PDF

Article original
Médecine Tropicale • 2004 • 64 • 1 43
LE RISQUE DE TRANSMISSION D’ARBOVIRUS PAR LES TIQUES EN THAILANDE
J-P. CORNET, P. KITTAYAPONG, J-P. GONZALEZ
C’est dans le cadre d’une re ch e rche sur les maladies émer-
gentes dans le Sud-Est asiatique et du rôle des tiques
comme ve c t e u rs potentiels de virus que cet essai de synthèse
a été entrep ris (1). Les tiques et les agents pat h ogènes qu’elles
t r ansmettent ont une importance re c o n nue en santé humaine.
Les tiques sont des acariens vecteurs de pathologies variées
et peuvent ainsi tra n s m e t t re à l’homme des agents pat h og è n e s
ap p a rtenant aux groupes des ri cke t t s i e s , b a c t é ries et virus. Si
pour certaines régi o n s , comme l’Euro p e ,l ’ A m é r ique du Nord
et l’Afri q u e,les maladies virales transmises par les tiques sont
relativement bien connues dans leur inventaire et leur dis-
t ri bu t i o n , il n’en est pas de même pour l’Asie du Sud-Est où
les travaux de synthèse restent exceptionnels et la biblio-
graphie limitée. Sur les 526 arbovirus isolés dans le monde,
126 (24 %) l’ont été de tiques (le reste d’insectes hémato-
phages) et parmi eux, 42 % sont présents en Asie. Si l’on
c o n s i d è r e la totalité des 51 arbov i rus isolés en A s i e , 23% sont
isolés de rongeurs et 25% d’oiseaux, et respectivement 58
et 69 % de ceux-ci sont aussi isolés de tiques. Ces 51 virus
appartiennent pour plus de la moitié aux deux importantes
familles des Flaviviridae et Bunyaviridae. A ce jour, trois
a r b o v i r us transmis par les tiques ont été isolés en Th a ï l a n d e :
le virus Langat, virus pathogène pour l’homme (méningo
e n c é p h a l i t e ) , et les virus Nyamanini et Pathum Thani jamais
isolés chez l’homme jusqu’ici (2, 3). A partir de l’inve n t a i r e
des tiques présentes en Thaïlande et des virus transmis par
celles-ci en Asie dans des environnements semblables ou
proche de ceux de Thaïlande,nous avons voulu montrer le
risque potentiel d’émergence de ces agents pat h ogènes pour
ce pays. Un autre facteur de risque analysé est le rôle des
oiseaux migrateurs qui transitent par l’Asie et qui peuvent
être parasités par des tiques appartenant à des espèces vec-
trices d’arbovirus.
RESUME • De nombreuses maladies infectieuses d’origine virale sont transmises à l’homme par des acariens vecteurs à par-
tir d’animaux sauvages ou domestiques eux-mêmes réservo i rs de virus. Plusieurs de ces maladies donnent un tableau cl i n i q u e
s é v è re de type encéphalite ou fi è v re hémorragi q u e. Les virus re s p o n s ables infectent souvent de façon asymptomatique les ani-
maux réservo i rs. Dans le cadre des re ch e rches sur les maladies virales émergentes dans le Sud-Est A s i at i q u e, un inve n t a i re des
tiques cap ables de tra n s m e t t re ces maladies des animaux à l’homme est un préalable à toute étude épidémiologique nécessaire
à l’éva l u a tion du ri s q u e . Cet art i cle présente une analyse de la situation basée d’une part sur les travaux de faunistique en aca-
rologie réalisés dans la plaine centrale de Thaïlande,et d’autre part sur une connaissance élargie des arbovirus transmis par
les tiques en Asie. Elle constitue un essai d’inventaire exhaustif des tiques potentiellement présentes en Thaïlande et des virus
pathogènes pour l’homme pour lesquels ces tiques sont reconnues comme vecteurs avérés. De plus une revue de la littérature
p e rme t une pre m i è re éva l u ation du risque d’introduction et de dissémination des tiques par leurs hôtes av i a i r es en Asie de Sud-
Est et de virus associés.
