Vaccin contre l’hépatite B Santé publique – Feuille de renseignements pour les parents et les tuteurs Au cours des 50 dernières années au Canada, la vaccination a sauvé plus de vies que toute autre intervention médicale1. Les vaccins aident le système immunitaire à reconnaître et à combattre les bactéries et les virus qui causent des maladies. Qu’est-ce que l’hépatite B Comment le virus se propage-t-il? Le virus de l’hépatite B s’attaque au foie des personnes atteintes. Le foie est un organe très important qui assure plusieurs fonctions vitales. Les signes et les symptômes de l’hépatite B peuvent inclure de la fatigue, une fièvre légère, des douleurs abdominales, la perte d’appétit et la jaunisse (coloration jaune de la peau et des yeux), qui peut durer pendant des semaines ou des mois. Chez de nombreuses personnes, le foie est déjà endommagé lorsque les premiers signes ou symptômes de la maladie apparaissent. Les enfants peuvent contracter le virus de l’hépatite B de personnes infectées vivant avec eux, de leurs fournisseurs de soins ou même d’autres enfants ignorant qu’ils sont porteurs du virus. Le virus de l’hépatite B peut se transmettre d’une personne à une autre (par contact sanguin) à la suite d’une coupure ou d’une morsure, quand on utilise un article de soins personnels appartenant à une autre personne (p. ex. lime à ongles, brosse à dents) ou lors d’une relation sexuelle avec une personne infectée par le virus. La plupart des adultes infectés par le virus se rétablissent dans les trois mois mais certains doivent vivre avec le virus toute leur vie. Plus la personne est jeune lorsqu’elle contracte le virus de l’hépatite B, plus elle est susceptible d’être infectée pour la vie. Si le virus ne disparaît pas naturellement, il peut persister et causer des dommages permanents au foie, et même le cancer ou une insuffisance hépatique. Votre enfant ne peut pas contracter le virus lorsque quelqu’un éternue ou tousse, lors d’une embrassade, ou en utilisant la même vaisselle ou le même siège de toilette qu’une personne infectée par le virus de l’hépatite B. Si vous pensez que votre enfant a déjà été exposé au virus de l’hépatite B, consultez un médecin, une infirmière de la santé publique ou une infirmière praticienne le plus rapidement possible, afin de discuter des traitements possibles. Qu’est-ce que le vaccin contre l’hépatite B? Le vaccin contre l’hépatite B est administré en une série d’injections réparties sur plusieurs mois. Il est essentiel que votre enfant reçoive les injections de toute la série. Une fois la série de vaccinations terminée, votre enfant devrait être protégé à vie contre l’hépatite B. D’autres virus causent des types différents d’hépatite, comme l’hépatite A et l’hépatite C. Le vaccin contre l’hépatite B protégera votre enfant seulement contre le virus de l’hépatite B. 1 Agence de la santé publique du Canada Juin 2013 Pourquoi les enfants devraient-ils recevoir le vaccin contre l’hépatite B? Tous les enfants devraient être vaccinés contre l’hépatite B. La vaccination est le meilleur moyen de protéger votre enfant contre ce virus. Lorsque vous faites vacciner votre enfant, vous protégez aussi les autres, car une personne vaccinée est moins susceptible de propager le virus. Qui devrait recevoir le vaccin contre l’hépatite B? Le vaccin est le plus efficace lorsqu’il est administré aux jeunes enfants avant qu’ils n’entrent en contact avec le virus. Il est particulièrement important de faire vacciner votre enfant contre l’hépatite B si celui-ci : • est un membre du foyer, un ami ou un membre de la famille d’une personne atteinte de l’hépatite B; • est atteint d’une affection du foie; • voyage dans des régions à forte prévalence d’hépatite B. Vaccin contre l’hépatite B Au Manitoba, le vaccin contre l’hépatite B est fourni gratuitement aux enfants de 4e année, nés en 1989 ou après, dans le cadre du programme de vaccination systématique des enfants. Qui ne devrait PAS recevoir le vaccin contre l’hépatite B? Vous ne devriez pas faire vacciner votre enfant si celui-ci a eu dans le passé une forte réaction allergique à un vaccin ou s’il est allergique à toute composante du vaccin (p. ex. la levure). Toute personne ayant une forte fièvre devrait attendre de se sentir mieux pour se faire vacciner. Par contre, si elle n’est que légèrement malade, par exemple si elle est enrhumée, elle peut recevoir le vaccin. Effets secondaires possibles du vaccin contre l’hépatite B Les vaccins sont réputés être très sûrs. Il est bien plus sûr pour votre enfant de recevoir le vaccin contre l’hépatite B que de contracter la maladie. Parmi les réactions courantes, citons une douleur, une rougeur et un gonflement à l’endroit où le vaccin a été injecté. Certaines personnes peuvent ressentir de la fièvre, de la somnolence, des étourdissements ou des maux de ventre. Il s’agit de réactions bénignes qui durent généralement de un à deux jours. On peut administrer de l’acétaminophène (TylenolMD ou TempraMD) contre la fièvre ou la douleur. Il ne faut JAMAIS donner de l’acide acétylsalicylique (AAS – AspirineMD) aux enfants, car cela peut causer une grave maladie du foie et du cerveau appelée syndrome de Reye. Il est important de rester 15 minutes à la clinique après avoir reçu un vaccin, car il y a un très faible risque de réaction allergique grave, dont de l’urticaire, des difficultés respiratoires ou un gonflement de la gorge, de la langue ou des lèvres. Si ces symptômes se manifestent après le départ de la clinique, il faut appeler le 911 ou se présenter au service d’urgence le plus proche pour une prise en charge immédiate. Signalez tout effet secondaire grave ou inattendu à un médecin, à une infirmière de la santé publique ou à une infirmière praticienne. Votre dossier de protection Veillez à ce que votre médecin ou l’infirmière de la santé publique mette la fiche d’immunisation de votre enfant à jour, après chaque vaccination. La fiche d’immunisation doit être gardée en lieu sûr. Les données relatives aux vaccins que votre enfant reçoit peuvent être enregistrées dans le système manitobain de traitement des données pour le contrôle de l’immunisation (Manitoba Immunization Monitoring System ou MIMS). Cette base de données informatisée permet à votre pédiatre ou à l’infirmière de la santé publique de savoir quels vaccins votre enfant a reçus ou doit recevoir. Les données contenues dans le MIMS peuvent servir à produire des dossiers de vaccination ou à vous avertir, ou avertir votre médecin ou l’infirmière de la santé publique, lorsque votre enfant a manqué une vaccination. Santé Manitoba peut utiliser ces renseignements dans le but d’évaluer l’efficacité de différents vaccins dans une perspective de prévention. Si vous avez besoin de renseignements concernant les vaccins que votre enfant a reçus, veuillez vous adresser à votre médecin, au bureau de la santé publique ou au poste de soins infirmiers de votre région. Pour en savoir plus sur le vaccin contre l’hépatite B : Consultez votre médecin, une infirmière de la santé publique ou une infirmière praticienne. Téléphonez à Health Links-Info Santé à Winnipeg au 204 788-8200 ou, sans frais ailleurs au Manitoba, au 1-888-351-9257. Vous pouvez aussi consulter les sites Web suivants : Santé publique Manitoba www.gov.mb.ca/health/publichealth/index.fr.html Agence de la santé publique du Canada www.phac-aspc.gc.ca/im/index-fra.php