Manger sainement Rester actif Connaître les
facteurs de risque
Consulter un médecin
dès les premiers
symptômes
1. Globocan. Estimated Cancer Incidence, Mortality and Prevalence Worldwide in 2012. All Cancers (excluding non-melanoma skin cancer) Estimated Incidence, Mortality and Prevalence Worldwide in
2012. Accessed January 2017. http://globocan.iarc.fr/Pages/fact_sheets_cancer.aspx. 2. The Pink Sheet. Oncology Captures One In Three New EU Drug Approvals In 2016. Accessed January 2017.
https://pink.pharmamedtechbi.com/PS119724/Oncology-Captures-One-In-Three-New-EU-Drug-Approvals-In-2016. 3. QuintilesIMS. IMS Health Study: Global Market for Cancer Treatments Grows
to $107 Billion in 2015, Fueled by Record Level of Innovation. Accessed January 2017. http://www.imshealth.com/en/about-us/news/ims-health-study-global-market-for-cancer-treatments-grows-
to-107-billion-in-2015-fueled-by-record-level-of-innovation. 4. World Health Organization (WHO). Cancer. 2015. Accessed January 2017. http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs297/en/. 5.
American Cancer Society. What is cancer immunotherapy. Accessed January 2017. http://www.cancer.org/treatment/treatmentsandsideeffects/treatmenttypes/immunotherapy/immunotherapy-what-is-
immunotherapy. 6. Bayer Pharmaceuticals. Antibody-drug cojugates. Accessed January 2017. http://pharma.bayer.com/en/innovation-partnering/technologies-and-trends/antibody-drug-conjugates/.
7. Bayer Pharmaceuticals. Survival Signaling. Accessed January 2017 http://pharma.bayer.com/en/innovation-partnering/research-focus/oncology/survival-signaling/.
Copyright: © 2017 BAYER and the Bayer Cross are registered trademarks of Bayer.
INNOVATIONS DANS LA RECHERCHE SUR LE CANCER
En complément de la recherche en laboratoire, les initiatives quotidiennes
chez Bayer et ailleurs pour améliorer la qualité de vie des patients
et les rendre acteurs de leur maladie sont toutes aussi importantes
Chacun peut s’engager à son niveau pour mieux
comprendre le cancer et en parler autour de soi
Sensibiliser les patients sur les moyens de réduire le risque de cancer ou d’optimiser l’efficacité des traitements
DES PROGRAMMES D’ÉDUCATION ET DE SENSIBILISATION
Certaines voies de recherche s’avèrent prometteuses
pour combattre les cancers les plus difficiles à traiter
PLACER LES PATIENTS AU CŒUR DE NOS ACTIVITÉS
DE L’IMPLICATION AUPRÈS
DES COMMUNAUTÉS
DES PROGRAMMES D’ACCÈS
Permettre aux patients, qu’ils soient
assurés, mal assurés ou
sans assurance, d’accéder
aux traitements oncologiques majeurs
Travailler en partenariat avec des
institutions du monde entier qui œuvrent
à sensibiliser le public sur cette maladie
et à réunir les fonds nécessaires pour
combattre toutes les formes de cancers
#WeCanICan MAKE A DIFFERENCE
IMMUNO-ONCOLOGIE
Exploiter et renforcer les
forces naturelles
du système immunitaire
pour combattre les cellules
cancéreuses5
ANTICORPS CONJUGUÉS
Une approche ciblée où des molécules
cytotoxiques sont associées à des
anticorps pour apporter directement la
bonne dose de traitement aux cellules
cancéreuses6
SIGNAUX ONCOGÈNES
Bloquer les voies
de signalisation
pouvant provoquer le
développement et la
propagation du cancer7