MOTS-CLES • Transmission - Arbovirus - Ixodida - Oiseaux migrateurs - Thaïlande.
RISK OF TICK-BORNE ARBOVIRUSES IN THAILAND
ABSTRACT • Ticks are known vectors of transmission for a number of infectious viral diseases from wild or domestic ani-
mals to humans. Many tick-borne diseases cause severe clinical syndromes such as encephalitis or hemorrhagic fever. Animal
carriers of enzootic diseases are often asymptomatic.Within the framework of a program to monitor emerging viral diseases
in Southeast Asia, identification of ticks capable of transmitting diseases from animals to man is a prerequisite for epidemio-
logic study to assess the risk of tick-borne disease. The purpose of this report is to provide an update on the situation based
on a study of tick fauna in the central plain area of Thailand and on current knowledge about tick-borne arboviruses in Asia.
In addition to an exhaustive inventory of ticks found in Thailand,this study describes the viruses with pathogenic potential
that ticks are known to carry and transmit to man. A perusal of the literature allowed initial assessment of the risk for intro-
duction and spread of ticks by bird hosts in Southeast Asia as well as of associated virus.
KEY WORDS • Transmission - Arbovirus - Ixodida -Migrating birds - Thailand.
• Travail du Lab o rat o i r e d’Acaro l ogie (J-P. C . , P h . D. , E n t o m o l ogiste médi -
cal ) de l’Institut de Recherche pour le Développement (IRD) UR 034,
Center for Ve c t o r s and Ve c t o r - B o rne Diseases, Faculty of Science, M a h i d o l
U n i ve rsity (P. K . , A s s o . P ro fessor); (J-P. G. , Visiting Pro f e s s o r,M . D ,P h . D. ,
Dir Recherche IRD, Directeur UR.034), Bangkok, Thailand.
• C o rre s p o n d a n c e : J-P.CORNET, Laboratoire d’Acarologie, Center for
Ve c t o rs and Ve c t o r- B o rne Diseases, Faculty of Science, M a h i d o l
U n ive r s i t y, Rama 6 Road Bangkok 10400 Thailand • Fax : [phone] •
• E-mail : [email protected]
• Article reçu le 13/08/2001, définitivement accepté le 18/12/2003.
Med Trop 2004 ; 64 : 43-49

Médecine Tropicale • 2004 • 64 • 144
J.P. Cornet et Collaborateurs
MATERIELS ET METHODES
Zone d’étude
Nous avons décrit en détail dans une précédente publ i -
cation les paramètres physiques de l’environnement thaï-
landais (4). Du point de vue généra l , la Thaïlande s’étend en
latitude de la Malaisie (5°36’N) au Sud,jusqu’au Laos
(20°26’N) au Nord, et en longi t u d e, de la Birm a n i e
(97°20’E) à l’Ouest au Cambodge (105°37’E) à l’Est. Elle
est située au centre du Sud-Est asiatique dont le climat est
caractérisé par le régime des moussons. Après les pluies
apportées par la mousson du Sud-Ouest (mai-novembre),
vient la saison sèche et tempérée (novembre-février) liée à
la mousson du Nord - E s t , puis arrive une courte saison ch a u d e
(mars-mai).
RESULTATS
Les tiques connues en Thaïlande appartiennent aux
trois principales familles de tiques (Acari, Ixodida) :
Argasidae, Ixodidae, et Amblyommidae (5).
Les Argasidae sont peu importants par le nombre
d’espèces présentes en Asie du Sud-Est, mais ils ont un rôle
é p i d é m i o l o gique important puisqu’ils ont été trouvés port e u r s
de virus pathogènes pour l’homme et présents en Asie,
comme les virus West Nile, C h i k u n g u n ya , S i n d b i s , et Langat
isolés des genres Argas et Ornithodoros (Tableau I).
Les A m blyommidae sont les plus représentés tant par
la va r iété des espèces impliquées que par les virus qu’ils peu-
vent transmettre (Tableau I et II).
Tableau I - Virus pathogènes pour l’homme et isolés de tiques en Asie centrale (+ Sibérie) (Région biogéographique Paléartique) et du
Sud-Est (R. b. Orientale).
