Liste des dictionnaires disponibles Bibliothèque de l’Assemblée de la Polynésie française Mise à jour : Juin 2013

Rue du Docteur Cassiau - BP 28 - 98713 Papeete
Téléphone : (00 689) 41 63 00 – Télécopie : (00 689) 41 63 02
Courriel : bureau
_
courriers
@
assemblee.
p
f
–
Site internet : www.assemblee.
pf
T
E 'ĀPO'ORA'A RAHI NŌ PŌRĪNĒTIA FARĀNI
Liste des dictionnaires disponibles
Bibliothèque de l’Assemblée de la Polynésie française
Miseàjour:Juin2013

2
Sommaire
Adagesdudroitfrançais..........................................................................................................................4
Artettechniquesdelanégociation........................................................................................................4
Artettechniquesdelaplaidoirie............................................................................................................4
Archivedephilosophiedudroit:Droitetéconomie..............................................................................5
Archivedephilosophiedudroit:Leprivéetlepublic............................................................................5
Archivedephilosophiedudroit:Lesystèmejuridique..........................................................................6
Bienrédiger:GuideBordas.....................................................................................................................6
Dictionnairededroitconstitutionnel......................................................................................................7
Dictionnairedelalanguetahitienne.......................................................................................................7
Dictionnairedelasciencepolitiqueetdesinstitutionspolitiques.........................................................8
Dictionnaired’économiedesfaitséconomiquesetsociauxcontemporain...........................................8
Dictionnairedesdifficultésdufrançais...................................................................................................9
Dictionnairedesexpressionsetlocutions...............................................................................................9
DictionnaireéconomiqueetjuridiqueAnglais/Français.........................................................................9
Dictionnairejuridique:Divorce............................................................................................................10
Dictionnairejuridique:Lesdroitsdelapersonnalité...........................................................................10
DictionnaireTahitien/Français..............................................................................................................11
Dictionnaireduvocabulairejuridique...................................................................................................11
Guidealphabétiquedesdifficultésdufrançais.....................................................................................12
Guidepratiquedelacorrespondanceadministrative...........................................................................12
Lapratiquedelachambred’instruction...............................................................................................12
Ledictionnairedudroit:leconseillerjuridiquepourtous...................................................................13
Ledictionnairedessynonymes,analogies,antonymes........................................................................13
LepetitLarousse–Grandformat(encouleur).....................................................................................14
Lesréférés:Procédurecivile,contentieuxadministratif…...................................................................14
L’exerciceengroupedesprofessionsjuridiques..................................................................................14
Lexique:Droitbudgétaireetcomptabilitépublique............................................................................15
Lexique:Comptabilité...........................................................................................................................15
Lexiquedepolitique..............................................................................................................................15
Lexiqued’économie..............................................................................................................................16
Lexiquedestermesjuridiques...............................................................................................................16

3
Lexiquedutahitiencontemporain:tahitien/français–français/tahitien............................................17
Lexiquejuridique:expressionslatines.................................................................................................17
Locutionslatinesdudroitfrançais........................................................................................................18
Médiationetarbitrage:Alternativedisputerésolution.......................................................................18
Rédigeruntextenormatif:loi,décret,arrêté,circulaire…..................................................................19
Transmission,significationounotificationdesactes............................................................................19

