
à
l'
occasion
de
la
Journée
internationale
des
migrants
célébré
le
18
décembre
.
Plus
de
200
millions
de
personnes
vi
ve
nt en dehors de le
ur
p
ays
, d'ap
rès
l'O
NU.
Ce
c
hi
ffre
r
eco
uvre d
es
situ
at
ions
va
ri
ées:
de l'
in
ni
e
ur
inform
a
tiqu
e
qu
a-
lifi
é à l'agric
ult
e
ur
qui
tra
va
ill
e
ill
éga
le-
me
nt
, de la fe
mm
e v
ictim
e
de
la
tra
it
e au
ré
fu
gié
co
ntraint
par
la
v
iol
en
ce
ou
l
es
ca-
tastroph
es
natlU"
eU
es
de
quitt
er s
on
foy
er.
Des
millions
de
migrant
s
participent
ac-
tivement
à l'
économie
de
s
sociétés
dans
lesquell
es
ils
viv
e
nt
,
tout
en
soutenant
fi-
nancièrement
leur
communauté
d'
origine
.
Pourta
nt,
il
s
so
nt
so
u
ve
nt p
erçus
co
mm
e
un
e char
ge
et vi
ct
im
es
d'a
bu
s
et
de
di
sc
ri-
n1Ïn
a
ti
on
s.
Le rapport de l'
OIT
et de l'OS
CE
montr
e
qu
e l
es
migr
a
ti
ons
pourront
contri-
bu
er à
remédi
er
au
x pé
nuri
es
de ma
in-
d' œ
uvre
et
de
qual
i
fic
a
tion
s dans
le
s pays
de
l'OSCE
mai
s
qu
'
elle
s ne
pourront
pa
s
totalement
compenser
le
vi
e
illi
sse
ment
de
la
population
européenn
e.
Ainsi
,
il
fau-
drait
un
flux
con
s
tant
d'e
nviron
13
mil-
lions
d'
immigrés
par
an
dans
la
région
de
l'
OSCE
pour
con
s
erver
un
ratio
constant
entre
le
nombre
total
de
per
s
onnes
âgées
(65
ans
et
plus)
et
le
nombre
de
personnes
en
âge
de
travailler
(de
15
à
64
ans)
jusqu
'
en
2050.
Réglementation
COMMENÇANT
par
un
exa-
men
détaillé
de
la
mise
en
œuvre
des
multiples
engagements
pris
par
les
pays
de
l'OSCE
au
cours
des
35
dernières
années,
le
rapport
conclut
sur
des
re-
commandations
de
nouvelles
politiques
et
d'
activités
spécifiques.
Il
plaide
plus
particulièrement
en
faveur
de
mesures
immédiates
pour
prévenir
les
effets
de
la
récente
crise
économique
et
sociale
sur
les
travailleurs
migrants.
Le
rapport
souligne
qu
'
une
réglementation
effi-
cace
des
migrations
ne
peut
être
viable
qu'au
moyen
de
partenariats
et
d'une
coopération
entre
les
pays
d'origine
,
de
transit
et
de
destination
,
en
s'appuyant
sur
un
cadre
de
normes
et
de
politiques
internationales
qui
garantit
la
protec-
tion
des
individus
concernés
et
facilite
le
dialogue
et
la
coopération
.O
L'étude établit
que
les
rapatriements
de
fonds
sont
le
principal
bénéfice
des
mi-
grations pour
les
pays
d'
origine
.
Dans
la
région
de
l'OSCE,
les
rapatriements
ont
considérablement
augmenté
ces
dernières
années
pour
se
situer
à
46
,8
milliards
de
dollars
en
2007
,
en
provenance
d'Amé-
rique
dans
leur
immense
majorité
(42
,6
milliards
de
dollars).
Si
les
pays
d'origine
tirent
parti
des
rapatriements
de
fonds
,
l'émigration
peut
aussi
entraîner
une
fuite
des
cerveaux
qui
provoque
un
déficit
de
ressources
hu-
maines
dans
des
domaines
essentiels
et
met
en
péril
le
progrès
économique
et
les
institutions
sociales
des
pays
les
moins
dé-
veloppés.
L'étude
cite
plusieurs
exemples:
l'
Al-
banie
qui
a
perdu
un
tiers
de
sa
main-
d'
œuvre
qualifiée
au
cours
de
la
décennie
faisant
suite
à
la
chute
du
communisme
,
l'Ukraine
environ
30
%
des
scienti-
fiques
ont
quitté
le
pays
au
cours
des
di
x
dernières
années
et
la
Bulgarie
qui
a
perdu
500
.
000
diplômés
du
supérieur
depui
s
1995.0
F.Z.
T.
1 / 1 100%