Famille Genre Virus Hôtes vertébrés Naturels Hôtes Arthropodes (= Vecteur)
Reoviridae Orbivirus Kemerovo Oiseaux Ixodes persulcatus
Togaviridae Alphavirus Chikungunya (1) Oiseaux, chauve-souris Argas sp.*(3)
Sindbis Oiseaux migrateurs, chauve-souris H y alomma a. anat o l i c u m ; Orn i t h o d o ros sav i g n yi (ex p é r i m e n t a l t )
Flaviviridae Flavivirus Karshi Rongeurs A l e c t o robius tholozani, c a pensis*; Hy. a s i at i c u m ;
Dermacentor marginatus ; Al. tartakovskyi
Kyasanur F.D. Rongeurs, oiseaux, chauve-souris, 8 espèces d’Haemaphysalis dont Ha.spinigera, Ha. turturis,
primates Ha.wellingtoni*,
2 spp. d’ Ixodes ; 2 spp de Rhipicephalus, 1 sp.de Hyalomma,
1 sp. de Dermacentor,
2 spp. d’Alectorobius (= Ornithodoros) et 1 sp. d’Argas
Langat Rongeurs Ix. granulatus*; Ix. persulcatus ; Ha. papuana*
Fièvre hémorragique Rongeurs De. marginatus; De. reticulatus (= pictus); Ix. persulcatus
d’Omsk = OHF
Encéphalite à Tiques Rongeurs, oiseaux Ix. persulcatus ; Ix. ricinus ; De. marginatus ; De. reticulatus
TBE = RSSE (=pictus) ; Ha. japonica douglasi Ha. concinna
Tyuleniy Oiseaux Ceratixodes uriae (= Ix. putus)
West Nile Rongeurs, oiseaux migrateurs, Ar. hermani ; Hy. m. marginatum (= plumbeum) ;
chauve-souris (1 isolement) H y. asiat i c u m ; Hy. detri t u m ; Ix. ri c i nu s ; De. dag h e s t a n i c u s ;
De. marginatus ; Rh. bursa; Rh. turanicus ; Al. maritimus
(= Or. capensis)
Al. tholozani (= Or. tholozani)
Bunyaviridae Nairovirus CCHF Rongeurs, bovins, caprins, ovins Amblyomma variegatum ; Hy. sp. ; Rh. sp.*
Ganjam = NSD (2) Ovins, caprins Ha. intermedia ; Ha. wellingtoni*
Bunyaviridae Bakau (= Pak T 487) Primates, vautours Ar. abdussalami
Bhanja Rongeurs, bovins, caprins, ovins, Ha. sp.* ; Ha. intermedia ; Ha. punctata ; Hy. detritum ;
insectivores Hy. m. marginatum (=Hy. p. plumbeum)
Hy. m. turanicum ; Boophilus decoloratus; Rh. bursa;
Rh. turanicus
Issyk-Kul (=keterah) Chauve-souris, oiseaux Ar. vespertilionis
Kaisodi Oiseaux Ha. spinigera ; Ha. wellingtoni*; Ha. turturis
Lanjan Rongeurs De. groupe auratus (compactus Neumann,1901
ou astrosignatus 1906) ; Ha. semermis
Ha. nadchatrami*; Ix. granulatus*
Orthomyxoviridae Thogoto Bovins, caprins, ovins Rh. sp* ; Hy. anatolicum anatolicum
Arenavirida, Arenavirus Quaranfil Oiseaux, rongeurs Ar. hermani ; Ar. vulgaris ; Hy. sdromedarii
(1) Un travail antérieur a montré que le virus Chikungunya pouvait surv iv re jusqu’à 11 jours chez des A l e c t o r obius (Th e ri o d o ros) sonra i (Sautet & Wi t kow s k i ,
1943) infectés par un repas de sang virémique mais que ces derniers ne sont pas des vecteurs. Ce résultat est en faveur de la présence d’un virus en
survie lors d’isolement de souches de virus chez des Argasidae non vecteurs (28).
