COMPARAISON Licence L.E.A / Licence L.L.C.E. L.E.A. Langues Etrangères Appliquées

Document réalisé le 7 juillet 2010
COMPARAISON Licence L.E.A / Licence L.L.C.E.
L.E.A.
Langues Etrangères Appliquées
Langue A : anglais ou allemand
Langue B : allemand, arabe, chinois, espagnol, italien,
néerlandais, japonais, portugais, russe
L.L.C.E.
Langues, Littératures et
Civilisations Etrangères
anglais, allemand, espagnol, italien, portugais, russe
Objectifs
Etude et approfondissement de deux langues
vivantes étrangères au même niveau, 6h
hebdomadaires pour chaque langue.
Textes à dominante économique, juridique,
centrés sur l’actualité.
Matières d’application destinées à donner aux
étudiants une bonne connaissance du monde
économique et social
Stage obligatoire en licence :
Un stage est obligatoire pour obtenir le
diplôme de licence
Les modalités de validation de ce stage sont
diverses : dans le cadre de l’option, intégré à
une UE, en année d’assistanat, d’échange à
l’étranger….
Filière littéraire qui combine l’étude de la langue
(grammaire, vocabulaire, phonétique, linguistique) et
l’approche culturelle et historique (littérature et
civilisation)
Textes à dominante littéraire.
Une deuxième langue est obligatoire en LLCE
Stage obligatoire en licence :
Un stage est obligatoire pour obtenir le diplôme de
licence
Les modalités de validation de ce stage sont
diverses : dans le cadre de l’option, intégré à une
UE, en année d’assistanat, d’échange à
l’étranger….
Aptitudes requises
Bonne maîtrise des deux langues
Séjours linguistiques vivement conseillés.
Il est nécessaire que l’étudiant soit prêt à s’initier à
des techniques non littéraires comme l’économie,
le droit, la gestion, la comptabilité, l’informatique.
Forte motivation littéraire nécessitant une bonne
connaissance de la langue vivante écrite et orale.
Séjours linguistiques vivement conseillés.
Goût pour la littérature, l'histoire.
Poursuites d’études et débouchés professionnels possibles
Poursuites d’études en fonction des options ou
parcours choisis par l’étudiant :
• Masters en commerce international,
traduction spécialisée, coopération
internationale, tourisme, communication…
• Enseignement : professorat des écoles,
enseignement du français langue
étrangère.
• Préparation aux concours administratifs
A bac + 2, bac +3 : possibilité d’entrer dans
d’autres formations professionnelles dans le
domaine du commerce, de la logistique, des
transports….
Poursuites d’études en fonction des parcours choisis
par l’étudiant :
• Masters recherche en langue, didactique des langues.
• Master « métiers de l’enseignement scolaire »
(préparation au concours Professeur des Ecoles)
• Masters recherche en langues avec un parcours PLC
(préparation au concours professorat des lycées et
collèges)
• Enseignement du français langue étrangère
• Masters professionnels dans le domaine de la
traduction, la culture, la documentation, la communication
• Préparation aux concours administratifs
Service d’Information et d’Orientation UNIVERSITE STENDHAL