Cancerenvironnement>Expositionsprofessionnelles>Trichloroéthylène
Trichloroéthylène
Messagesclés
Letrichloroéthylèneestunsolvantchloréutiliséprincipalementpourledégraissageetle
nettoyagedesmétaux.Ilestaussiutilisédansl’industrieducaoutchouc,desproduitsd’entretien,
despeinturesetvernis…
Letrichloroéthylèneestencancérogèneavérépourl’homme(groupe1duCIRC)pourle
cancerdurein.
DesrisquesdecancerdufoieetdelymphomenonHodgkiniensontsuspectésd’êtreassociésà
uneexpositionautrichloroéthylène,maislesdonnéesscientifiquessontactuellementinsuffisantes
pourconclure.
L’inhalationestlaprincipalevoied’expositionautrichloroéthylène.Pourlapopulationgénérale,
c’estl’airdesespacesclosquiconstituelapremièresourced’exposition(émissionsintérieureset
transfertdelapollutionextérieure).
Ilexisteplusieurstypesdevaleursréglementairesquivisentàprotégerlespopulationsde
l’expositionautrichloroéthylène:valeursguidespourl’airintérieur,valeursrepères
(populationgénérale)etvaleurslimitesd’expositionprofessionnelle.
Trichloroéthylène:propriétésetutilisation
Trichloroéthylèneetcancer
Expositionautrichloroéthylène:voiesetsources
Valeursréglementaires
Evolutionsrécentes
Trichloroéthylène:propriétésetutilisation
Letrichloroéthylèneestuncomposéorganiquehalogénévolatil:ils’agitd’unliquideincolore,presque
insolubledansl’eau.C’estenrevancheunexcellentsolvantpourdessubstancessynthétiquesounaturelles
tellesquelesgraisses,huiles,matièresgrasses,cires,résines,etc.
Ilaétéutiliséentre1930et1950danslespressings,avantd’êtreremplacéparleperchloroéthylène.Ilest
Rechercherdanslesite
aujourd’huiutiliséprincipalement(95%)pourledégraissageetlenettoyagedesmétaux(CIRC,1995).Ilest
plusrarementutilisépourd’autresutilisationstellesquel’industrieducaoutchouc,desproduitsd’entretien,
despeinturesetvernis,etcommeintermédiairedesynthèsedecomposéschlorés,etc.
Trichloroéthylèneetcancer
ClassécancérogèneprobableparleCIRC(groupe2A)depuis1995,letrichloroéthylèneaétéclasséen
octobre2012commecancérogèneavéré(groupe1)pourl’homme,pourlecancerdurein.Pourl’Union
Européenne,ils’agitd’uncancérogènedecatégorie1B,c’estàdired’unesubstancedevantêtreassimilée
cancérogènepourl’homme.
Uneétudecastémoinfrançaiseanotammentdémontréuneassociationentreuneexpositionprofessionnelle
autrichloroéthylèneetunrisqueaugmentédecancerdurein:lesemployésfortementexposésau
trichloroéthylèneavaientdeuxfoisplusderisquededévelopperuncancerdureinquelesnonexposés
(Charbotel,2006).CelienaétéconfirmédansuneétuderéaliséeenEuropedel’est(Moore,2010)etdans
plusieursmétaanalyses(Scott,2011;Karami,2012).L’effetcancérogènedutrichloroéthylènesurlereinest
duàlaformationdemétabolitesgénotoxiquesforméslorsdesadégradation(CIRC,2012).
Certainesdonnéesmontrentégalementuneaugmentationdurisquedecancerdufoieetdelymphomenon
Hodgkiniensuiteàdesexpositionsautrichloroéthylène.Cependant,leniveaudepreuverestelimitépources
associations,etlesmécanismesdecancérogénèsecorrespondantsnesontpasidentifiés(CIRC,2012).
Expositionautrichloroéthylène:voieset
sources
Letrichloroéthylèneestproduituniquementparsynthèsechimique.Iln’enn’existeaucunesourcenaturelle
connue.
Expositiondelapopulationgénérale
Dufaitducaractèretrèsvolatildutrichloroéthylène,lavoieprincipaled’expositionestl’inhalation:99%du
trichloroéthylèneutiliséestlibérédansl’air(Ineris,2005).Lesautresvoiesd’exposition,mineures,sont
l’ingestiond’eaucontaminéeetl’absorptioncutanéelorsdedouchesoudel’utilisationdeproduitsde
nettoyage(OMS,2010).
Dansl’airextérieur,letrichloroéthylèneprovientprincipalementdesémissionsdumilieuindustriel.Maisc’est
l’airdesespacesclosquiconstituelasourceprincipaled’expositionautrichloroéthylènepourla
populationgénérale(HCSP,2012):ilprovientalorsdutransfertdelapollutionextérieureoudesémissions
dessourcesintérieuresquiencontiennent(produitsdomestiquestelsquedétachantsàmoquette,
nettoyantspourvitres,etc.)oudesavolatilisationàpartirdeproduitsdeconsommationoudeconstruction
(dallesdemoquette,PVC,colles,résines,etc.).Letrichloroéthylènepeutégalementprovenirdessolspollués
oudeseauxcontaminées(dégradationdeseauxsouterrainesaccidentelleoumauvaiseélimination),etainsi
augmentersaconcentrationdansl’airintérieur.Dufaitdesafaiblesolubilitédansl’eauetdesavolatilité,le
trichloroéthylènenecontaminecependantleseauxqu’àl’étatdetraces(HCSP,2012).