(2) Le virus Ganjam s’est avéré être identique au Nairobi Sheep Disease virus (NSD) (29).
(3) Espèces présentes en Thaïlande.

Le risque de transmission d’arbov i rus par les tiques en Th a ï l a n d e
Médecine Tropicale • 2004 • 64 • 1 45
Le ge n re Ap o n o m m a p a rasite principalement les rep-
tiles et aucun contact avec l’homme n’est connu à ce jour.
Dans le genre Amblyomma on trouve des espèces à
l a rge distri bution qui parasitent occasionnellement l’homme
(Am. testudinarium Ko ch , 1844) et Am. bab i r u s s a e
(Schulze,1933). D’autres espèces ont une distribution res-
treinte et ne parasitent que des reptiles, comme Am. robin -
soni (Warburton, 1927) qui parasite Varanus komodoensis
(Ouwens, 1912) sur l’île de Komodo (Indonésie).
Le genreBoophilus est représenté par une seule
e s p è c e ,Bo. microplus ( C a n e s t ri n i , 1888) qui parasite essen-
tiellement les ongulés domestiques et sauvages. To u t e f ois B o .
microplus a été trouvé fixé sur homme (6-10) et représente
de ce fait un vecteur potentiel de zoonoses dues en particu-
lier aux virus Seletar et Wad Medani qui infectent les ongu-
lés (Tableau II) (11)
Le genre Dermacentor parasite les mammifères et
l ’ h o m m e , et peut tra n s m e t t r e trois arbov i r us hautement pat h o -
gènes pour l’homme : le virus de la maladie de la forêt de
Kya s a n ur (KFD), le virus de la Fi è v r e Hémorragique d’Omsk
(OMSK), le virus de l’Encéphalite Verno Estivale Russe
(RSSE), tous trois responsables d’encéphalite et/ou de syn-
drome hémorragique.
Le genre Haemaphysalis est le genre le plus cosmo-
polite et le plus ancien. L’ o r i gine des H a e m a p hysalis s e m b l e
se situer en Asie orientale : Inde, péninsule indochinoise,
Indonésie (12). Ce sont les espèces du sous-ge n r e
Ornithophysalis,qui parasitent les oiseaux et plus particu-
lièrement les oiseaux migrateurs, qui participent à la diffu-
sion des virus d’une région à une autre. Enfin, d’autres
espèces, comme Ha. bispinosa (Neumann, 1897) ont été
introduites par l’homme de l’Inde vers la Malaisie et
Bornéo (13).
Le ge n re H yalomma est bien représenté dans les
r é gions biog é ogra phiques paléartique et afro t r o p i c a l e,
mais l’est moins en Asie du Sud-Est, si ce n’est par les
espèces H yalomma (H ya l o m m i n a) h u s s a i n i ( S h a ri f,1 9 2 8 ) ,
et H ya. margi n atum isaaci ( S h a ri f, 1928) observées re s-
p e c t i vement pour la pre m i è re fois en 1964 aux portes de la
Th a ï l a n d e, au Myanmar et au Viêt-nam (14). Le ge n re
H yalomma c o m p o rte certainement un nombre de ve c t e u rs
de virus des plus actifs : dix arbov i rus ont pu en être isolés
dont certains extrêmement pat h ogè nes pour l’homme
comme le virus de la fi è v re hémorragique de Cri m é e - C o n go
( v i rus CCHF) (Tableau I).
Tableau II - Virus non reconnus comme pathogènes pour l’homme et isolés de tiques en Asie centrale (+ Sibérie) (Région biogéographique Paléartique)
et du Sud-Est (R. b. orientale).
