É D I T O R I A L Réflexions à propos des cancers du col utérin ● Pierre Audet-Lapointe* L a Société canadienne du cancer estime qu’il y aura environ 1350 nouveaux cas de cancer du col utérin et 410 décès attribuables à ce cancer au Canada en 2004. Au Québec, on prévoit 270 nouveaux cas et 85 décès. Par ailleurs, les chiffres pourraient être supérieurs compte-tenu d’une sousdéclaration possible au fichier des tumeurs du Québec. Environ la moitié des nouveaux cas de cancer invasif du col utérin se retrouvent chez des femmes qui n’ont pas eu de cytologie ou dont la plus récente remonte à plus de cinq ans et qui, dans la très grande majorité des cas, présentent des facteurs de risque identiques tels que des relations sexuelles précoces et un nombre élevé de partenaires sexuels. Le dépistage opportuniste est largement pratiqué au Canada et y est responsable d’une diminution importante de l’incidence du cancer du col utérin, cette dernière étant passée de 21,6 par 100 000 femmes en 1969 à 8 pour 100 000 femmes en 2004. Quant à la mortalité, elle est passée de 7,4 par 100 000 femmes en 1969 à 2 par 100 000 femmes en 2004. Malheureusement, le dépistage opportuniste du cancer du col utérin résulte en un surdépistage chez certaines femmes et en un dépistage inadéquat chez d’autres, habituellement les plus sujettes à la survenue d’un tel cancer. À plusieurs reprises, divers groupes d’études ont proposé l’organisation de véritables programmes de dépistage systématique du cancer du col utérin partout au Canada, tel qu’il en existe en Colombie-Britannique et en Europe, particulièrement en Finlande. Un tel programme implique divers aspects, notamment : l’élaboration de lignes directrices, l’éducation du public, la signature d’un consentement explicite de la femme, un système d’information adéquat, la formation du personnel, l’identification de la population ciblée, une procédure adéquate de recrutement et de rappel des femmes à intervalles réguliers particulièrement de celles à haut risque, un prélèvement satisfaisant du spécimen cervico-vaginal, des laboratoires avec programmes d’assurance-qualité, une prise en charge compétente des frottis anormaux ainsi qu’une évaluation constante de la qualité du programme lui-même. Jusqu’à maintenant le dépistage du cancer du col utérin a surtout été assuré par le frottis cervico-vaginal. Ce test, simple, peu coûteux et élaboré par Papanicolaou (1883-1962), a provoqué une diminution importante de la mortalité par cancer du col utérin dans les pays où son utilisation a été répandue. Il est intéressant de rappeler que c’est sans aucune étude randomisée que la cytologie cervico-vaginale s’est révélée être le test de dépistage d’un cancer * Médecin-conseil. Équipe prévention du cancer, direction de la santé publique, agence de développement de réseaux locaux de services de santé et de services sociaux de Montréal. E-mail : [email protected]. La Lettre du Gynécologue - n° 297 - décembre 2004 le plus performant en médecine. Les succès obtenus par le dépistage opportuniste ont donné des arguments à ceux qui s’opposent à la mise sur pied de programmes systématiques de dépistage. Quoi qu’il en soit il faudra trouver des moyens pour en arriver d’une part à dépister d’une facon adéquate les femmes à haut risque qui n’ont jamais de dépistage et, d’autre part diminuer le “surdépistage” des femmes qui ne sont pas à risque élevé. Depuis quelques années, de nouvelles techniques pointent à l’horizon dont le frottis en milieu liquide associé ou non à la recherche de l’ADN du papilloma virus (HPV) et le dépistage automatisé. Bien que le “National Institute for Clinical Excellence (NICE)” du Canada aie recommandé en 2003 que le frottis en milieu liquide soit utilisé d’une facon prioritaire dans le dépistage du cancer du col utérin au Canada, le frottis conventionnel demeure encore le test de dépistage le plus utilisé. Les nouveaux tests de dépistage dont le rapport coût-bénéfice reste encore à démontrer pourraient réduire le nombre de frottis faux négatifs chez les femmes qui ne sont pas à haut risque mais non chez les femmes à haut risque. Par ailleurs, comparativement aux frottis conventionnels, les frottis en milieu liquide diminuent le nombre de frottis insatisfaisants. Ces deux dernières constatations conduisent certains auteurs à préconiser un dépistage combiné associant le frottis en milieu liquide et la recherche d’ADN-HPV chez les femmes âgées de plus de 30 ans. Ainsi, ce type de dépistage pourrait augmenter celui des lésions malpighiennes de grade élevé (HSIL), diminuer l’incidence du cancer du col utérin et augmenter l’intervalle entre les prélèvements, tous ces facteurs pouvant provoquer des économies substantielles. Au Québec, les cancers les plus fréquents susceptibles de dépistage sont les cancers du sein, du côlon-rectum et de la prostate. Seul le cancer du sein profite d’un programme de dépistage systématique. Le cancer colorectal aura peut-être bientôt un tel programme alors