cylindrocladium buxicola : taxonomie, symptomes

AFPP – 3e CONFÉRENCE SUR L’ENTRETIEN DES ESPACES VERTS, JARDINS,
GAZONS, FORÊTS, ZONES AQUATIQUES ET AUTRES ZONES NON AGRICOLES
TOULOUSE – 15, 16 ET 17 OCTOBRE 2013
CYLINDROCLADIUM BUXICOLA : TAXONOMIE, SYMPTOMES, DISTRIBUTION,
SENSIBILITE ET METHODES DE LUTTE
B. HENRICOT (1)
(1) The Royal Horticultural Society, Wisley, Woking, Surrey, GU23 6QB, UK,
[email protected]
RÉSUMÉ
Le dépérissement du buis causé par Cylindrocladium buxicola nom. cons. prop.
(= C. pseudonaviculatum) est la maladie foliaire la plus destructrice du buis (Buxus spp.). Le
champignon produit des taches sur les feuilles et des stries noires sur les tiges. Les feuilles
finissent par tomber et les tiges meurent. Un attaque sévère peut conduire à la mort des
plantes, en particulier les jeunes plants. L'agent pathogène s’est propagé rapidement en
Europe depuis son introduction en Angleterre au milieu des années 1990. La maladie est
une menace pour le buis ornemental, mais aussi aux habitats naturels. Les plantes hôtes
appartiennent à la famille Buxaceae mais certaines variétés de buis ont differents degrés de
sensibilité. Les connaissances accumulées sur C. buxicola notamment les travaux de
taxonomie, de biologie de l’agent pathogène, de sensibilité de l’hôte et les méthodes de lutte
seront présentées.
Mots-clés : maladie fongique, plante hôtes, resitance, dépérissement, fongicides.
ABSTRACT
CYLINDROCLADIUM BUXICOLA : TAXONOMY, SYMPTOMS, DISTRIBUTION,
SUSCEPTIBILITY AND CONTROL METHODS
Box blight, caused by Cylindrocladium buxicola nom. cons. prop. (= C. pseudonaviculatum)
is the most destructive foliar disease of box (Buxus spp.). The fungus causes leaf spots and
black stem lesions followed by defoliation and dieback. Severe dieback can lead to death of
plants, especially young seedlings. The pathogen spread rapidly throughout Europe since its
introduction in England in the mid-1990s. The disease is a threat to ornamental box but also
to natural habitats. The fungus appears to be confined to the family of Buxaceae but some
variation in susceptibily exists within the genus Buxus. A review of the work on the life cycle,
host susceptibility and management strategies including fungicide control will be presented.
Keywords: fungal disease, host range, resistance, box blight, fungicide control.