2
ÉDITORIAL
La
rubrique
des Patrimoines
de Savoie
Numéro douze
Conseil général
de la Savoie
Conservation
départementale
du Patrimoine
Hôtel du département
BP 1802
73018 Chambéry cédex
Téléphone
(00-33-4) 04 79 60 49 36
Télécopie
(00-33-4) 04 79 60 49 01
E-mail
Directeur de la Publication
Jean-Pierre COUREN
Rédacteur en chef
Philippe RAFFAELLI
Secrétariat
Caroline LANFANT
Crédit photographique
Philippe Raffaelli (couverture)
Jean-François Laurenceau
Hervé Foichat
CDP (pages 3 et 4)
Jean-Claude Giroud
Musée Savoisien (page 4)
CAUE de la Savoie (page 5)
CAUE de la Hte-Savoie (page 6)
Françoise Vitali
DRAC RHÔNE-ALPES,
CAUE de la Savoie (page 7)
Maryse Avrillon et Franck
Delorme (plan page 7)
CDAOA de la Haute-Savoie
(pages 8 et 9)
Jean-François Laurenceau
CDP (page 10)
Pascal Lemaître,
photothèque Facim
(pages 11 et 12)
Yves Mercier, photothèque
Facim (page 12)
J.-P. Mirabel et Martine Canal
(page 13)
Gilles Garofolin, service
Communication de la Ville
de Chambéry et Inspection
académique de la Savoie
(page 14)
Thierry Argant (page 15)
Jean-François Laurenceau, CDP
(pages 16 et 17)
Gilbert Pion (page 17)
Jérôme Daviet et
Cédrick Valet
(pages 18, 19, 20 et 21)
Jean-Claude Giroud
Photothèque Musée Savoisien
(page 22)
Réalisation
Editions COMP’ACT
Dépôt légal
4ème trimestre 2003
Tirage 1800 exemplaires
ISSN 1288-1635
Conservation départementale
du Patrimoine de la Savoie
Direction
Jean-Pierre COUREN
conservateur en chef du patrimoine
Françoise BALLET, conservateur du patrimoine
Philippe RAFFAELLI, conservateur du patrimoine
Jean-François LAURENCEAU,
assistant qualifié de conservation
Vinciane NEEL,
assistante de conservation
Françoise CANIZAR, rédacteur
Nicole DUPUIS, adjointe administrative
Caroline LANFANT, secrétaire
Hervé FOICHAT, chargé de l’informatisation
des collections départementales et des
nouvelles technologies
ont collaboré à ce numéro ■Françoise BALLET ■Jean-Luc BOURGES, Animateur du
Patrimoine, Ville d’art et d’histoire d’Albertville, 04 79 37 86 86 ■Jérôme DAVIET , chargé de
mission à la CDP (04 79 60 49 28) ■Hervé DUBOIS, Architecte, CAUE de la Savoie, 04 79 96
74 16 ■Chantal FERNEX DE MONGEX, Conservateur du Patrimoine, Musées de Chambéry, 04
79 33 44 48 ■Véronique FRANDON, Animatrice du Patrimoine, Ville d’art et d’histoire de
Chambéry, 04 79 70 15 94 ■Geneviève GUENIN, Architecte, CAUE de la Haute-Savoie, 04 50
88 21 10 ■Jérôme MOTTINI, chargé de mission, GIP Le Grand Lac, 04 79 25 36 42 ■Vinciane
NEEL ■Pierre-Yves ODIN, Animateur du Patrimoine, Pays d’art et d’histoire de Maurienne
Tarentaise, FACIM, 04 79 60 59 03 ■Sandrine PHILIFERT, chargée de mission à la CDP
(04 79 60 49 28) ■Gilbert PION, préhistorien, UMR 65-65, CNRS Besançon, ADRAS,
gilbertpion@wanadoo.fr ■Philippe RAFFAELLI ■Christian SORREL, Professeur d’Histoire
contemporaine, Université de Savoie ■Angélique TAVERNIER, Architecte ■Cédrik VALET,
chargé de mission à la CDP (04 79 60 49 28) ■Hélène VIALLET, Conservateur départemen-
tal des Antiquités et Objets d’Art de la Haute-Savoie, 04 50 66 84 20 ■ Jean-Olivier VIOUT,
de l’Académie de Savoie, Président du Conseil de valorisation patrimoniale du château des
ducs de Savoie, 04 79 60 49 36 ■
ÉDITORIAL
La rubrique
Prieuré du col du Mont-Cenis,
construit en 1968 par l’Atelier
d’Architecture en Montagne
remplaçant l’ancien prieuré-
hospice noyé sous les eaux du
barrage. L’édifice se distingue
par la pureté de sa forme.
