10 Afrique subsaharienne Perspectives économiques régionales

Perspectives économiques régionales
Afrique subsaharienne
Retour à une croissance forte?
Études économiques et financières
FONDS MONÉTAIRE INTERNATIONAL
10
AVR

Perspectives économiques régionales
Afrique subsaharienne
Retour à une croissance forte?
FONDS MONÉTAIRE INTERNATIONAL
Études économiques et financières
10
AVR
· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

©2010 International Monetary Fund
Édition française ©2010 Fonds monétaire international
Édition française
Traduction réalisée par les services linguistiques du FMI
sous la direction de Yannick Chevalier-Delanoue
Correction & PAO : Monica Nepote-Cit et Van Tran
Cataloging-in-Publication Data
Perspectives économiques régionales : Afrique subsaharienne — [Washington] :
Fonds monétaire international, 2010. — (Études économiques et financières)
p. ; cm.
Avril 2010
«Retour à une croissance forte?»
French translation of: Regional Economic Outlook: Sub-Saharan Africa
Includes bibliographical references
ISBN 978-1-58906-964-0
1. Economic forecasting — Africa, Sub-Saharan. 2. Global Financial Crisis,
2008–09. 3. Economic development — Africa, Sub-Saharan. 4. Fiscal policy
— Africa, Sub-Saharan. I. International Monetary Fund. II. Series: World economic
and financial surveys
HC800 .R445 2010
Les commandes doivent être adressées à :
International Monetary Fund, Publication Services
P.O. Box 92780, Washington, DC 20090 (U.S.A.)
Téléphone : [phone] Télécopie : [phone]
Messagerie électronique : [email protected]
Internet : www.imfbookstore.org

iii
Sigles et acronymes .................................................................................................................. vi
Préface ...................................................................................................................................... vii
Principales conclusions ............................................................................................................ 1
1. Retour à une croissance forte? ...........................................................................................3
Introduction et résumé .............................................................................................................3
Un panorama contrasté en 2009 ...............................................................................................6
Le tournant ..............................................................................................................................10
2010 et au-delà ........................................................................................................................12
Implications pour la politique économique ............................................................................18
Atténuation chocs financiers ...................................................................................................21
2. La politique budgétaire pendant la récession
a-t-elle été anticyclique et favorable aux pauvres? .........................................................24
Introduction et résumé ...........................................................................................................24
La politique budgétaire a-t-elle été anticyclique? ....................................................................26
Comment les investissements publics et les dépenses sociales
ont-ils évolué pendant la crise? .........................................................................................40
3. Les flux de financement extérieurs privés
et la crise financière mondiale ........................................................................................46
Introduction et résumé ...........................................................................................................46
Intégration financière internationale et pays en développement ...........................................48
L’évolution des flux de financement privés pendant la crise ..................................................49
La gestion des entrées de capitaux — comment éviter un ajustement brutal ........................58
Les politiques visant à attirer les capitaux privés ....................................................................64
Appendice statistique .............................................................................................................. 69
Bibliographie ...........................................................................................................................99
Publications du Département Afrique du FMI, 2009–10 ..................................................... 102
Encadrés
2.1 Caractérisation simplifiée des orientations de la politique budgétaire ..................................27
2.2 Mise en œuvre de la politique budgétaire en Afrique ............................................................34
2.3 Les programmes de protection et de promotion sociale
en Afrique subsaharienne .......................................................................................................44
3.1 L’Afrique du Sud — principal marché de capitaux de l’Afrique ............................................54
3.2 L’apparition de marchés boursiers en Afrique subsaharienne ...............................................56
3.3 L’aide officielle pendant la crise économique mondiale........................................................62
3.4 Gagnants et perdants permanents dans la concurrence
pour attirer les capitaux .........................................................................................................64
3.5 Attirer l’IDE en Afrique subsaharienne et exploiter ses avantages .........................................67
Table des matières

iv
Tableaux
1.1 Afrique subsaharienne : variations des principaux indicateurs entre 2004–08 et 2009 ..........5
2.1 Afrique subsaharienne : projet de budget 2009 et moyenne pour 2003–07 .........................30
2.2 Afrique subsaharienne : croissance réelle médiane des dépenses primaires,
projets de budget, 2008–09 et moyenne pour 2003–07 ........................................................30
2.3 Afrique subsaharienne : résultats budgétaires 2009 et moyenne pour 2003–07 ...................33
2.4 Afrique subsaharienne : valeur médiane des dépenses d’investissement
et des dépenses de santé et d’éducation, 2003–09 ................................................................40
3.1 Total cumulé des entrées brutes de capitaux en Afrique subsaharienne, 2002–09 ...............52
3.2 Afrique subsaharienne : corrélation moyenne entre entrées brutes de
capitaux privés et officiels de 2002 à 2009 ...........................................................................57
3.3 Comparaison des moyennes des 12 derniers et premiers pays .............................................66
Graphiques
1.1 Croissance du PIB en Afrique subsaharienne et dans le monde ...............................................3
1.2 Afrique subsaharienne : croissance du PIB par groupes de pays, 2009 ....................................4
1.3 Afrique subsaharienne : décélération de la croissance du PIB en 2009
et ratios d’exportations (en %) .................................................................................................6
1.4 Afrique subsaharienne : croissance du PIB en 2004–08 et 2009 par groupes de pays .............7
1.5 Afrique subsaharienne : contributions à la croissance du PIB ..................................................7
1.6 Afrique subsaharienne : solde des transactions courantes par groupes de pays ......................8
1.7 Afrique subsaharienne : solde budgétaire par groupes de pays ...............................................9
1.8 Afrique subsaharienne : taux de change effectifs réels par groupes de pays .........................10
1.9 Afrique subsaharienne : indicateurs macroéconomiques .......................................................11
1.10 Afrique subsaharienne : participation à la reprise mondiale ..................................................12
1.11 Contributions à la croissance du PIB mondial ........................................................................13
1.12 Afrique subsaharienne : exportations par destination ............................................................13
1.13 Afrique subsaharienne et monde : variation des ratios investissement privé/PIB
entre 2003–07 et 2009 ...........................................................................................................14
1.14 Afrique subsaharienne : solde primaire effectif et solde primaire nécessaire
pour stabiliser la dette, 2007, 2009, 2011 ...............................................................................16
1.15 Afrique subsaharienne : croissance du PIB en 2004–08 par rapport à 2010–12 ....................16
1.16 Afrique subsaharienne : projections du PIB établies aux printemps 2008, 2009, 2010 ..........20
1.17 Afrique subsaharienne : engagements de prêts du FMI, 2007–09...........................................23
2.1 Afrique subsaharienne : écarts de croissance projetés ...........................................................29
2.2 Afrique subsaharienne : cyclicité de la politique budgétaire, projet de budget 2009 .............29
2.3 Afrique subsaharienne : projets de dépenses budgétaires 2009 .............................................31
2.4 Afrique subsaharienne : croissance réelle médiane des dépenses primaires,
projets de budget, 2008–09 ....................................................................................................32
2.5 Afrique subsaharienne : écarts de croissance estimés et cyclicité
de la politique budgétaire, résultats budgétaires 2009 ...........................................................32
2.6 Afrique subsaharienne : écarts de cyclicité de la politique budgétaire,
projet et résultats budgétaires 2009 .......................................................................................33
PERSPECTIVES ÉCONOMIQUES RÉGIONALES : AFRIQUE SUBSAHARIENNE