Universidade Federal do Rio Grande do Sul Faculdade de Medicina

Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Faculdade de Medicina
Programa de Pós-Graduação em Medicina: Ciências Médicas
Topoisomerase II-α e Her-2 em Tumores Malignos de Mama e de
Ovário
Tese de Doutorado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Ciências Médicas da
Universidade Federal do Rio Grande do Sul para a obtenção do título de Doutor
Aluno: Max Senna Mano
Porto Alegre, RS
2006

2
Universidade Federal do Rio Grande do Sul
Faculdade de Medicina
Programa de Pós-Graduação em Medicina: Ciências Médicas
Topoisomerase II-α e Her-2 em Tumores Malignos de Mama e de
Ovário
Tese de Doutorado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Ciências Médicas da
Universidade Federal do Rio Grande do Sul para a obtenção do título de Doutor
Aluno: Max Senna Mano
Porto Alegre, RS
2006

3
Ficha Catalográfica
M825t Mano, Max Senna
Topoisomerase II-α e Her-2 em tumores malignos de mama e
de ovário / Max Senna Mano. – 2006.
310 f. : il.
Tese (doutorado) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
Faculdade de Medicina. Programa de Pós-Graduação Medicina:
Ciências Médicas. Porto Alegre, BR-RS, 2006.
1. Neoplasias mamárias 2. Neoplasias ovarianas 3. DNA
topoisomerases tipo II 4. Genes erbB-2 5. Quimioterapia 6.
Amplificação de genes I. Título.
NLM: WP 840
Catalogação Biblioteca FAMED/HCPA

4
Agradecimentos
À amiga Daniela Dornelles Rosa, por ter-me orientado na realização desta tese, pela
sua competência extraordinária, e por ser sempre tão positiva;
À profa. Sandra Costa Fuchs, por ter-me aceitado como aluno, apesar da barreira da
distância, pela sua paciência na organização dos detalhes práticos;
Ao prof. Gilberto Schwartsmann, por ser um exemplo de dedicação à ciência, por ter
elevado o conceito da medicina brasileira no exterior;
À profa. Martine Piccart, por ter-me proporcionado a oportunidade de realizar este
trabalho no Instituto Jules Bordet;
Ao prof. e amigo Ahmad Awada, pela nossa amizade, e por ter suscitado o meu
interesse na pesquisa clínica;
Ao Programa de Pós-Graduação - Ciência Médicas da UFRGS.

5
Dedicatórias
À minha esposa, Cátia, pelo nosso profundo amor e carinho, por ter sido uma
companheira incansável nas aventuras que a vida nos proporcionou, por ser um
exemplo de paciência e serenidade; por ser, frequentemente, o meu próprio ponto de
equilíbrio;
À minha mãe, Elci, por acompanhar o nosso progresso tão de perto e vibrar de
maneira tão sincera com cada etapa vencida, por ter sempre uma palavra positiva,
tão importante nas horas difíceis; por ter tido a paciência de fazer as correções
gramaticais da presente tese;
Ao meu pai, Paulo, por ser um batalhador, por ter-me proporcionado a oportunidade
de ter chegado até este ponto, por vibrar com o progresso das nossas carreiras;
Ao meu irmão, Alex, pela sua gentileza, pela nossa amizade e companheirismo
sinceros, que manteremos até o final das nossas vidas;
Aos meus sogros, Guido e Tânia, por terem feito da minha esposa o que ela é, pela
nossa amizade, por terem-me acolhido tão carinhosamente na família.