Lesconcentrationsentrichloroéthylènedansl’airintérieurenFranceetàl’étrangersontgénéralementde
l’ordreduµg/m3(HCSP,2012).
Expositionenmilieuprofessionnel
En2004,enFranceonestimaità4350tonneslaquantitédetricholoéthylèneutiliséeenmilieuprofessionnel
(INRS,2005)etsonusagerégresserégulièrementdepuissonclassementparleCIRCen1995(InVS,2009)
etparl’UEen2004.D’aprèsl’enquêteSUMER,enFrance,en2003,153600employés(soit0,9%des
salariés)desdifférentssecteursconcernésétaientexposésautrichloroéthylènesurleurlieudetravail,et36%
d’entreeuxnebénéficiaientpasdeprotectioncollective(DARES,2005).
Lestableauxdemaladiesprofessionnellesquiserapportentàdesexpositionsautrichloroéthylène(tableau12
durégimegénéral,et21durégimeagricole:préparation,emploi,manipulationdetrichloroéthylène)ne
considèrentàcejouraucuneaffectioncancéreuse.
Valeursréglementaires
Letrichloroéthylèneétantuncancérogènesansseuild’innocuité,l’objectifestdetoujoursmaintenirsa
concentrationlaplusbassepossible,quelquesoitlemilieu.
Enmilieugénéral
Unevaleurguidepourl’airintérieur(VGAI)aétéproposéeparl’Ansesen2009:pourleseffetsnon
cancérogènes,elleestde800µg/m ;pourleseffetscancérogènes,elleestde2,3µg/m pourunrisquevie
entièrede10 (êtreexposéàcetteconcentrationpendanttoutesaviecorrespondàunrisquede1/1000
000dedévelopperuncancer),etde23µg/m pourunrisquevieentièrede10 (Anses,2009).
Enmilieuprofessionnel
Afindeprotégerlestravailleursdel’expositionautrichloroéthylène,leCodedutravail(articleR23156et
suivants)stipulenotamment:
l’obligationdesubstitutionsicelaesttechniquementpossibleou,àdéfaut,l’utilisationensystèmeclos;
lalimitationdunombredesalariésexposés;
l’obligationd’effectuerdescontrôlesdeniveauxd’expositionparunorganismeextérieur.
Lavaleurlimited’expositionprofessionnelleautrichloroéthylèneenFranceestde75ppm*(405mg/m )
pouruneexpositionmoyennede8heuresparjourdetravail.Pourdesexpositionsàcourtterme,elleestde
200ppm(1080mg/m )(HCSP,2012).
Evolutionsrécentes
Depuisoctobre2012,letrichloroéthylèneestclassécancérogèneavéré(groupe1)parleCIRCpourlerisque
decancerdurrein.
Enjuillet2012,leHautConseildelaSantéPublique(HCSP)apublié,pourletrichloroéthylène,desvaleurs
repèresd’aideàlagestiondansl’airdesespacesclos(HCSP,2012).Cesvaleurssontdéterminéessurlabase
desVGAIproposéesparl’Anses,etontpourbutd’indiquerunouplusieursseuilsàpartirdesquelsdesactions
deprotectiondelasantédoiventêtremisesenplace.
Deuxvaleursdegestionpourlapollutiondel’airintérieurparletrichloroéthylèneontétérecommandéespar
leHCSP:
unevaleurrepèredequalitéd’airintérieur(VR):2µg/m
Cettevaleurestapplicableimmédiatement,avecundélaide5anspourlamiseenplaced’actions
correctives.
unevaleurd’actionrapide(VAR):10µg/m
Cettevaleurimpliquelamiseenplaced’actionscorrectivesdanslebutd’abaisserleniveaudeconcentration
deTCEsous2µg/m ,avecundélaid’actionmaximumde6mois.
Cesvaleursnes’appliquentquepourlesexpositionschroniques(ellesnes’appliquentpasencasd’exposition
àcourtterme).
LeHCSPrecommandedesmesuresdeconcentrationsintérieuresdanslesimmeublesd’habitationoulocaux
ouvertsaupublicsetrouvantàproximitéd’unesourcedecontamination.
3 3
6
35
3
3
3
3
3
Auteur:Unitécancerenvironnement
Relecteur:DrBarbaraCharbotel,médecinépidémiologisteensantéautravail,Lyon
Nosfichessurcethème
Cancerdurein
ClassificationdessubtancescancérogènesparleCIRC
Classificationeuropéenedessubstancescancérogènes
Perchloroéthylène
Trichloroéthylène,tétrachloroéthylène,etautressolvantschlorés(évaluationduCIRC)
Valeursderéférence
Pourallerplusloin
Rapportsettextesofficiels
AFSSET,2009:Avisrelatifàlapropositiondevaleursguidesdequalitédel’airintérieurpourle
trichloroéthylène
Etudesetpublicationsscientifiques
Charbotel,2006:CasecontrolstudyonrenalcellcancerandoccupationalexposuretoTCE
CIRC,2012:Monographievolume106.Carcinogenicityoftrichloroethylene,tetrachloroethylene(...)
Karami,2012:Occupationaltrichloroethyleneexposureandkidneycancerrisk:ametaanalysis
Moore,2010:Occupationaltrichloroethyleneexposureandrenalcarcinomarisk
Scott,2011:Trichloroethyleneandcancer:systematicandquantitativereviewofepidemiologic(...
Informationsdespublics
Ineris,2005:Fichetrichloroéthylène
INRS,2011:Fichetrichloroéthylène
SiteSubstitutionCMRsurletrichloroéthylène
Miseàjourle21avr.2016
Copyright2016CentreLéonBérard
1 / 4 100%