E/2009/9/Add.16 FRENCH

Nations Unies
E /2009/9/Add.16
Conseil économique et social
Distr. générale
23 avril 2009
Français
Original : anglais
09-31164 (F) 280409 300409
*0931164*
Reprise de la session d’organisation pour 2009
18 et 19 mai 2009
Point 4 de l’ordre du jour
Élections, présentation de candidatures, confirmations
des candidatures et nominations
Nomination de 24 experts au Comité d’experts
de l’administration publique
Note du Secrétaire général
1. Suite à sa note datée du 17 février 2009 (E/2009/9/Add.11), dans laquelle il
proposait des candidats pour siéger au Comité d’experts de l’administration
publique, le Secrétaire général a été informé que Wang Xiaochu (Chine) ne serait
pas en mesure de siéger au Comité. Son nom a donc été retiré de la liste des
candidats.
2. En conséquence, le Secrétaire général propose la candidature de Hao Bin pour
siéger au Comité d’experts de l’administration publique, à titre personnel, pendant
un mandat de quatre ans commençant à courir le 1
er
janvier 2010 et arrivant à
expiration le 31 décembre 2013. On trouvera ci-après la notice biographique de
M. Hao.
Hao Bin (Chine)
Hao Bin est Directeur général adjoint du Département de la coopération
internationale au Ministère des ressources humaines et de la sécurité sociale, lequel
est responsable de la gestion des ressources humaines nationales, de la sécurité
sociale et de la fonction publique de la Chine. M. Hao a plus de 17 années
d’expérience dans le domaine de la gestion de la fonction publique nationale. Il a
également une vaste expérience internationale dans le domaine de l’administration
publique. De juin 2005 à juin 2008, il était Directeur général adjoint du
Département des échanges internationaux et de la coopération internationale au
Ministère des personnels. D’octobre 2002 à juin 2005, il a travaillé à la Mission
permanente de la Chine auprès de l’Organisation des Nations Unies à New York en
qualité de conseiller. Il était membre de la délégation chinoise de la cinquante-
septième à la cinquante-neuvième session de l’Assemblée générale des Nations
Unies et représentait la Chine à la Cinquième et à la Deuxième Commissions pour

E/2009/9/Add.16
09-31164 2
les questions ayant trait à l’administration publique. De 2000 à 2002, il a dirigé la
délégation chinoise aux vingt et unième, vingt-deuxième et vingt-quatrième
réunions du Groupe de travail sur la valorisation des ressources humaines de
l’Association de coopération économique Asie-Pacifique (APEC). Il a aussi
participé à plusieurs conférences internationales de l’Institut international des
sciences administratives et de l’Organisation régionale de l’Orient pour
l’administration publique. M. Hao est titulaire d’un master de droit (gestion de la
fonction publique) délivré par l’Université des affaires étrangères chinoise.