4
Adages du droit français
Auteurs Laurent BOYER
Henri ROLAND
Edition 4ème
Editeur Litec - 1999
Collection Traités
Abstract
Trois bonnes raisons expliquent cette troisième édition
des Adages du droit français. La première suffirait à
elle seule : l’épuisement du stock. La deuxième n’est
que le respect de la promesse implicite faite lors de
l’édition précédente : les auteurs n’avaient-ils pas
annoncé qu’ils tenaient secrètes quelques maximes
pour entretenir chez le lecteur le désir de voir se
rouvrir la boîte à adages ? La troisième est coquetterie
d’auteur. L’occasion étant offerte, pourquoi ne pas
intégrer les grande réformes de ces dernières années et
démontrer une fois de plus l’intemporalité de adages ?
De leur côté, les grands mouvements de la
jurisprudence se glissent d’eux-mêmes dans les
adages en cause.
Art et techniques de la négociation
Auteurs Martine BOUVY D’ANTIN
Sylvie LE DAMANY
Vincent ASSELINEAU
Stephen BENSIMON
Edition 2ème
Editeur Litec - 2003
Collection Pratique professionnelle
Abstract
Avec cet ouvrage, le juriste dispose d’un livre de
référence pour affirmer son rôle spécifique dans les
pourparlers, négociations, transactions où il engage
ses compétences et sa responsabilité. Construit à
partir de l’expérience pratique des auteurs, avocats ou
professeurs, cet ouvrage répondra à toutes les
questions qui peuvent régulièrement se poser. Ces
questions sont abordées au plus près des réalités, à
travers des textes existants, des analyses et
indications pratiques, des modèles de rédaction et des
entretiens avec des avocats, juristes, chefs
d’entreprises ou syndicaliste.
Mais l’avocat, le juriste ne négocie pas seul, aussi cet
ouvrage intéressera-t-il également ceux dont il est le
partenaire : chef d’entreprise et tous les justiciables
désireux de mieux comprendre comment œuvrer
efficacement avec leur avocat.
Art et techniques de la plaidoirie
Auteurs Laurence GRATIOT
Caroline MECARY
Stephen BENSIMON
Benoît FRYDMAN
Edition 2ème
Editeur Litec - 2003
Collection Pratique professionnelle

5
Abstract
L'accès au droit et à la justice évolue. La plaidoirie se
transforme. Elle est toujours au cœur du métier
d'avocat. Depuis cinquante ans pourtant, aucun
ouvrage de plaidoirie n'existait pour accueillir les
nouveaux venus au Barreau ou pour permettre à
l'avocat confirmé d'enrichir et d'approfondir sa
pratique. Ce livre a voulu répondre à ces attentes :
donner la parole à des avocats et magistrats, hommes
et femmes expérimentés, célèbres ou jeunes dans leur
profession ; proposer des affaires et plaidoiries réelles
dans douze domaines essentiels de la vie judiciaire ;
analyser et commenter plan, forme et fond de chaque
plaidoirie ; apporter au lecteur une approche claire et
concrète des techniques de l'éloquence judiciaire
moderne. Cet ouvrage est aujourd'hui le seul existant
sur le sujet.
Archives de philosophie du droit : Droit et économie
Auteur Collectif
Edition Tome 37
Editeur Dalloz / Sirey - 1992
Collection Archives de philosophie du droit
Abstract
1- Droit et économie : La notion de droit économique
– Droit et économie : quatre paradigmes – Droit
naturel et physiocratie – De l’individualisme libéral à
la sociologie : un intermédiaire paradoxal – Droit
économie et libéralisme dans l’esprit du Code
Napoléon – Le droit et l’économie au-delà de Marx –
Droit, politique et économie dans la philosophie de
Sciacca – Utilitarisme et approche économique dans
la théorie du droit – Etat des réflexions sur l’analyse
économique dans la théorie du droit, à travers deux
ouvrages américains récents – Ethique de l’entreprise
ou commercialisation de l’éthique ? – L’économie,
l’écologie et la nature des choses – Les possibilités et
les limites du langage libéral – 2- Etudes : Raison,
communication et délinquance. La notion d « homme
raisonnable » et la complexité chez Condillac – Relire
Labbé et ses lecteurs – Justification et application
universalistes de la norme en droit et en morale –
Théorie sociale et jugement juridique - 3- Chroniques
internationales en Allemagne, en Espagne, aux Etats-
Unis – 4- Comptes-rendus sur l’histoire de la
philosophie du droit, la philosophie du droit et
philosophie politique, la logique et la sociologie
juridique 5- Sélection bibliographique
Archives de philosophie du droit : Le privé et le public
Auteur Collectif
Edition Tome 41
Editeur Dalloz – Sirey - 1997
Collection Archives de philosophie du droit
Abstract
Le rôle de l’Etat comme gardien du Droit et des
libertés fondamentales n’est pas aujourd’hui remis en
cause. Ses prétentions à la souveraineté semblent