que cela n’est pas encore le cas pour le cancer de la prostate étant donné toutes les controverses scientifiques liées au dépistage de ce cancer. Environ 125 cas de cancer envahissant du col utérin sont diagnostiqués annuellement dans la région de Montréal Centre. En février 2002, les Drs Michèle Deschamps et Pierre Band ont publié une étude exhaustive présentée dans un document qui avait pour objectif de dresser un bilan complet des activités de dépistage du cancer du col utérin à Montréal, d’en évaluer les limites et les lacunes, de proposer un plan d’action pour l’amélioration des services et pour la mise en œuvre de projets de démonstration d’un programme de dépistage sur une base de population qui pourrait s’étendre à l’échelle du Québec. À mon avis, il y aurait lieu de donner suite à ce rapport en organisant le plus tôt possible un 3 E D I T O R I A L projet pilote pour la région de Montréal. La recherche clinique, actuellement en cours, laisse entrevoir des perspectives intéressantes dans le domaine de la prévention. En effet, c’est plutôt à court terme qu’on croit obtenir un vaccin en vue de prévenir et même traiter des infections HPV et des lésions dysplasiques déjà existantes. Le Dr Richard Winder du “National Health Services Cancer Screening Programme” du Royaume-Uni a déclaré à Ottawa qu’il prévoyait que des vaccins contre le HPV seraient disponibles d’ici cinq ans. D’après lui, un vaccin contre le papilloma virus humain type 16 pourrait réduire l’incidence mondiale du cancer du col utérin de 57 %, offrirait une plus grande protection que la cytologie et aurait un impact déterminant sur les programmes systématiques de dépistage du cancer du col utérin. Rappelons que le type 16 est prévalent dans 57,6 % des cas de cancer du col utérin selon une étude de Lowy publiée en 2003. Koutsky et al. ont rapporté, en 2002, 100% d’efficacité du vaccin L IV RE S à la suite d’un suivi de 15 mois d’un groupe de femmes âgées de 16 à 23 ans. ■ R É F É R E N C E S B I B L I O G R A P H I Q U E S – Bergeron C. Éditorial: quel frottis en 2003? La Lettre du Gynécologue 2003;286:3. – Building on Success, a Pan-Canadian Forum on Cervical Screening, Ottawa, 2122 novembre 2004, Report of Proceedings. – Deschamps M, Band PR, Xu N. Le dépistage du cancer du col utérin. État de situation dans la région de Montréal Centre et éléments critiques pour améliorer ce dépistage. Étude conduite en collaboration avec les chefs de pathologie et les chefs de cytologie de la région Montréal Centre. Direction de la Santé Publique de Montréal Centre et Institut national de la santé publique, février 2002. – Lotocki RJ. Viewpoints: cancer of the cervix: there is room for improvement! Obstetrics and Gynaecology Canada 2004;8(1):2. – Institut national du cancer du Canada. Statistiques canadiennes sur le cancer 2004. www.cancer.ca. – Koutsky et al. NEJM 2002;november 21. – Lowy. JNCI Monographs 2003;31. – www.cancerscreening.nhs.uk. Vaginal and laparoscopic vaginal surgery Daniel Dargent, Denis Querleu, Marie Plante, Karina Reynolds On sait ce que doit la chirurgie gynécologique en France à Daniel Dargent. Il est celui qui a redonné à la voie vaginale ses lettres de noblesse notamment dans la pratique de l’hystérectomie et dans la prise en charge des troubles de la statique pelvienne. En outre, l’accord est unanime, dans et en dehors de nos frontières, pour reconnaître que la voie cœliovaginale, dans le domaine de l’oncologie gynécologique, a connu son avènement et son évolution sous la double influence du même Daniel Dargent et de Denis Querleu. L’originalité de leur démarche a réussi avec les difficultés que l’on imagine a convaincre la France et le monde de son intérêt. Aujourd’hui, ils publient en collaboration avec M. Plante et K. Reynolds, un ouvrage de référence dont l’objectif est la démonstration des techniques chirurgicales pelviennes. Ce volume est exhaustif, abordant l’ensemble des gestes concernant la pratique opératoire : du plus “simple” a priori, la conisation au plus “sophistiqué”, la trachélectomie élargie. Richement iconographié, cet ouvrage mérite d’être lu par tout chirurgien gynécologue quel que soit son niveau de pratique. Il est clair, didactique et pratique dans sa conception et son illustration. On sait les résistances qui existent encore à la diffusion de ces techniques dont on aurait tort de penser que l’avantage s’exprime seulement en termes de moindre contrainte opératoire. Depuis longtemps Daniel Dargent et Denis Querleu défendent l’idée que l’abord cœliovaginal est sur les plans anatomique, chirurgical et oncologique, la voie d’excellence que tout chirurgien gynécologue devrait privilégier. Leur message, dont on sait l’ancienneté, commence seulement à convaincre la majorité des opérateurs. Le chemin est encore long pour obtenir l’adhésion de tous à une pratique moderne de la chirurgie gynécologique pelvienne. Mais son aboutissement ne fait pas de doute... 4 La Lettre du Gynécologue - n° 297 - décembre 2004