Famille Genre Virus Hôtes vertébrés naturels Hôtes arthropodes (= Vecteur)
Reoviridae Orbivirus Chenuda Oiseaux Argas hermanni
Chobar Gorge (=Nepal) Ornithodoros sp.*
Okhotskiy Oiseaux Ceratixodes uriae
Seletar Bovins Boophilus microplus*
Wad Medani Rhipicephalus gpe sanguineus* ; Bo. microplus*
Flaviviridae Flavivirus Royal Farm Homme Argas hermanni
Bunyaviridae Nairovirus
Abu Hammad Argas hermanni
Dera G. Khan Hy. dromedarii ; Rh. sp.*
Hazara Ix. acuminatus
Kao Shuan Ar. robertsi*
Khasan Ha. longicornis
Nairobi Sheep Disease Homme, ovins, caprins Haemaphysalis intermedia
(= Ganjam)
Paramushir (= Avalon) Ceratixodes uriae ; Scaphixodes signatus
Pathum Thani Ar. robertsi*
Sakhalin Oiseaux Ceratixodes uriae
Zirqa Alectorobius muesebecki
Uukuvirus Manawa Rh. sanguineus* ; Rh. turanicus ; Rh. ramachandrai ;
Hy. marginatum ; Ar. abdussalami
Zaliv Terpeniya Ceratixodes uriae ; Scaphixodes signatus
Bunyavirus-like Hissar Ar. vulgaris
Batken Homme,bovins, ovins Hy. m. marginatum
Chim Rongeurs Rh. turanicus ; Al. tholozani ; Al. tartakovskyi
Keterah (=Issyk Kul ?) Chauve-souris Carios pusillus*
Razdan Dermacentor marginatus
Tamdy Hy. m. marginatum ; Hy. m. turanicum; Ha. concinna ;
Rh. turanicus
Wanowrie Homme Hy. m. isaaci; Hy. a. anatolicum
RhabdoviridaeVesiculovirus Isfahan H o m m e , ov i n s , b o v i n s , c a p r i n s Hy. a. excavatum
Rhabdoviridae Barur Rongeurs Ha. intermedia
Orthomyxoviridae Dhori Hy. dromedarii
Non classés
M i d way (= Manan, = Hiro t a ) Oiseaux Al. capensis; Al. denmarki ; Ar. sp. *
Muroor Al. piriformis

Médecine Tropicale • 2004 • 64 • 146
J.P. Cornet et Collaborateurs
E n fi n , l’un des ge n res les plus importants est
R h i p i c e phalus dont l’espèce Rh. sanguineus ( L a t re i l l e ,1 8 0 6 )
se trouve être la tique la plus abondante et cosmopolite par
son parasitisme du chien domestique Canis lupus fa m i l i a ri s
( L i n n é , 1758). Son ori gine est vra i s e m bl abl ement l’Afri q u e
ou le bassin méditerranéen (15). Rh. sanguineus est aussi un
vecteur potentiel de virus important : en Guinée,le virus
CCHF a pu être isolé de cette espèce (16). Rh. sanguineus
Tableau III - Virus de tiques isolés conjointement en Afrique,Asie et Europe.
Famille Genre Virus Afrique Asie Europe Autre
Reoviridae Orbivirus Kemerovo + + 0 0
Chenuda + + 0 0
Wad Medani + + 0 +
Togaviridae Alphavirus Chikungunya + + 0 0
Sindbis + + + +
Flaviviridae Flavivirus Omsk Hem.Fever 0 + ? 0
TBE=RSSE 0 + + 0
Tyuleniy 0 + 0 +
West Nile + + + +
Bunyaviridae Bunyavirus Bahig + 0 + 0
Nairovirus Abu Hammad + + 0 0
CCHF + + + 0
Kao Shuan 0 + 0 +
Paramushir (=Avalon) 0 + 0 +
Bhanja + + + 0
Wanowrie + + 0 0
Rhabdoviridae Barur + + 0 0
Orthomyxoviridae Thogoto + + + 0
Dhori + + + 0
Tableau IV - Virus isolés conjointement d’oiseaux et de tiques ainsi que leur origine géographique.