L’année 2003 a été l’occasion pour l’Assemblée départementale d’impulser une nou-
velle dynamique patrimoniale au service d’une politique culturelle qu’elle a voulu plus
ouverte et plus attentive à chaque territoire savoyard. Le patrimoine est aujourd’hui au cœur
des enjeux du développement durable et de tout projet de société. Le patrimoine participe
au rayonnement culturel de la Savoie. J’ai vivement souhaité que des actions de valorisa-
tion soient engagées pour une sensibilisation au patrimoine dans sa riche diversité – entre
lac et montagne – et pour une diffusion des savoirs qui lui sont liés auprès de tous les publics.
La valorisation du château des ducs de Savoie est ainsi un objectif majeur du Département
qui a décidé de redonner son plein rayonnement à ce Monument historique remarquable
et d’élargir son ouverture au public en accord avec la Préfecture de la Savoie. Les premières
Estivales du château ont concrétisé l’été dernier cette volonté. Le château est appelé à deve-
nir, dans les prochaines années, un espace majeur de l’action patrimoniale, de l’offre tou-
ristique et culturelle, au cœur des pays de Savoie. J’ai tenu à confier à M. Jean-Olivier Viout
la présidence du Conseil de valorisation patrimoniale du château des ducs de Savoie ins-
tallé le 6 novembre dernier qui permettra l’élaboration d’un ambitieux projet concerté avec
l’État et les différents partenaires usagers du château.
Le Département vient d’adhérer à la Fondation du patrimoine pour renforcer son action
patrimoniale et son soutien envers le patrimoine de proximité non protégé au titre des
Monuments historiques, qu’il soit public ou privé, par un système de défiscalisation de 50
à 100% des travaux de restauration.
Deux autres actions seront développées en synergie au cours de l’année 2004 et financées
à parité par le Département et la Région Rhône-Alpes dans le cadre d’une troisième Conven-
tion patrimoniale :
• Les Itinéraires remarquables de Savoie seront mis en chantier sur tout le territoire. Une
signalétique d’interprétation facilitera la découverte et l’appropriation du patrimoine par le
plus large public grâce à une charte graphique départementale. Un agrément sera propo-
sé aux propriétaires candidats aux « itinéraires » pour la mise en valeur et la promotion du
patrimoine qu’il soit public ou privé.
• Le réseau des musées permettra de garantir au public qualité d’accueil, pertinence du dis-
cours muséographique et pédagogique, grâce à un conseil des musées. Le Département
soutiendra particulièrement les actions de communication des musées par un partenariat
conventionné. A l’heure actuelle, 22 musées savoyards répondent aux critères de qualité :
intérêt scientifique, politique de communication, qualité de l’accueil.
Enfin, l’année 2004 verra le lancement de la première tranche de réhabilitation de la grange
batelière de l’abbaye de Hautecombe. Ce sera la première pierre d’un projet de grand site
patrimonial et culturel dans le respect de la vocation spirituelle de l’abbaye ; le Départe-
ment apportera tout son soutien, au côté de l’Etat, à la Communauté du chemin neuf pro-
priétaire.
Autant dire que la Direction Culture et Patrimoine s’est mobilisée avec enthousiasme et
implication sous la direction de Philippe Veyrinas dans ces actions aux enjeux clairs pour
le Département de la Savoie : sauvegarde, valorisation et ouverture au public. La Conser-
vation départementale du patrimoine est plus que jamais à votre disposition pour accom-
pagner les collectivités territoriales et les porteurs de projet, c’est un devoir, c’est aussi une
passion.
Le Président du Conseil général de la Savoie