sécheresse - Optixcare

Osteoarthritis
AND YOUR PET
Lorsqu’elle n’est
pas traitée, la
sécheresse oculaire
peut mener à une
cécité permanente.
La sécheresse
oculaire est une
maladie silencieuse
et très courante
chez certaines races
populaires.
OPHTALMOLOGIE
Gestion de la sécheresse oculaire
Trois objectifs de la gestion de la sécheresse oculaire
Selon la sévérité de la sécheresse oculaire,
votre professionnel de la médecine vétérinaire
peut recommander le produit Optixcare qui
convient, ainsi que la fréquence d’utilisation.
Optixcare
La gamme de produits Optixcare offre une
variété d’options qui aident à protéger et
soulager à votre chien.
OFFERT EN EXCLUSIVITÉ DANS
LES CLINIQUES VÉTÉRINAIRES
SANTÉ DES YEUX AVEC AVENTIX • SANTÉ DES YEUX AVEC AVENTIX • SANTÉ DES YEUX AVEC AVENTIX
OPHTHALMOLOGY
Usage
recommandé
Ingrédients
actifs
Bienfaits
Lubriant
oculaire
Optixcare
Sécheresse
oculaire légère à
modérée
Carbomère Procure une pro-
tection prolongée
de la cornée
Aide à maintenir
l’hydratation de
l’œil irrité
Lubriant
oculaire
Optixcare +
hyaluron
Sécheresse
oculaire modérée
à sévère
Carbomère
Acide
hyaluronique
Procure une pro-
tection cornéenne
supplémentaire
grâce à deux
ingrédients
éprouvés.
Offre des effets
régénératifs
et favorise la
guérison de la
cornée
Optixcare
Eye Health
Sécheresse
oculaire avec
dommage
oxydatif
Carbomère
4 Antioxydants
Resvératrol
Astaxanthine
Pyruvate
EGCG
Procure une pro-
tection prolongée
de la cornée
Maintient, de
façon éprouvée,
l’écoulement des
larmes1
Réduit, de façon
marquée, les
dommages
oxydatifs à l’œil1
La gamme de produits Optixcare
procure une protection apaisante
Références :
1. Kador, Peter F. et al, Topical Nutraceutical Optixcare Eye Health ameliorates experimental ocular oxidative stress in rats, Journal
of Ocular Pharmacology and Therapeutics, Volume 30, Number 7, 2014, Department of Pharmaceutical Sciences, University of
Nebraska Medical Centre, Omaha, Nebraska.
L
u
b
r
i
a
n
t
o
c
u
l
a
i
r
e
O
p
t
i
x
c
a
r
e
L
u
b
r
i
a
n
t
o
c
u
l
a
i
r
e
O
p
t
i
x
c
a
r
e
+
h
y
a
l
u
r
o
n
O
p
t
i
x
c
a
r
e
E
y
e
H
e
a
l
t
h
Légère
Modérée
Sévère
GESTION
DE LA
SÉCHERESSE
OCULAIRE
Remplacer
le film de larme
au moyen de lubrifiants
comme Optixcare, ce qui
protège et hydrate la
cornée.
Maintenir
l’écoulement des larmes
grâce à des produits comme
Optixcare Eye Health qui
ont des propriétés anti-
inflammatoires.1
Stimuler la
production de larmes
au moyen de
médicaments comme la
cyclosporine.
oculaire
sécheresse
La
ET VOTRE ANIMAL
A2014-68 DRY EYE AND YOUR PET FINAL [FR].indd 1 1/23/2015 11:04:30 AM

de Schirmer est rapide (1 minute) et il peut aider
identifier la sécheresse oculaire qui est facile à
traiter lorsqu’elle est détectée tôt. Il se peut que le
diagnostic demande d’autres tests comme un test
de coloration cornéenne, la détection des ulcères
cornéens (lésions ouvertes).
Votre vétérinaire ou votre ophtalmologiste
vétérinaire a des années de connaissances et
ils comprennent la sécheresse oculaire de façon
à aider votre animal et à vous conseiller sur la
bonne marche à suivre.
Qui est à risque?
La sécheresse oculaire touche souvent les chiens
d’âge moyen ou qui sont âgés.