Famille Genre Virus Afrique Asie Europe Autre Commentaires
Reoviridae Orbivirus Baku 0 0 + 0
Kemerovo 0 + 0 0
Okhotskiy 0 + 0 0
Reoviridae Lake Clarenton 0 0 0 Australie
Togaviridae Alphavirus Chikungunya + + 0 0 Transmission/moustiques
Sindbis + + + Australie Transmission/moustiques
Gadgets Gully 0 0 0 Australie
Flaviviridae Flavivirus Hypr 0 0 + 0 S s o u che tch é c o s l ovaque de
TBE
Kyasanur Forest dis. (anticorps) 0 + 0 0
Kumlinge 0 0 + 0 Souche finnoise de TBE
Louping ill 0 0 + 0
Murrey Valley Encephalitis 0 0 0 Australie
Saumarez Reef 0 0 0 Australie
St.Louis enc. 0 0 0 Amérique du Nord et du Sud
TBE (=RSSE) 0 + + 0
Tyuleniy 0 + 0 Amérique du Nord
West Nile + + + Amérique du Nord
Bunyaviridae Nairovirus bu Hammad (gpe Dera Ghazi Khan) 0 0 + 0
Avalon (= Paramushir) 0 0 0 Amérique du Nord
Dugbe (= Karamoja) + 0 0 0
Hughes 0 0 0 Région Néarctique
Sakhalin 0 + 0 0
Taggert 0 0 0 Australie
Bunyavirus Bahig + 0 + 0 réf. 30
Matruh 0 0 + 0 réf. 31
Bunyavirus-likeKaisodi 0 + 0 0
Uukuvirus Uukuniemi (=Potepli,=Sumakh) 0 0 + 0
Zaliv Terpenya 0 + 0 0
Bunyaviridae Tamdy 0 + 0 0
Upolu 0 0 0 Australie
Arenaviridae Johnston Atoll 0 0 0 Australie
Quaranfil + + + 0
Non classé Nyamanini + 0 0 0

Le risque de transmission d’arbov i rus par les tiques en Th a ï l a n d e
était connu en Thaïlande pour ne parasiter que le chien
d o m e s t i q u e , il s’av è r e parasiter aussi les bovidés (4). Rh. hae -
maphysaloides (Supino, 1897) est typiquement asiatique. Il
est présent depuis les plaines d’Afghanistan, du Pa k i s t a n , d u
Népal, de l’Inde et du Sri Lanka, vers l’est à travers l’Asie
du Sud-Est continentale jusqu’à Taiwan et aux îles indoné-
siennes de Sumatra et de Sulawesi (17). Cette tique est pré-
sente aussi en Th a ï l a n d e. Elle n’a jamais permis d’ i s o l e m e n t
de virus, mais expérimentalement des larves de Rh. haema -
physaloides gorgées sur des rongeurs en phase virémique
peuvent transmettre à la stase nymphale le virus KFD à des
rongeurs sains, et à la stase adulte de la tique le virus peut
être détecté 245 jours après son infection (18).
Les Ixodidae ne sont représentés que par un seul ge n r e
en Asie : le ge n re Ixodes. Les Ixodes parasitent l’homme, l e s
m a m m i f è r es et les oiseaux et transmettent un certain nombre
d ’ a r b ov i r us. En Th a ï l a n d e, le ge n re est assez bien rep r é s e n t é
avec 7 espèces dont une,Ix. granulatus (Supino, 1897) qui
t r ansmet le virus Langat (1), ap p a rtenant au groupe des viru s
des encéphalites à tiques (Tick Borne Encephalitis = TBE)
et responsable de méningo-encéphalite.
DISCUSSION
Si la plupart des arbovirus de tiques ont été isolés
d’Europe, d’Afrique, d’Asie Orientale et du sous-continent
i n d i e n , il n’en reste pas moins vrai qu’en Asie du Sud-Est un
risque potentiel existe (Tableau III). Bien que pour certains
arbovirus le vecteur principal soit absent de Thaïlande,
comme le ge n re H yalomma par exemple pour le virus CCHF,
De. marginatus (Schulzer, 1776) pour le virus de la Fièvre
h é m o r ragique d’Omsk ou Ixodes pers u l c atus ( S c h u l z e, 1 9 3 0 )
pour le virus RSSE, ces vecteurs principaux sont remplacés
par d’autres ve c t e u rs vicariants. Ainsi par exe m p l e ,
Rhipicephalus sanguineus présent en Thaïlande est un vec-
teur vicariant connu en A f rique et qui peut tra n s m e t t r e le viru s
CCHF (16). Il en est de même pour le virus KFD dont le
risque est augmenté par sa distribution géographique éten-
due en Inde. De plus, ce virus possède un grand nombre de
vecteurs mais aussi un grand nombre de réservoirs comme
les oiseaux migrateurs et les chauve-souris, dont plusieurs
sont présents en Thaïlande.
