La prise en charge et la protection sociale des personnes atteintes

Haut Conseil de
lasanté publique
novembre2009
La prise en charge
et la protection sociale
des personnes atteintes
de maladie chronique
rapport

Haut Conseil de la santé publique
La prise en charge et la protection sociale
des personnes atteintes de maladie chronique
Novembre 2009

Page 2 sur 70

SOMMAIRE
SOMMAIRE ......................................................................................................................................................... 3
MANDAT.............................................................................................................................................................. 5
COMPOSITIONDUGROUPEDETRAVAIL ................................................................................................ 7
COMPOSITIONDELACOMMISSIONMALADIESCHRONIQUES......................................................... 8
SYNTHESE........................................................................................................................................................... 9
RECOMMANDATIONS ...................................................................................................................................11
RA PO P RT..........................................................................................................................................................15
1. DEFINITIONS .................................................................................................................................................... 15
1.1 . Définitiondesmaladieschroniques...................................................................................................... 15
. Définitiondelapriseencharge.............................................................................................................. 17
2. JUSTIFICATIF ....................................................................................................................................................18
1.2
2.1 . Contexte............................................................................................................................................................. 18
2.2 . Perspectivesd’évolution.............................................................................................................................25
3. ATTENTESDESPERSONNESATTEINTESDEMALADIECHRONIQUE...................................... 27
4. ANALYSEDELASITUATIONFRANCAISE ............................................................................................. 28
4.1 . Politiquedesanté..........................................................................................................................................28
. Priseenchargedespersonnesatteintesdemaladiechronique............................................. 31
5. ANALYSEDELASITUATIONAL’ETRANGER.......................................................................................47
4.2
5.1. Politiquesdesantéetpriseenchargeéconomique ......................................................................47
5.2. Priseenchargemédicaledespersonnesatteintesdemaladiechronique ........................ 49
REFERENCESBIBLIOGRAPHIQUES..........................................................................................................59
ANNEXE .............................................................................................................................................................61
GLOSSAIRE .......................................................................................................................................................67
TABLEDESMATIERES..................................................................................................................................69
Page 3 sur 70

Page 4 sur 70