Certaines races populaires sont plus
vulnérables à la sécheresse oculaire:
Épagneul Cavalier King Charles,
Bouledogue anglais, Lhasa apso,
Shih Tzu, Terrier blanc du West
Highland, Carlin, Bloodhound,
Épagneul Cocker, Pékinois,
Boston Terrier, Schnauzer
miniature, Samoyède.
LA SÉCHERESSE OCULAIRE ET VOTRE ANIMAL • LA SÉCHERESSE OCULAIRE ET VOTRE ANIMAL • LA SÉCHERESSE OCULAIRE ET VOTRE ANIMAL
LLes yeux des
animaux ont
un fonction-
nement qui
ressemble
beaucoup à celui des
humains. Les larmes
lubrifient, hydratent
et nourrissent
la cornée et la
conjonctive (petite
peau rosée qui
couvre la paupière et
le blanc de l’œil). Les
larmes nettoient la surface de l’œil et
la protègent des microorganismes. Les
larmes gardent a surface de la cornée
lisse et propre.
Des larmes pour une bonne vision
Le film de larme consiste de couches d’huiles, d’eau
et composantes de mucus. Ces couches sont produites
par des glandes lacrymales spécialisées.
Causes de la sécheresse oculaire
1. Prédisposition génétique à la sécheresse oculaire qui
est courante chez certaines races.
2. Maladies de surface associée au vieillissement.
3. Certaines maladies sous-jacentes comme
l’hypothyroïdie, le diabète, le syndrome de Cushing.
4. Médicaments comme certains antibiotiques.
5. Maladies systémiques comme les infections (la
maladie de Carré chez le chien ou le virus d’herpès
félin).
6. Maladies à médiation immunitaire qui endommagent
les glandes lacrymales. Le système immunitaire du
corps attaque les cellules qui produisent une partie
du film de larmes ce qui mène à une baisse de la
production de larmes.
7. Ablation de la troisième paupière ou de la glande
lacrymale qui y est rattachée.
8. Blessure aux nerfs qui innervent les glandes
lacrymales.
Diagnostic
Le diagnostic de sécheresse oculaire est posé en
observant les signes cliniques, les antécédents médicaux
et en mesurant le volume de larmes. Le test de larmes
Couche lipidique
ou huileuse
Procure une enveloppe
huileuse sur la couche
aqueuse pour en prévenir
l’évaporation.
L’eau ou la couche
aqueuse
Constitue presque la
totalité du volume de
larme et elle constitue
l'élément qui nourrit
la cornée.
La couche de mucus
Procure une surface
lisse et enrobe les
bactéries et les
particules étrangères.
Légère
Modérée
Sévère
Sécheresse oculaire avec stress oxydatif :
Bien des études ont démontré que la sécheresse
oculaire est également associée au stress oxydatif, un
état selon lequel une grande quantité de molécules
très réactives et instables, appelées radicaux libres,
sont produites. Il est alors essentiel de réduire les
dommages causés par ces radicaux libres.
Sécheresse oculaire modérée à sévère
Dans ce cas, des lésions ouvertes (ulcères)
peuvent se développer dans la cornée –
celles-ci sont douloureuses et mettent en
péril la vision. Bien des chiens développent
des lésions cornéennes, appelées
hyperpigmentation, qui peuvent être
observées lors d’un examen rigoureux.
Sécheresse oculaire légère à modérée :
Les chiens plissent, clignent des yeux ou
ils les gardent fermés. Les yeux présentent
une démangeaison et il peut y avoir un
écoulement épais de couleur jaune à
verdâtre. En général, les sécrétions restent
collées à la cornée ou à la paupière et, une
fois essuyées, elles s’accumulent à nouveau
en quelques heures.
Sécheresse oculaire
La kératoconjonctivite sèche (KCS) ou sécheresse oculaire est une maladie selon laquelle les glandes lacrymales ne
parviennent plus à hydrater suffisamment l’œil. Les chiens qui en souffrent ont de la douleur, de la rougeur et de
l’irritation aux yeux.
Point nasal
Canal nasolacrymal
Canalicule commun
Glande nictitante
Canal
lacrymal
Follicule palpébral
Glande
lacrymale Point
lacrymal
Cornée
01/2015
A2014-68 DRY EYE AND YOUR PET FINAL [FR].indd 2 1/23/2015 11:04:33 AM