Le groupe des virus des encéphalites à tiques
( T B E ) , constitue la principale cause d’infection virale du sys-
tème nerveux central chez l’homme en Europe Centra l e. On
distingue deux types de virus : la souche orientale ou
ex t r ê m e - o rientale et la souche occidentale. Dans 5 à 30% des
cas, l’infection évolue vers l’apparition de signes neurolo-
giques et méningés, avec un taux de mortalité pouvant
atteindre 20 à 40%. Si initialement le virus avait été isolé
d’Ixodes, actuellement des souches sont isolés d’Argas, de
D e r m a c e n t o r,d ’H a e m a p hy s a l i s , et de H y alomma ( Tabl e a u I ) .
Le virus Langat (qui appartient aussi au groupe TBE), isolé
initialement d’Ixodes granulatus en 1956 en Malaisie, a
pu l’être en 1976 d’Ha. papuana (Thorell, 1883) en
Thaïlande (3).
Des virus émergents (19, 20) comme le virus Banna,
ont été isolés en Chine chez des patients présentant des mani-
festations fébriles avec quelquefois un syndrome neurolo-
gique à type d’encéphalite. Le virus Banna a été aussi isolé
à partir de tiques en Chine du Sud (non publié). Ce virus
ap p a rtient au nouveau sous-groupe taxonomique des
Seadornavirus du genre Coltivirus (19).
Les oiseaux migrat e u rs et les ch a u ve - s o u ris sont aussi
des hôtes vertébrés importants d’arbovirus (Chikungunya,
S i n d b i s , KFD et West Nile). Ils sont encore peu étudiés et mal
connus du point de vue du risque d’émergence et représen-
tent un risque de transmission mais aussi de dispersion du
virus. Les oiseaux migrateurs (21, 22) qui, dans leur phase
de virémie, i n fectent les tiques, p e u v ent ap p a rtenir aux ge n r e s
les plus divers (Fig.1). Des hérons garde-boeuf (Bubulcus
i b i s , Linné) marqués au départ de la Guadeloupe, p e u v ent dis-
séminer Amblyomma variegatum à plus de 300 km de leur
lieu de lâcher (21). Sur l’île de Chy p re, huit espèces de tiques
ont été récoltées sur des oiseaux migrat e u rs venant d’Afri q u e
et d’Eurasie,et 16 souches virales ont pu être isolées (22).
Kaiser et Hoog s t raal ont été les pre m i e r s à écri r e «The re m a r -
kably wide distribution of Crimean-Congo Haemorrhagic
fever virus in Africa and Eurasia is likely to be due to inter -
continental carriage of the virus and ticks by migrating
birds » (23).
En Thaïlande, vingt deux familles d’oiseaux migra-
teurs sont présentes et se déplacent vers toutes les régions
zoogéographiques du globe à l’exception de la région néo-
tropicale (Amérique du Sud et Centrale). Sur 172 observa-
tions d’espèces de migrateurs, plus de la moitié (55%) ont
été faites dans la région ori e n t a l e,33% dans la région holarc-
tique, 4% dans la région australienne,et 8% dans la région
éthiopienne (Fi g. 1). De ces observations on peut déduire que
les migrations concernent la région orientale et se font
d’abord à l’intérieur même de la région, puis préférentielle-
ment vers la région paléarctique, recouvrant d’Est en Ouest
la distribution du complexe TBE (24). Parmi les migrateurs
Médecine Tropicale • 2004 • 64 • 1 47
Figure 1 : Régions zoogéographiques (d’après Dekeyser) (32).
Région
néotropicale
Région
néarctique
Région
paléarctique Région
orientale
Région
éthiopienne
Thaïlande
Région holartique
néarctique
paléarctique
Région australienne
Région tropicale éthiopienne
néotropicale
orientale